pacar pendek
episode 02



....


이지훈
....

Ruang kelas tempat Jihoon berada penuh dengan siswa.

Hanya kursi di sebelah Ji-Hoon yang kosong.

Mungkin itu karena kesan dinginnya.

Tidak ada siswa yang datang,

juga

Jihoon bahkan tidak berpikir untuk berteman.


Aku menutup kedua telingaku dengan AirPods.

Jihoon, yang senang mendengarkan musik

Putar musiknya dengan keras.

Aku hanya menunggu kuliah dimulai.


Bunyi genderang



이지훈
....

Apa

Itu jelas suara kursi yang ditarik ke sebelahku.

Tidak mungkin kamu mau duduk di sebelahku.




윤여주
Ha ha ha ha

imut-imut

Mulai dari memakai AirPods dan menari mengikuti irama.

Aku perlahan menarik kursi itu, tapi apakah kau mendengarnya?

Aku tersentak

Seolah-olah kamu tidak peduli

Aku mulai kembali ke ritme semula.

Tapi aku masih penasaran dan terus merasa ngeri.

Sepertinya mereka khawatir apakah mereka bisa melihatnya atau tidak.

Wah, sial...


윤여주
Imut-imut sekali...

Ha, jelas sekali, di perpustakaan, mereka tampak seperti siswa sekolah menengah pertama?

Seorang mahasiswa...

Lagipula, kita berada di departemen yang sama...

Oh...imut sekali


Tuktuk


이지훈
...?

Oh, ada apa ini?



윤여주
Hai!


윤여주
Masih ingat aku?!


윤여주
Aku membantumu di perpustakaan, haha!



이지훈
...

Ya ampun...

Aku ingat betul.

Seorang bocah kurang ajar yang bersikap kasar sejak pandangan pertama karena dia masih anak-anak...

...

Tapi kenapa anak itu duduk di sebelahku?

Shiba

Ini adalah materi murahan yang bisa saja muncul dalam sebuah drama.

Kotoran



윤여주
tertawa terbahak-bahak


윤여주
Dia tampak seperti anak SMP karena badannya pendek!


윤여주
Maaf ya kalau aku bertingkah seperti anak kecil di perpustakaanㅠㅠ


이지훈
...eh.



윤여주
Ah, nama saya Yoon Yeo-ju!


윤여주
Siapa namamu??


이지훈
Lee Ji-hoon.


윤여주
Oh! Namanya juga lucuㅠㅠ


이지훈
...


윤여주
Fiuh


윤여주
Telingamu merah!


윤여주
Apakah ini pertama kalinya kamu mendengar bahwa aku imut?


이지훈
...


Melelahkan-


윤여주
ke

Oh, ada apa ini?

Pada saat yang krusial...

Saya menerima telepon dari Kwon Soon-young.


윤여주
...



윤여주
untuk sesaat...



윤여주
-Hai sayang


권순영
-Hai, Yoon Yeo-ju


윤여주
-Mengapa


권순영
-Siapa yang duduk di sebelahmu sekarang?


윤여주
-Ah~ Temanku Jihoon><


이지훈
?


권순영
-Oh, aku ingin berteman dengan seorang pria bernama Jihoon.


권순영
Aku akan segera lari ke tempat dudukmu.


윤여주
-Pergi sana, dasar bodoh

------


윤여주
...


이지훈
?


윤여주
Ah... teman saya yang jago pemadam kebakaran bilang dia akan datang ke sini.


윤여주
Tidak apa-apa


권순영
Hai!!


이지훈
(merinding) ...


윤여주
Ah, Kwon Soon-young!


윤여주
Diam;;


윤여주
Jihoon kami terkejut!!


권순영
Ya~ Kamu yang paling berisik~


이지훈
...

Keduanya berisik

Jika Anda bisa melangkah sedikit lebih jauh

...

Ini tidak nyaman
