Giả vờ làm kẻ bắt nạt

#18 Hẹn hò giấu mặt

슬기

À~~Bây giờ là mấy giờ rồi?

10:50 AM

슬기

Tôi cần chuẩn bị nhanh chóng.

Đang chuẩn bị~~

슬기

Tôi xong rồi, tôi phải đi đây haha

슬기

Ồ? Anh đến sớm thế. Tôi nên ngồi xuống.

(Taehyung bước vào)

태형

Này, bạn đang làm gì ở đây vậy?

슬기

Thật là bạn sao?

슬기

Tôi đang hẹn hò giấu mặt.

태형

Hả? Tôi đây

슬기

Anh không phải là người mà tôi đã hẹn hò qua mạng, phải không?

슬기

(Điện thoại) Này, anh chàng mà cậu đang hẹn hò giấu mặt có phải là Tae-tae không?

주현

(Điện thoại) Đúng vậy,

슬기

(Điện thoại) Tạm thời cúp máy nhé.

태형

Gì?

슬기

Bạn nói đúng (điên rồ)

태형

Vậy thì hãy cứ như thể chúng ta gặp nhau lần đầu, ít nhất là trong ngày hôm nay.

슬기

được rồi

카페 알바

Bạn có muốn đặt hàng không?

태형

Bạn muốn ăn gì?

슬기

sô cô la nóng

태형

Vậy thì làm ơn cho chúng tôi hai cốc sôcôla nóng.

카페 알바

Bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn được không?

슬기

Tôi xin lỗi, nhưng tôi cảm thấy hơi áy náy vì tôi là bạn gái của anh ấy. Tôi ước bạn tập trung vào công việc hơn.

카페 알바

Bạn là ai?

슬기

Vui lòng gọi quản lý đến đây.

태형

Này, chúng ta cùng đi chơi nhé.

슬기

Không, bạn ra ngoài đi.

태형

(Rồi tôi cũng vậy) Này, đây là bạn gái tôi, bạn đang nói cái gì vậy?

카페 알바

Trước đó bạn nói đó là một cuộc hẹn hò giấu mặt, vậy hãy cung cấp bằng chứng đi.

태형

Hãy nhìn kỹ nhé (hôn nữ chính)

슬기

--////-

카페 알바

Xin lỗi

태형

Ồ và (tiếng tường đổ)

태형

Hẹn hò với tôi

슬기

Ờ?

태형

Anh ấy đã nói như vậy

슬기

Ừ... ừ

태형

Đi thôi, tớ sẽ mua cho cậu món gì đó ngon tuyệt.

Người ta kể rằng hai người này đã chơi đùa vui vẻ cho đến tận tối.