Selamatkan aku...
Episode 3



최여주
(Ekspresi terkejut)


이지훈
(Sambil menonton)

아이들
Saya... adalah mahasiswa pindahan.


이지훈
Kaki puhahahahahaha


권순영
Hah? Kenapa?


이지훈
Tidak, hidungku lebih tebal dari yang kukira.


권순영
Apakah itu sebuah pujian?


이지훈
Kalau begitu, itu adalah pujian.


최여주
(Itu bukan pujian...)


권순영
Ya, aku bilang itu pujian!!


권순영
Ini bagus, bukan?


최여주
Apakah kamu benar-benar idiot?)


이지훈
Oh! Ngomong-ngomong, apakah kamu mau ikut bersama kami?


권순영
Hah? Milik kita?


이지훈
Anak yang duduk di depanmu


권순영
(Hae-mak) Aha!


권순영
Ya, bagus


권순영
Akhirnya aku punya teman


권순영
Wah, sudah waktunya makan siang!


이지훈
Apakah itu sebagus itu?



권순영
Tentu saja, aku tidak bisa hidup tanpa makanan!


이지훈
(Menatapku seolah aku menyedihkan)


최여주
Jihoon, ayo kita pergi saja.


이지훈
Oke


권순영
Semua orang akan ikut audisiㅠㅠ


이지훈
Sekarang waktu makan siang. Ke mana kamu akan pergi jika kamu tidak pergi ke kantin?


권순영
aha!!


최여주
(goncangan)


여우주
Hei, kenapa kamu menghalangi jalan?

Dorong pemeran utama wanita


최여주
Ih, menjijikkan


이지훈
Apa yang sedang kamu lakukan


권순영
Apakah kamu melakukan ini karena kamu ingin mati?


여우주
Bukankah itu kesalahan orang yang pertama kali memblokir jalan?


권순영
Lalu katakan saja


이지훈
Hei, kamu tidak perlu berurusan dengan itu. Berhati-hatilah mulai sekarang.


여우주
Ha! Ini konyol! Kalian, hati-hati ya!!


권순영
Ayo makan dulu!!


이지훈
Ya, ya


권순영
(Terburu-buru) Ada kantin di sini!


이지훈
Makanlah perlahan-lahan


권순영
Oh, kamu mengkhawatirkan aku.


이지훈
Oke


최여주
(Deg deg) Enak


이지훈
lezat?


권순영
Ya?


이지훈
Bukan kamu, Jjaesha


최여주
Saya?


이지훈
Oke, jadi siapa lagi yang ada di sini selain kamu?


최여주
Ya, ini enak.


이지훈
Kalau begitu, itu bagus.