Benang Merah Musim 2
Bab 3: Dunia Kita yang Saling Terjalin
연준
Apa ini...
수빈
Aku juga tidak tahu bagaimana keadaannya.
연준
Tapi, ada hal lain yang dikatakan hantu itu padaku.
귀신(피해자)
Hei... orang yang membunuhku
귀신(피해자)
Pria itu berusaha menyingkirkan semua orang yang terlibat dengan benang merah tersebut.
귀신(피해자)
Tolong jangan biarkan saya melakukan itu.
연준
Ya, saya mengerti.
아린
Apakah dia mengatakan itu padamu?
연준
Ya
연준
Jadi, bukankah sebaiknya kita memberi tahu Saudara Raven tentang ini?
레이븐
Kamu tidak perlu mengatakan apa pun karena aku sudah mendengar semuanya.
수빈
saudara laki-laki
레이븐
Dasar berandal, apa kau menyelidiki itu lagi?
수빈
Saudaraku, apa yang akan kau lakukan sekarang?
레이븐
Apa yang harus saya lakukan? Saya harus menjatuhkan anak itu dengan cara apa pun.
아린
Tunggu sebentar, aku dengar kalau para dewa bertarung satu sama lain, pasti ada yang mati.
아린
Apakah kamu berencana melakukan itu?
레이븐
Kamu berhasil mengetahuinya, itu luar biasa!
레이븐
Ya, aku harus berjuang dalam pertarungan itu.
레이븐
Aku tidak bisa menggunakan mawar ini selamanya.
레이븐
Mawar ini pasti akan mencapai akhir hayatnya suatu hari nanti.
레이븐
Sebelum itu, aku perlu memulihkan kekuatanku terlebih dahulu.
수빈
Tapi itu terlalu berbahaya.
수빈
Saya mendengar bahwa mereka berusaha mencelakai semua orang yang terjerat dalam benang merah itu.
레이븐
Itu termasuk kalian semua. Tentu saja, Yubin dan Taehyun juga.
레이븐
Tapi kalian berbeda dari orang biasa.
레이븐
Karena semua manusia adalah dewa gunung.
레이븐
Dewa gunung memiliki kekuatan tertentu.
레이븐
Namun, untuk saat ini, saya
수빈
Tidak, bro. Kau tahu kami tidak akan tinggal diam.
아린
Ya, kami juga akan membantu Anda.
레이븐
Lagipula, kalian berdua melakukan semua hal penting.
연준
Astaga. Kalian berdua terlihat seperti pasangan.
perasaan geli
연준
Maaf, maaf;;;;
레이븐
Mengapa mereka sangat cocok?
수빈
Aku benar-benar tidak tahu bagaimana ini akan berjalan.
레이븐
Itulah yang saya pikirkan.
레이븐
Akhir cerita ini pada akhirnya...
레이븐
Bagaimana ini akan diselesaikan?