Sekolah Dasar Tujuh Belas
#3. Panggil Chaerin!


Yeoju juga pergi bekerja hari ini.


한여주
setelah...

Saya bingung


한여주
Aku tidak tahu harus berbuat apa...

Lalu pintu kelas terbuka.

Bunyi genderang bergemuruh


한여주
Hai teman-teman...


권순영
Sekarang giliran saya!


이석민
Tidak, sekarang giliran saya!


권순영
Giliranku, ㅇ3ㅇ


문준휘
(merebut botol air)


권순영
Hei...hei!


문준휘
Hehe (melempar botol air)

keping hoki


부승관
Hei! Kamu memecahkan botol airnya!


문준휘
Hehehe


부승관
Tch... Lee Seok-min, kau meminjam botol air.


이석민
Hah - -

Seok-min, yang hendak pergi, bertabrakan dengan Yeo-ju.


이석민
Hah? Guru Yeoju!


한여주
Haha selamat tinggal


부승관
Bagus! Apakah kamu membawa botol air?


한여주
Hah? Ya...


이석민
Pinjamkan padaku!


한여주
Di Sini..


이석민
Terima kasih hehe


아이들
*%%'!(/☆☆(*^#


한여주
'Apa sih yang diributkan sepagi ini...'

Yeoju memutuskan untuk menelepon Chaerin.


한여주
'Aku tidak bisa menanganinya sendirian...'

Pagi itu


한채린
Hai, saudari


한여주
Mengapa?


한채린
Guru, apakah Anda mengalami kesulitan?


한여주
Oh tentu...


한채린
Haha, kalau kamu lagi kesulitan, telepon aku!


달빛자까
Panggil panggil panggil~~ ((Panggilan Gapbun


한여주
Apakah kamu ada kerjaan hari ini?


한채린
Hari ini libur!


한여주
Ya haha aku akan meneleponmu kalau sulit


한채린
Oke!


달빛자까
# adalah panggilan telepon!


한여주
#Chaerin!


한채린
#uh!


한여주
#Tolong saya...


한채린
#ㅋㅋㅋ Baru 10 menit kamu sampai di tempat kerja!


한여주
#Ini sulit...


한채린
#ㅋㅋㅋㅋ Oke, aku pergi sekarang

Berdebar-


한여주
Setelah itu, aku akan meminta izin~~~


한여주
guru!


김시현
Ah...ya!


한여주
Bisakah adik perempuan saya menjadi asisten guru hari ini?


김시현
...lakukan sesukamu


한여주
Terima kasih!

1

10

10 menit

10 menit kemudian


한채린
Saudari!


한여주
Ini dia!


한채린
Uh~


한여주
Mari kita lewat sini.

Yeoju membawa Chaerin ke dalam kelas.


아이들
????


최승철
Guru Yeoju, apakah Anda sudah mau pergi?


윤정한
WHO..?


홍지수
;;;


문준휘
Siapa kamu?


권순영
Ada 2 guru ㅇ3ㅇ


전원우
....


이지훈
(Jerit)


서명호
Siapakah Roh Kudus itu?


김민규
Wow! Cantik sekali!


이석민
Dua guru~~~


부승관
Kkaaaaaaaaa


최한솔
...siapakah itu


이 찬
(batas)


한여주
Hmm... Oke, orang ini adalah adik perempuan guru dan seorang asisten guru.


한채린
Halo! Namaku Chaerin! Tolong jaga aku ya~~


최승철
Hahaha, kukira aku akan menemui guru lagi.


한여주
Haha tidak


최승철
Untunglah begitu haha


한여주
Oke teman-teman, mari kita istirahat 10 menit lalu naik ke lantai dua!


아이들
Ya ya ya ya ya!!!


한여주
Mari kita beristirahat juga


한채린
Ini sangat berisik...


한여주
Haha, benar kan?

Saat itu, Ji-hoon dan Chan lewat.


이지훈
....(batas)


한채린
(Berbisik) Ada apa...?


이 찬
.....(Batas 22)


한여주
Begitulah keadaannya semula...


한채린
Sungguh?


한여주
Aku juga tidak tahu...


한채린
....Apa

10 menit kemudian!


한여주
Teman-teman, hari ini kita akan mendengarkan musik...


이지훈
...(membuka pintu dan keluar)


이 찬
...hyung (berikutnya)


한여주
Hei hei... Jihoon! Chan!


전원우
biasanya


한여주
Hah?


전원우
Itu saja


한여주
eh...


전원우
Saya sering datang ke sini dan sering keluar.


한여주
Oh...saya mengerti

Tokoh utama wanita itu tidak terlalu memikirkannya.

Lalu saya mengikuti sebuah kelas...

Bahkan setelah periode ketiga dan keempat berakhir, keduanya tidak kembali.


한여주
...Aneh sekali...


한채린
Sunyoung! Maukah kau pergi ke kelas dan mencariku?


권순영
Ya


한채린
Bawa aku!


권순영
Hehehe, ya~~~

Namun 5 menit kemudian...


권순영
Hah... Hah... Guru


한여주
Mengapa?


권순영
Jihoon dan Chani tidak ada di kelas...

Sunyoung tampak seperti akan menangis.


한여주
Apa?


권순영
Tidak...isak tangis...isak tangis...


한채린
Jangan menangis, ayo kita cari bersama.


권순영
Oh...ya...


달빛자까
Heh-☆


달빛자까
Jihoon pergi ke mana sebenarnya?


달빛자까
Ketuk ketuk ketuk ketuk


달빛자까
Jika Anda penasaran, silakan nantikan episode selanjutnya!


달빛자까
Terima kasih telah menonton karyaku hari ini, aku sayang kalian-♡


권순영
Sonting-☆


이석민
Peringkat-☆


부승관
Komentar-☆


이 찬
Silakan lakukan itu---☆


달빛자까
Baiklah kalau begitu, sampai jumpa!