cinta pertama yang kasar
[Edisi Khusus-4] Bagaimana jika hubungan tersebut terjadi antara seorang bos perusahaan dan seorang




자까
Materi keempat adalah 'Sale Me Kim Tae-tae'.



자까
'Kkuktoki-ssi' memberikannya padaku!! Terima kasih kepada kalian berdua atas materinya❤

Hari yang sama seperti hari-hari lainnya...

김여주
Bapak Ketua, segera mulai bekerja!!

Bukan... Hehe


전정국
Hei, Sekretaris Kim, kenapa kau selalu begitu kasar padaku? Kau selalu tersenyum dan bersikap ceria terhadap karyawan lain!

김여주
Haa... Itu karena ketua dewan direksi sedang tidak bekerja... Karyawan lain bekerja keras.


전정국
Tidak, itu karena pemeran utama wanitanya sangat cantik. Kenapa kamu berkomentar tentang itu?

김여주
Bapak Ketua, inilah perusahaannya.


전정국
Apakah sebaiknya kita pulang saja? Kurasa aku tidak akan bisa menyelesaikan apa pun.

김여주
Tidak, cepatlah mulai bekerja. Jangan bersentuhan fisik sampai selesai.


전정국
Di mana itu!

김여주
Karena kamu sudah di sini, cepatlah mulai bekerja.


전정국
Sekretaris Kim, Anda sungguh... Anda dipecat hari ini!!

김여주
Aku memecatmu. Begitu aku dipecat, kau juga akan dipecat dari hidupmu.


전정국
Ahh... Nyonya~ Mohon bersikap lembut padaku sedikit.

김여주
Jika Anda melakukan itu, ketua tidak akan mendengarkan Anda.


전정국
...gigi

김여주
Sebaliknya, jika kamu menyelesaikan pekerjaan dengan cepat, aku akan memberimu hadiah.


전정국
Kompensasi? Kompensasi seperti apa yang akan Anda berikan kepada saya?!

김여주
Yah... saya sedang memperhatikan apa yang dilakukan ketua.


전정국
Kamu sudah berjanji, kan? Aku pasti akan membayarmu kembali!

김여주
Ya

Setelah beberapa waktu berlalu


전정국
(bekerja keras)

김여주
...Fiuh... Kamu melakukannya dengan sangat baik, jadi mengapa kamu bersikap seperti itu tadi...?

menetes_


전정국
Datang

Pintu terbuka dan Direktur Eksekutif Kim, yang dikenal di dalam perusahaan sebagai "Si Rubah," masuk.

필요한역(?)
Halo, Ketua~ Saya ada yang harus dibayar.


전정국
...Silakan, saya akan melihat dan membayarnya.

필요한역(?)
Ya, ini dia~

Jungkook telah menerima dokumen pembayaran dan sedang memeriksanya.

필요한역(?)
Presiden kita adalah pria yang sangat keren... Dia memiliki banyak otot yang kekar... (menyentuh lengan Jungkook)


전정국
Apakah kamu akan membersihkan? Sudah kubilang sebelumnya bahwa aku punya pacar.

필요한역(?)
Hei, Ketua, Anda mencoba ini tanpa sepengetahuan pacar Anda~


전정국
Bersihkanlah, aku merasa tidak enak.

필요한역(?)
Pacarku bahkan tidak mau melihatnya...

김여주
Tuan Kim, tolong berhenti. Ketua tampak tidak nyaman.

필요한역(?)
Astaga? Siapa ini? Bukankah itu Sekretaris Kim? Apakah seorang sekretaris bisa masuk ke kantor ketua tanpa mengetuk pintu?

김여주
...Jika Anda sudah membayar, silakan segera pergi.

필요한역(?)
Ketua belum membayar. Bukankah itu berarti dia ingin tetap bersamaku? Sepertinya Sekretaris Kim yang harus pergi.

김여주
...

필요한역(?)
Jadi, Sekretaris Kim bukan pacar ketua~

김여주
Aku pacarmu. Aku pacar ketua.

필요한역(?)
M...apa yang kau katakan? Apakah itu masuk akal...Ketua...


전정국
Nona Yeoju, Anda adalah pacar saya, jadi silakan pergi dengan cepat. Seperti yang Anda lihat, pacar saya sangat cemburu.

필요한역(?)
Ini benar-benar berantakan!!!

Sutradara Kim akan pergi


전정국
..hehe Kim Yeo-ju~

김여주
Ah... aku celaka, aku celaka... Kenapa aku mengatakan hal seperti itu?


전정국
Kenapa? Aku suka lol. Aku selalu ingin menjalin hubungan publik, tapi aku tidak melakukannya karena kamu melarangku... Tapi karena kamu sudah mengatakannya, kurasa sekarang aku harus menjalin hubungan publik saja? lol

김여주
Ahh ...


전정국
Lalu saya setuju untuk berhenti kerja dan tinggal di rumah.

김여주
...Itu agak...


전정국
Oh, kenapa? LOL Kamu selalu menginap di rumahku.

김여주
Kakakku akan mengantarku. Aku akan pulang dan tidur.


전정국
Kamu tahu betul kan kamu tidak bisa tidur nyenyak sekarang karena berada di rumahku?

김여주
Itulah mengapa aku tidak mau pergi...


전정국
Aku bisa berhenti kerja dan hidup dari uang yang kuperoleh di rumah. Bahkan jika aku berhenti kerja sekarang, aku masih bisa memberimu makan seumur hidupmu, kan?

김여주
Aku tidak suka itu, itu sangat tidak bermoral.


전정국
Chii... Aku suka itu

김여주
Mulai bekerja dengan cepat


전정국
Hmm... Aku bahkan tidak bisa konsentrasi kerja hari ini. Sebaiknya aku pulang saja?

김여주
...Kurasa aku tidak akan bisa berkonsentrasi pada pekerjaan... tapi jika aku pulang, itu akan berbahaya bagiku...


전정국
Hei, sebaiknya kamu istirahat di rumah besok. Aku akan keluar dan bekerja sendiri.

김여주
...maksudnya itu apa?


전정국
Hmm... maksudmu punggungku akan sakit besok?

김여주
Tidak, tidak...

Kilatan_

Jeongguk menangkap sang pahlawan wanita yang melarikan diri dan mengangkatnya dalam pelukan layaknya seorang putri.


전정국
Putri, aku akan mengantarmu pulang dengan nyaman.

김여주
Apakah kamu gila? Ini perusahaannya!


전정국
Jika Anda ingin mempublikasikan hubungan Anda, mengapa tidak membuatnya menarik?

김여주
...Nona, sungguh///


전정국
Tetaplah tenang, aku akan memindahkanmu pulang dalam sekejap mata.

Dan Jeong-guk-lah yang meninggalkan kantor ketua, masih menggendong Yeo-ju dalam pelukannya yang seperti seorang putri.


자까
Jeon Jungkook adalah perwujudan dari rasa kantuk di siang hari, haha.


자까
Hehe, aku akan sangat senang jika punya bos seperti itu...ㅠ