Kehidupan Seongdeok
8.



순영
Ini aku, Boo Seung-kwan


한여주
Apa yang kamu bicarakan?


순영
Silakan putuskan sekarang


한여주
Kenapa aku harus menjodohkan kalian berdua dengan seseorang??


순영
..........


한여주
Seungkwan, tolong beri aku waktu satu bulan saja.


순영
Beri aku juga


한여주
Ya, jadi kalian berdua cepat-cepat keluar.


승관
Ya, saudara perempuanku


순영
........Sampai besok


순영
Tanyakan padaku


한여주
Apa yang sebenarnya terjadi?


순영
Aku akan memintamu untuk mengambilkan makanan untukku.


한여주
Ini menjijikkan, pergi sana!


한여주
Seungkwan~~


승관
Hah?? Saudari??


한여주
Bisakah kamu melepas ini dariku??;;


승관
Saudaraku, kemarilah!!!!


순영
Civil, apa yang kau lakukan? Pergi sana; (serius)


한여주
Pergi dari sini, dasar bajingan


순영
Ya

Dalam perjalanan menuju asrama

Melelahkan


한여주
eh.....?


캐럿해니 자까
Ini adalah grup obrolan asrama;


순영
Pengumuman penting. Ruang tamu buka hingga pukul 6 sore.


한여주
?


승철
ya


정한
ya


지수
ya


준휘
ya


원우
ya


지훈
Ya


명호
Ya ya ya ya


민규
Ya ya ya ya ya ya


석민
Ya ya ya ya ya ya ya


승관
Ya.


한솔
ya


찬
Oke


승철
Jadi, pengumuman besar apa ini?


순영
Saya akan melakukan dua, oke?


찬
Ah, tunggu sebentar, Kwon Soon pasti serius, kan?? Hahaha


순영
Hei, dasar bajingan


찬
Ya ya


순영
Pertama.

(.....)


순영
Wanita.


한여주
selimut?


순영
Sebenarnya... kemampuan kita


정한
Kamu... tidak mungkin...


한여주
Ada apa...?


지수
Jangan bilang padaku


준휘
Sungguh, kamu...


지훈
Mengapa kamu melakukan itu??


원우
.........(tempat tinggal Anda)


명호
.......haha (hidup)


민규
Ini mengecewakan....


석민
Tokoh utama wanitanya lebih... dari kita... (Saat Seokmin marah, dia tidak bisa menahan amarahnya)


한솔
Itu sebenarnya tidak benar....


찬
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Aku tidak peduli. Saya hanya suka menjadi terkenal


세븐틴
Benarkah?? Menjadi terkenal itu bagus, kan? kata Kwon Soon. (Kesepakatan berhasil)


순영
Kami adalah grup bernama Seventeen dari Pledis Entertainment. Sebenarnya kami sudah dewasa, tetapi kami berbohong tentang usia kami untuk bisa masuk karena kami ingin merasakan pengalaman bersekolah.


한여주
ya ampun......


한여주
Lalu aku akan mengumpat pada Septin oppa kita, memberikan jawaban singkat, dan merasa kesal...ㅠ


세븐틴
Ha ha ...


순영
Kedua.

Han Yeo-ju. Sudah sebulan.


한여주
Ah.....


순영
....


한여주
Maafkan aku. Soonyoung... bukan, Hoshio oppa.......


승관
.....Dia


순영
Oke, saya mengerti.

(Memasuki ruangan.)


순영
.....Selamat malam


한여주
Oppa.....


순영
Tidak apa-apa.


한여주
...Maaf.........


순영
(Mengumpat dalam hati) Apa sih kelemahanku sampai-sampai aku bukan murid kesayangan Jakka...?

반 전체
Maafkan aku, Soonyoung oppa....ㅎ

반 전체
Apa-apaan ini


한여주
Mengapa ??

반 전체
Apa yang kamu bicarakan? Mereka memanggil seluruh sekolah ke auditorium.


한여주
....


세븐틴
Halo! Kami SEVENTEEN dari Pledis Entertainment!! Sebenarnya kami sudah dewasa, tapi kami berbohong tentang umur kami dan datang ke sini karena kami ingin merasakan kembali masa sekolah.

반 전체
Wow.....wow!!!!💕💕

pertunjukan

akhir


세븐틴
Terima kasih!


승관
Oh iya!!


세븐틴
Seungkwan, kenapa??


승관
Saudari Yeoju, tidak, sekarang setelah kau mengungkapkan identitasmu, Yeoju!!!!!


한여주
....?


승관
aku mencintaimu!!!


한여주
....Dia


승관
Meskipun aku seorang idola dan punya banyak jadwal, aku selalu bisa berdiri di sini dan berpikir dengan nyaman!!


한여주
.....hehe (kecil) Aku juga mencintaimu, oppa


순영
......ㅎ(hidup)


캐럿해니 자까
....apakah jumlahnya banyak....??