Tahun Ajaran 2019
Sekolah 2019 - Episode 23



전정국
(duduk di bangku)...


전정국
Aku merindukan Min Yeo-ju.


전정국
Ke mana aku harus pergi sekarang...


전정국
Aku harus pergi ke penginapanku. (Bangun)


조쯔위
Hei, tapi bukankah sepertinya Jeon Jungkook pergi ke atap?


임나연
...Aku tahu.

Dor dor dor!


전정국
Hei, kalian semua, buka pintunya.


조쯔위
(Dentang!)


조쯔위
Hei, Jungkook, ada apa?


전정국
...


전정국
Di mana Min Yeo-ju?


임나연
Haha, bagaimana kita mengenalnya~


조쯔위
Oh, aku melihatmu pergi bersama Kim Taehyung tadi.


전정국
.. Apa.?


전정국
(berlari cepat) !!!!!


김태형
(Duduk di tangga atap) Haa... Aku juga sangat khawatir...


김태형
Gadis itu sepertinya menyukai semua yang dilakukan pria itu, bahkan jika itu adalah sesuatu yang dibenci pria itu.


김태형
Jadi sekarang di dalam pikiranku


김태형
Jika aku melakukan sesuatu yang dibenci gadis itu, apakah dia akan menyukainya?


김태형
Aku hampir mati sakit kepala hanya karena memikirkannya.


김태형
Dan,


김태형
Apakah kamu sedang bersama gadis dan pria itu sekarang?


황민현
Hah?? Sekarang sudah lewat jam 12??


김태형
Mungkin... kurasa begitu?


황민현
...Jadi begitu..


황민현
...


황민현
Tapi itu juga bukan ide yang buruk,


황민현
Bukankah kita juga harus mempertimbangkan apa yang ada di pikiran gadis itu?


김태형
..Ya?


황민현
Jika Anda melakukan itu, rasa sakit Anda akan hilang.


황민현
Siapa yang tahu rasa sakit seperti apa yang akan dialami gadis itu,


황민현
Kanan?


김태형
....


김태형
Ya... kurasa begitu...


전정국
(Menaiki tangga dengan cepat)


전정국
Hai Kim Taehyung!


김태형
?


황민현
?



전정국
Haa..! Haa! Dimana Min Yeo Ju?


김태형
Mengapa kau melakukan itu padaku lagi?



김태형
Anda bilang Anda akan bertemu dengan pemeran utama wanita pada pukul 12.00.


황민현
??


전정국
Tidak, kapan saya melakukannya?


김태형
Wah! Kamu berbicara dengan sangat baik dalam obrolan kita tadi.


전정국
Sudah kubilang bukan aku?! Apa yang kau bicarakan?!


전정국
...


전정국
Tapi tadi saya sudah jelas mengatakan bahwa Zhao Tzuyu bersamamu...


김태형
..Apa?


전정국
.... Tidak. (berlari lagi)


김태형
....Apa ini lagi... Apa yang sedang terjadi...?


황민현
Ah~


황민현
Jadi, gadis itu memelukku,


황민현
Pria itu Jeon Jungkook, kan?


김태형
...


김태형
...(angguk-angguk)

Ugh..!

(Terdengar suara yang mencurigakan)

S...tolong selamatkan aku...!


김태형
..? Apa kau tidak mendengar sesuatu..?


황민현
..Hah??


황민현
...


황민현
?!?!?!


황민현
Oh...Benarkah begitu!?


김태형
Tidak mungkin di atap?!


김태형
Sampai jumpa... buka cepat!!


황민현
(Mencari palu di dekat sini) Hei, dengan ini..!


김태형
(Dia mengambil palu dan mendobrak kunci)


황민현
Hah? Mengerti!!


김태형
(membuka pintu)


김태형
?!?!?!?!?


김태형
Min Yeo-ju!!!!!!