Universitas Nasional Seoul
EP.11 Ponsel Pintar



이지영
Pangeran, aku akan melakukannya~


성한빈
Oh iya, aku akan pergi di hari liburku.


이지영
Ya, sekarang kamu terlihat seperti orang Seoul sejati, bukan?


성한빈
Saya belajar dengan giat.


이지영
Dalam hal itu, saya sedang memberikan hadiah.


성한빈
hadiah?


이지영
Ponsel pintar terbaru~


성한빈
Hah...ini dia...ponsel kecil!!


이지영
Ya, ini akan sulit, tetapi jika kamu berusaha keras, kamu akan mampu melakukannya.


성한빈
Saya sering menggunakan ponsel Anda, jadi saya tahu banyak tentangnya.


이지영
Kurasa berkat kamu aku jadi memberitahumu;; Aku pergi dulu~~


성한빈
Sampai jumpa~


성한빈
Hmm... benar, kata sandinya! Eh... ini dia... Kurasa kita harus memainkan permainan ini seperti ini.

5 jam kemudian


성한빈
Tas? Ini benar-benar menyenangkan. Saya sudah memasangnya dan memang sangat menyenangkan.


이지영
Aku di sini~ Hah? Yang Mulia...


성한빈
Ah...kamu di sini haha



이지영
Mengapa bisa seperti ini?...Camilan apa ini?


성한빈
Ah... aku lagi pengen ngemil dan aku lagi sibuk dengan tas yang kuceritakan terakhir kali...


이지영
Seberapa banyak yang kamu kerjakan?


성한빈
5 jam...?


이지영
Hah?! Kamu main game apa selama 5 jam? Jangan main game terlalu banyak hanya karena kamu punya ponsel.


성한빈
Hei, jangan mengomeliku... Aku akan mengurusnya.


이지영
Ah, benarkah?


성한빈
Meskipun begitu, saya tetap makan ayam.


이지영
Ya, ya, kamu sudah melakukan pekerjaan dengan baik. Bagaimana dengan makanannya?


성한빈
Aku sedang makan camilan, ini makanan apa?


이지영
Tidak, apakah kue kering benar-benar makanan?


성한빈
Makanan utama saya saat ini adalah camilan. Ini adalah tumis makanan laut dan ini adalah panekuk kentang!


이지영
Apa ini? Ini keripik cumi, ini keripik udang, ini keripik kentang, di mana kamu melihat ini? Panekuk kentang


성한빈
Berhentilah mengomel, ada tiga peluru di belakangmu.


성한빈
Ya, nomor satu!!!! Ayam!!


이지영
Oh, jangan bicara. Mainkan saja permainannya. Aku akan tidur nyenyak.


성한빈
Oh ya, selamat tidur


이지영
Seandainya aku tidak bertemu kamu lagi nanti, kurasa itu tidak masalah.


이지영
Hanya aku yang merasa anehnya khawatir dan cemas... tapi aku sudah terbiasa dengan perasaan itu.


성한빈
Masuklah dengan cerdas.


이지영
Oh, kenapa kamu tidak bermain game saja?


성한빈
Hei, aku sudah selesai main dan membersihkan semua camilan.


이지영
Jadi itulah alasannya


성한빈
Aku datang untuk tidur bersamamu hari ini juga


이지영
Tidur di sofa ruang tamu


성한빈
Ah, mengapa Anda memperpendek durasi permainan?


이지영
Benar-benar?


성한빈
Aku mendapatkan ponsel pertamaku dan sangat gembira karenanya.


이지영
Oke, saya akan bermain sedikit lebih banyak mulai besok.


성한빈
Oke, aku janji.


이지영
Matikan lampu dan segera tidur.


성한빈
Saya mengerti

Aku merasa ini agak terlambat haha. Oh, dan aku masih ragu apakah akan mengakhirinya di episode 20 atau episode 25ㅜㅜ.. Tolong tinggalkan komentar!!