Revolusi | Revolusi
Bab 9
Lain_
Lagi-
류여주
... Apakah saya sudah terlambat?
김태형
(Senyum)) Tidak, sama sekali tidak.
류여주
......
김태형
Kamu terlihat tidak sehat. Ada apa?
류여주
Tidak, kurasa aku hanya lelah.
김태형
.....kata-kata bahwa kau akan menjadi wanitaku,
류여주
...?
김태형
Apakah ini nyata?
류여주
......
김태형
Bahwa kamu tidak menyukaiku,
김태형
Saya tahu itu dengan baik.
김태형
Dan aku tahu bahwa mengatakan kau akan menjadi wanitaku adalah sebuah kebohongan.
류여주
Lalu mengapa....
김태형
Jika aku menikahimu...
김태형
Kamu juga, aku juga,
김태형
Aku pikir kita akan bahagia bersama.
김태형
Aku tidak tahu bagaimana denganmu,
김태형
Bahkan setelah naik tahta, saya tidak pernah bahagia.
김태형
...kekosongan itu, ketidakbahagiaan itu
김태형
Itu berhenti karena kamu.
김태형
Hanya karena kamu.
김태형
Bersama ayahku, yang mengajariku untuk bunuh diri agar aku bisa menduduki takhta...
김태형
Aku merasakan emosi yang sangat bertentangan darimu.
김태형
Jadi, ketika kita berdua menjadi pasangan...
김태형
Kupikir kita akan bahagia bersama, jadi-
김태형
Aku tidak tahu mengapa kamu menolak.
류여주
...Mengapa kamu melakukan ini sekarang?
류여주
Hal itu telah membuatku putus asa selama bertahun-tahun,
류여주
Dikurung, dituntut.
류여주
Dan dia membuat orang-orang yang tidak bersalah bahkan tidak bisa memiliki sebutir beras pun, apalagi menunjukkan belas kasihan.
류여주
Jika kau membunuh orang tuaku dan meminta cinta.
류여주
Apa yang akan berbeda?
류여주
Tahukah Anda bahwa saya akan lebih mencintai Yang Mulia?
류여주
Jika itu yang Anda pikirkan, Yang Mulia...
류여주
Kau adalah orang bodoh yang hanya mengenal dirimu sendiri.
류여주
Saya merasakan sakit setiap kali Yang Mulia melakukan itu.
류여주
Haruskah aku mencekiknya sampai sesak napas, atau menusuk jantungnya dengan pisau?
류여주
Sepertinya aku akan pergi menemui orang tuaku saja.
류여주
Jadi mereka mencoba membunuh Yang Mulia Raja.
류여주
Karena kau adalah musuhku seumur hidup.
김태형
.....
김태형
...yang bisa saya lakukan adalah,
김태형
Ada satu hal.
Tadadak_
디엔•보좌관
Yang Mulia-!
김태형
.. Dien.
디엔•보좌관
Apakah Anda mencoba membebaskan Yeoju Yang?
김태형
... Oke,
디엔•보좌관
...tapi mengapa, Yang Mulia...!
김태형
Oke, saya akan mengurusnya, jangan khawatir.
디엔•보좌관
Bebek kayu))
Ryu Yeo-ju...
Aku berpikir bahwa jika aku menjadi permaisuri... aku bisa dibunuh karena menghina keluarga kerajaan...!
Dien,
Dia adalah asisten Taehyung.
Mengapa dia tiba-tiba muncul seperti ini?
Hmm,
Menurut pendapat saya
Sepertinya dia tidak tiba-tiba muncul begitu saja.
Setahun yang lalu,
Ketika tokoh protagonis wanita dipenjara di penjara kekaisaran.
디엔•보좌관
Yang Mulia, kurung Nona Liu Yeo-ju dan jangan beri dia seteguk air atau sepotong roti pun.
김태형
...Mengapa?
디엔•보좌관
Kalau begitu, kami akan tunduk dan menaati perintah-perintah kami, tidak, Yang Mulia.
김태형
...Aku tidak mencoba menundukkanmu.
Dan,
Saat itu, ratu dan keluarga kerajaan sedang berselisih.
디엔•보좌관
Ini adalah sebuah museum,
디엔•보좌관
Ledakkan tempat itu.
김태형
Tapi tempat itu-
디엔•보좌관
Yang Mulia, Anda harus memiliki wanita itu.
김태형
... (dengan ragu-ragu)
디엔•보좌관
..tsk,
디엔•보좌관
Api!!!
김태형
Whoosh-)) Tidak..!
bang-
디엔•보좌관
Cambuk adalah obat terbaik untuk wanita yang tidak mau mendengarkan...
김태형
... (mengangguk) Aku akan percaya pada Kyungman saja.
디엔•보좌관
Shhh))
Di balik setiap kejadian,
Di sana ada Dien.
Seperti bayangan kaisar,
Saat menyalahgunakan kekuasaannya dengan menyandang gelar penasihat Kaisar.
