Larilah, aku tidak bisa bertanggung jawab atas apa yang terjadi setelah itu.
Episode 1
전정국
Nyonya, apakah Anda ingat apa yang saya katakan?
김여주
..........
전정국
Jika pacarku meneleponku, aku harus menjawabnya, kan?
김여주
Uh...uh...?
전정국
Aku bertanya padamu
전정국
Apakah kamu ingat apa yang kukatakan?
김여주
Ingat...
전정국
Tapi sang tokoh utama kita tahu dan melarikan diri?
김여주
.........
전정국
Saya dengan jelas mengatakan
전정국
"Larilah, aku tidak akan bertanggung jawab atas apa yang terjadi setelah itu."
Di mana letak kesalahannya?
Hari di mana aku menerima pengakuanmu?
atau tidak
Mungkin ini salah sejak pertama kali aku bertemu denganmu.
이지은
Jju!!!!
김여주
Ji-eun ㅠㅠㅠㅠ
이지은
Hah? Ada apa dengan Jju kita?
김여주
Aku lupa kalau aku punya PR...
이지은
Ah, sudahlah, hahaha
김여주
Mengapa kamu tertawa?
이지은
Tidak ada pekerjaan rumah lol
김여주
Apa?
이지은
Kamu dengar ini dari siapa? lol
김여주
Kepada Angkatan Darat.....
이지은
Hahaha, apakah kamu selalu berbohong?
김여주
Apakah aku telah tertipu lagi????
이지은
Ya, haha.
이지은
Aku dengar ada cowok tampan baru yang datang di tahun pertama.
이지은
Ayo kita temui kami!!!
김여주
Ah, apa yang sedang kamu lakukan?
이지은
Dia lebih tampan daripada Kim Taek.
김여주
Dia jelek
이지은
Ugh....kamu tidak tahu apa yang kamu lakukan!!!!
이지은
Aku tidak tahu apakah Kim Taek temanmu atau bukan..!
이지은
Seberapa terkenalnya itu di sekolah kita!!!!
김여주
Dia? Tidak mungkin.
이지은
Pokoknya, ayo kita segera melihatnya!!!!!!
김여주
Semoga perjalananmu menyenangkan (membungkuk)
이지은
Aaaah ...
이지은
Aku akan membelikanmu hamburger.
김여주
panggilan!
김여주
Kenapa kamu tidak datang?
이지은
Hahahaha bukan itu maksudnya
김여주
Hahahahahahaha
이지은
Hei, pasti dia
김여주
Tidak terlalu
이지은
Apakah ini efek Kim Tteok?
김여주
Apa itu?
이지은
Tidak, ada haha
전정국
Halo para senior (tersenyum)
이지은
Ya ampun
김여주
Ah...ya
이지은
Siapa namamu???
전정국
Ini Jeon Jungkook
전정국
Para siswa senior, siapa nama kalian?
이지은
Nama saya Lee Ji-eun!!!
이지은
Hei kamu juga, cepatlah!!!!
김여주
Kim Yeo-ju....
전정국
Senang berkenalan dengan Anda