Rose: Sang Duke terobsesi denganku.
Mawar:1



플리에
Aku... aku...

여주엄마
Silakan datang dan mengobrol!

여주아빠
Oke, bantu aku kali ini saja!

Alasan saya bilang saya tidak menyukai Plie adalah karena saya harus pergi ke kantor Jisoo Gongjak.


플리에
...

Flyer memikirkannya sejenak,


플리에
Ha.. Oke..

Flier menyesalinya


플리에
'Seharusnya aku bilang saja aku tidak akan pergi?'


플리에
'Mengapa kepribadianku seperti ini...'

Aku memang selalu seperti itu.

Aku tidak ingin melakukannya, tapi aku memaksakan diri untuk melakukannya.

Aku tak bisa berkata apa-apa... Aku hanya melakukan apa yang diperintahkan...

여주엄마
Rieya, ayo kita pergi ke aula perjamuan hari ini.


플리에
Ya...

Dan inilah kepribadian saya.

Aku benci berada di tengah banyak orang.

Sulit untuk menjalin hubungan dekat dengan orang lain.

Jadi saya

Berjalan-jalanlah di taman

Atau saya lebih suka membaca buku sendirian.

Tetapi

Saya tidak memiliki "kebebasan" semacam ini.

Aku ingin bebas


플리에
'Oh! Baru kupikir-pikir lagi!'


플리에
'Jika aku bertunangan dengan Duke Jisoo, bukankah aku akan bisa mendapatkan kebebasan?'

Aku baru tahu sekarang

Aku mengejar kebebasan, tetapi aku tidak tahu bahwa pada akhirnya aku malah merampas kebebasan itu.

하인
Saya telah tiba


플리에
Oh ya terima kasih.


플리에
'Wow! Ini besar sekali!'

Saat saya sedang mengagumi Rumah Besar Flie, seseorang menghampiri Flie.


이지훈
Halo, nama saya Lee Ji-hoon, asisten Anda.


이지훈
Mungkin bermain


플리에
Halo..! Nama saya Plieyoungae...!


이지훈
Oh, ya


이지훈
Ikuti saya


플리에
Oh, ya


플리에
'Wow! Ini besar sekali!'


이지훈
Yang Mulia, silakan layani Lady Plieyoung.


홍지수
Akhirnya kau sampai di sini


홍지수
mawarku

작가
Halo!! Saya penulisnya!!

작가
Akhirnya, episode 1 sudah tayang!!

작가
Wow!!

작가
Pertama-tama, saya tidak tahu apakah saya akan membuat serial Yeolsim, tapi saya akan membuatnya(?)