Cinta Rahasia di Sekolah
Episode 1
김남준
Mulai sekarang, pacaran dilarang di akademi kami!
학생들
Ah...Guru!! Kenapa!!
김남준
Kalian tidak belajar karena kalian pacaran!! Heh!!!><
김여주
Guru, ini kotor...ugh!
김남준
Tetaplah bersama kami, Yeoju^^
김여주
Apa yang akan kau lakukan! Apakah kau akan menghancurkanku juga? Guru Destructionmon?
김남준
Kim Yeo-ju, sampai jumpa nanti
김남준
Maaf, ngomong-ngomong, cowok-cowok yang dulu kukencani akan putus atau pindah kelas. Cowok single dilarang pacaran.
Pak Guru, kami juga tidak melarang pacaran di sekolah.
김남준
Kenapa kau begitu penasaran, heroine?? Apa kau menyukai seseorang?? Dan apa yang harus kulakukan, heroine^^ Ini akademi, jadi kau tahu itu
김남준
Kelas dimulai
Kelas telah usai. Meskipun waktu telah berlalu, Namjoon terus mengajar.
김여주
Guru, waktu sudah habis!!
김여주
Selamat tinggal, aku pamit dulu-☆
김남준
Kamu mau pergi ke mana, Kim Yeo-ju?
김남준
Semua orang pergi kecuali Kim Yeo-ju.
김여주
Ah... guru....
김남준
Opo opo!
김여주
Aku sedang sibuk, Tuan Monster Penghancur
김여주
Aku pamit dulu.
김남준
Sampai jumpa? Aku yang harus mengucapkan selamat tinggal.
김여주
Guru, Anda mengerjakannya dalam bahasa Inggris, kan?
김남준
Baiklah, anggap saja itu benar.
Ada seseorang yang mengamati saat Namjoon dan Yeoju sedang berbicara.
전정국
Bukankah itu Kim Yeo-ju senior?
김태형
Di mana?
전정국
Kamu tidak tertarik pada perempuan, tapi matamu berbinar setiap kali kamu membicarakan pemeran utama wanita, lol.
김태형
Siswi senior itu cantik dan imut.
전정국
Melihatnya saja sudah membuatku bahagia haha
전정국
Hei, apakah kamu datang ke arah kami?
김여주
Kamu, Jeon Jungkook, dan Kim Taehyung, kan?
전정국
Apakah Anda mengenal kami?
김여주
Kalian menyanyikan lagu-lagu BTS di festival, bernyanyi dan menari.
전정국
itu benar!!
김여주
Bisakah kamu memberikan nomor teleponmu...?
전정국
Tentu saja! Ayo kita berfoto bersama, Yeoju-noona.
김태형
Aku juga, saudari.
김여주
Ada rumor yang mengatakan bahwa Taehyung adalah pria yang keras kepala.
김여주
Taehyung memanggilku "noona." Bolehkah aku memposting ini di Facebook?
김태형
Tentu saja haha
전정국
Nomor saya adalah 010-■■■■-■■■■
김태형
Nomor saya adalah 010-●●●●-●●●●
김여주
Dengarkan baik-baik, aku tidak akan memberikan ini kepada sembarang orang.
김여주
Nomor saya adalah 010-☆☆☆☆-☆☆☆☆
김태형
Ayo berfoto bersama
김여주
Hehehe ya!
Yeoju dan Taehyung berfoto bersama, lalu Yeoju dan Jungkook berfoto bersama, dan kemudian mereka bertiga berfoto bersama.
김여주
Aku akan pulang dan menambahkanmu di Facebook!
밤에노래
Wah, sudah lama sekali saya tidak mengunggah apa pun!