Cảnh sát đến từ tương lai

16

홍지수 image

홍지수

Chào nữ anh hùng.

이여주

...

홍지수 image

홍지수

Có chuyện gì vậy? Bạn đang giận à?

이여주

Đúng vậy! Tôi thực sự rất tức giận.

홍지수 image

홍지수

Tại sao?

이여주

Tôi đã gọi cho bạn hơn 10 lần ngày hôm qua. Sao bạn không nghe máy?

홍지수 image

홍지수

Lấy làm tiếc.

Khi Jisoo cố gắng nắm lấy tay anh ấy.

Tôi gạt ngón trỏ ra.

홍지수 image

홍지수

Quý bà...

이여주

Nếu bạn không thích tôi, cứ nói không.

홍지수 image

홍지수

Tôi rất thích bạn.

이여주

Đi đi. Tôi thấy không ổn.

홍지수 image

홍지수

Quý bà...

박태민

Tôi cảm thấy dễ chịu hơn khi bạn mua đồ ăn cho tôi.

홍지수 image

홍지수

Này, nữ anh hùng. Cậu có muốn ăn tteokbokki sau giờ học không?

이여주

Cả đồ chiên rán nữa à?

홍지수 image

홍지수

Hừ.

이여주

Tốt.

홍지수 image

홍지수

Vậy, bạn cảm thấy tốt hơn chưa?

이여주

nhỏ bé.

홍지수 image

홍지수

Nếu anh nới lỏng một chút, tôi sẽ không mua đâu.

이여주

Được rồi, tôi đã giải quyết xong mọi việc.

Lễ bế mạc

이여주

Chết tiệt...

홍지수 image

홍지수

Yeoju, tớ xin lỗi. Tớ có việc gấp nên phải đi ngay. Lần sau tớ sẽ mời cậu ăn tteokbokki nhé.

Vậy là Jisoo đã ra ngoài.

이여주

...

Tôi kìm nén nước mắt và về nhà.

Chắc là vì tôi bận...

Không phải là tôi ghét bạn...

Bạn tránh mặt tôi vì bạn ghét tôi phải không?

이여주

Thở dài... nức nở...

Nước mắt đột nhiên tuôn rơi.

Tôi cảm thấy như mình đã làm điều gì đó sai trái, mặc dù thực tế là không.

tiếng nổ

이지훈 image

이지훈

Này... bạn đang khóc à?

Anh trai tôi bước vào phòng tôi.

이여주

Thở dài... đừng khóc.

이지훈 image

이지훈

Đúng vậy. LOL

이지훈 image

이지훈

Bạn là ai?

이여주

Bạn sẽ làm gì nếu tôi nói cho bạn biết?

이지훈 image

이지훈

Tên khốn đó đã mắc bẫy rồi. Sao hắn dám làm em trai tôi khóc chứ?

이여주

Đừng lo lắng về điều đó.

이지훈 image

이지훈

Trông bạn có vẻ không quan tâm phải không?

이여주

Sao anh lại lo lắng cho em vậy, oppa?

이지훈 image

이지훈

Đó là vì anh là người anh trai duy nhất của em.

이여주

Hừm...ㅠㅠ

Tôi ôm lấy anh trai mình.

이지훈 image

이지훈

(Vỗ nhẹ) Không sao đâu. Đừng khóc.