Berpura-pura menjadi pengganggu
#18 Kencan Buta



슬기
Ah~~Sekarang jam berapa?

10:50 AM

슬기
Aku harus bersiap dengan cepat.

Persiapan~~


슬기
Aku sudah selesai, aku harus keluar haha


슬기
Oh? Anda datang terlalu awal. Saya sebaiknya duduk.

(Taehyung masuk)


태형
Hei, apa yang kamu lakukan di sini?


슬기
Kamu, sungguh?


슬기
Aku sedang kencan buta.


태형
Hah? Aku di sini


슬기
Kamu bukan pria yang kencan buta denganku, kan?


슬기
(Telepon) Hei, apakah cowok yang kamu kencani buta itu Tae-tae?


주현
(Telepon) benar,


슬기
(Telepon) Mari kita tutup telepon dulu.


태형
Apa?


슬기
Kamu benar (gila)


태형
Kalau begitu, mari kita bersikap seolah-olah kita bertemu untuk pertama kalinya, setidaknya untuk hari ini.


슬기
Oke

카페 알바
Apakah Anda ingin memesan?


태형
Kamu mau makan apa?


슬기
coklat panas


태형
Kalau begitu, tolong beri kami dua cokelat panas.

카페 알바
Bisakah Anda memberikan nomor telepon Anda?


슬기
Maaf, tapi aku merasa agak tidak enak karena aku pacarnya. Aku berharap kamu bisa fokus pada pekerjaan saja.

카페 알바
Siapa kamu?


슬기
Bisakah Anda memanggil manajer ke sini?


태형
Hei, ayo kita keluar saja.


슬기
Tidak, kamu yang keluar.


태형
(Lalu aku juga) Hei, ini pacarku, kamu sedang membicarakan apa?

카페 알바
Anda mengatakan tadi bahwa ini adalah kencan buta, jadi tolong berikan bukti.


태형
Perhatikan baik-baik (mencium pemeran utama wanita)


슬기
---////-

카페 알바
Maaf


태형
Oh dan (benturan dinding)


태형
Ajak aku berkencan


슬기
Eh?


태형
Dia mengatakan demikian


슬기
Ya... ya


태형
Ayo, aku akan membelikanmu sesuatu yang enak.

Konon, keduanya bersenang-senang bermain hingga larut malam.