디엔•보좌관
Yang Mulia,
디엔•보좌관
Pikirkan baik-baik.
김태형
..........
류여주
...Apakah itu kamu?
디엔•보좌관
....apa yang kamu bicarakan_
Woohoo_
"Ryu..yeo..j.."
류여주
.....(terkejut
Suara Jung Ho-seok.
정호석
L..ㅇ...ㅈ..
정호석
Ryu Yeo-ju-
류여주
...
Telepati.
류여주
...upacara pernikahan,
류여주
Mari kita tunda dulu untuk sementara waktu.
류여주
Kepalaku benar-benar pusing_ㅎ
김태형
... Oh, baiklah... Kalau begitu...
류여주
... (busur)
Jika kita tidak mengubah pikiran Kaisar sekarang juga...
Pria itu akan memanipulasi kaisar lagi.
Tetapi,,
Ini menjadi lebih mendesak sekarang.
bang_
류여주
'Jung Ho-seok?'
정호석
'Oke...!'
류여주
'Jung Ho-seok, saya tidak punya waktu sekarang, jadi saya akan singkat saja.'
류여주
'Tujuan kami telah berubah.'
정호석
'Apa?'
류여주
'Seorang pria bernama Dien sedang memanipulasi kaisar,'
류여주
'Kaisar hanyalah boneka, Dien sekarang lebih mendesak.'
정호석
'Jika itu Dien... ajudan Kaisar?'
류여주
'Aku tidak tahu, dia asisten atau semacamnya...'
류여주
'Orang yang memerintahkan pembunuhan orang tuaku, Min Yoongi, Park Jimin, Jeon Jungkook... dan bahkan kau...'
류여주
'Mungkin bukan kaisar yang mencoba membantai mereka semua.'
정호석
'Oke, saya akan meneruskan ini ke Park Jimin.'
류여주
'Ya, tolong lakukan sesegera mungkin.'
Bam-
디엔•보좌관
(Menghunuskan pedang) Apa yang begitu mendesak, Yang Mulia Calon Permaisuri?
류여주
........
김남준
Berjalan keluar dari belakang bersama Seokjin))
김남준
Tenang saja,
류여주
.....
김남준
Jika kamu melakukan kesalahan, kamu akan berakhir dengan Min Yoongi dan hal-hal aneh lainnya.
김남준
Kamu tidak akan bisa bertahan hidup.
류여주
...kamu adalah manusia-
디엔•보좌관
Kamu pun kini tak berbeda dengan manusia biasa.
디엔•보좌관
Kurasa aku tak sabar menunggu sampai kau menjadi permaisuri.
디엔•보좌관
..membunuh,
김석진
...apakah kamu benar-benar sudah mati?
디엔•보좌관
Ini perintah, bunuh.
김석진
........
류여주
...Apakah ini benar-benar takdirku, Tuhan?
류여주
........
Hore!
Lebih banyak rantai dililitkan di tubuh tokoh protagonis wanita,
Tokoh utama wanita menjadi benar-benar tidak mampu bergerak.
Rantai-rantai itu semakin mengencang.
김남준
Saudaraku, kamu harus melakukannya.
김석진
..........
김석진
.. tidak bisa,
김석진
Aku lebih memilih menghentikanmu atau menyerangmu bersama-sama...
김석진
Aku lebih memilih mati...
김남준
Gugit))
류여주
Agustus...
류여주
...jika kau...membunuhku...
류여주
Apakah menurutmu kamu akan bahagia...?
디엔•보좌관
Tentu saja, (sialan)
디엔•보좌관
Dasar orang tua brengsek,
디엔•보좌관
Kau telah membunuh putriku satu-satunya...
디엔•보좌관
Karena anak-anak itu, putriku meninggal..!!
류여주
.. Ah.. Ternyata kamu....?
류여주
Ayahku, ketika terjadi kebakaran besar...
류여주
Dia berkata bahwa dia hanya menyelamatkan temannya, tetapi tidak putrinya...
류여주
Apakah kamu teman ayahku?...Ugh...
디엔•보좌관
Ha-!!! Orang tua sialan itu pasti sudah memberitahumu..?!
디엔•보좌관
Mengapa kamu berbicara dengan begitu sombong?
류여주
..... Ayahku benar-benar sedih..
류여주
Kamu mengerti ayahmu...
류여주
Aku membalasnya dengan pembalasan...
디엔•보좌관
Kamu tidak mengerti.....
류여주
Tentu saja aku... tidak mengerti... *menghela napas*
류여주
Karena aku belum pernah kehilangan seseorang yang seberharga dirimu.
류여주
...tapi empati itu mungkin, kan..?
류여주
Kamu tidak tahu betapa sulitnya itu bagimu...
류여주
Aaaah ...
Sebelum dia selesai berbicara, tokoh protagonis wanita itu menjerit karena napasnya semakin sesak.
디엔•보좌관
....Aku akan membunuhmu........
디엔•보좌관
Bunuh aku...!!!!
Kwaang--