bạn trai thấp bé
tập 02



...


이지훈
...

Lớp học nơi Jihoon đang ở đầy học sinh.

Chỉ có chỗ ngồi cạnh Ji-Hoon là trống.

Có lẽ là do ấn tượng lạnh lùng.

Không có sinh viên nào đến cả.

tương tự

Jihoon thậm chí còn không nghĩ đến việc kết bạn.


Tôi đang bịt kín cả hai tai bằng AirPods.

Jihoon, người thích nghe nhạc.

Hãy bật nhạc thật to

Tôi chỉ đang chờ bài giảng bắt đầu.


Tiếng trống dồn dập



이지훈
...

Gì

Chắc chắn đó là tiếng ai đó kéo ghế lại gần tôi.

Chắc chắn là bạn sẽ không ngồi cạnh tôi đâu.




윤여주
Hahaha

dễ thương

Từ việc đeo AirPods và nhún nhảy theo điệu nhạc

Tôi từ từ kéo chiếc ghế lại gần, nhưng bạn có nghe thấy không?

Tôi giật mình

Như thể bạn không quan tâm

Tôi đang dần lấy lại nhịp điệu.

Nhưng tôi vẫn tò mò và cứ giật mình.

Có vẻ như họ đang lo lắng không biết liệu họ có nhìn thấy nó hay không.

Ôi trời, chết tiệt...


윤여주
Rất dễ thương...

Ha, rõ ràng là khi ở trong thư viện, họ trông giống như học sinh trung học cơ sở?

Một sinh viên đại học...

Hơn nữa, chúng ta cùng thuộc một bộ phận...

Ôi... dễ thương quá


Tuktuk


이지훈
...?

Ồ, đó là cái gì vậy?



윤여주
CHÀO!


윤여주
Bạn còn nhớ tôi không?!


윤여주
Tôi đã giúp bạn ở thư viện đấy, haha!



이지훈
...

Ừ, tệ thật...

Tôi nhớ rõ lắm.

Một thằng nhóc vô tâm, thô lỗ ngay từ cái nhìn đầu tiên vì nó còn nhỏ tuổi.

...

Nhưng tại sao đứa trẻ đó lại ngồi cạnh tôi?

Shiba

Đây là những nội dung tệ hại, có thể xuất hiện trong một bộ phim truyền hình.

Chết tiệt



윤여주
cười


윤여주
Cậu ta trông giống như một học sinh trung học vì cậu ta thấp bé!


윤여주
Tôi xin lỗi vì đã cư xử như một đứa trẻ ở thư viện ㅠㅠ


이지훈
...ừ.



윤여주
À, tên tôi là Yoon Yeo-ju!


윤여주
Tên bạn là gì??


이지훈
Lee Ji-hoon.


윤여주
Ồ! Cái tên cũng dễ thương nữa ㅠㅠ


이지훈
...


윤여주
Phù!


윤여주
Tai bạn bị đỏ rồi!


윤여주
Đây có phải là lần đầu tiên bạn nghe nói tôi dễ thương không?


이지훈
...


Mệt mỏi-


윤여주
ĐẾN

Ồ, đó là cái gì vậy?

Vào thời điểm quan trọng...

Tôi nhận được cuộc gọi từ Kwon Soon-young.


윤여주
...



윤여주
trong giây lát...



윤여주
-Chào em yêu


권순영
-Này, Yoon Yeo-ju


윤여주
-Tại sao


권순영
-Ai đang ngồi cạnh bạn vậy?


윤여주
-À~ Bạn tôi, Jihoon><


이지훈
?


권순영
-Ồ, tôi muốn kết bạn với một người tên là Jihoon.


권순영
-Tôi sẽ chạy đến chỗ ngồi của bạn ngay bây giờ.


윤여주
-Cút đi, đồ ngốc

------


윤여주
...


이지훈
?


윤여주
À... người bạn làm trong ngành cứu hỏa của tôi nói anh ấy sẽ đến đây.


윤여주
Không sao đâu


권순영
CHÀO!!


이지훈
(rùng mình) ...


윤여주
À, Kwon Soon-young!


윤여주
Im lặng nào!


윤여주
Jihoon của chúng ta đã rất ngạc nhiên!!


권순영
Ừ~ Cậu là người ồn ào nhất đấy~


이지훈
...

Cả hai đều ồn ào

Nếu bạn có thể đi xa hơn một chút

...

Thật khó chịu!
