[Cerita Pendek] Kematiannya yang Tidak Adil
Kematiannya yang tidak adil


Ah... tidak... tidak mungkin dia sudah mati...

Tidak, anak itu sudah meninggal...

Tidak... aku belum mati...

Ini berisi sedikit kisah nyata penulis.

Itu adalah ruang kelas sekolah.

Ini terjadi saat saya sedang bertugas di kantin.

Saya memberi makan anak-anak

Anak-anak itu menanyai saya

Mengapa Anda melakukan diskriminasi terhadap anak laki-laki sementara memberi kepada anak perempuan?

Wow, dia benar-benar rasis. Dia seorang rasis.

남자애들
Halo, pria yang suka mendiskriminasi, hahaha.


여주
Hentikan...

남자애들
Jadi, kamu seorang diskriminator, ya?


여주
Saya menghabiskan satu tahun mendengar tentang diskriminasi semacam ini.


여주
Dan ketika saya masuk kelas satu SMP, saya berteman dengan seorang anak bernama Woojin.


우진
Hei Kim Yeo-ju, cepat kemari


여주
Aku tidak menyukainya, tapi ya sudahlah.


우진
Tidak, saya terlambat.


여주
Tidak, tapi ebebebebe

여자애들
Hei, Kim Yeo-ju sedang menggoda Woo-jin lol


지효
Hati teman saya bengkak.

Aku berada di kelas yang berbeda dengan Woojin, jadi aku masuk ke kelas setelah kami berpisah.


여주
Halo anak-anak~!

여자애들
Oh, ada cewek yang mengibas-ngibaskan ekornya ke arah Woojin datang ke sini lol


지효
Hei, Kim Yeo-ju, datanglah ke atap saat istirahat nanti. Kalau kau tidak datang, aku akan membunuhmu.


여주
eh...

해설
Waktu istirahat


지효
Hei, Kim Yeo-ju, ikuti aku


여주
eh...


우진
Hei, di mana Kim Yeo-ju?


워너원
Hei, ayo main Bagujin


우진
Aku bukan penipu, hiks hiks


워너원
Apa kau bicara? Bikin aku ngakak lol

해설
Atap pada waktu itu

여자애들
Wah, ada cewek genit yang ngapain sama Woojin ya, hahaha.


여주
Tidak...hanya teman.

여자애들
Itu ekornya yang bergoyang-goyang lol


지효
Anak-anak, ayo kita turunkan berat badan ya, hahaha.

여자애들
Ya, Jihyo~

Puck puff ...

여자애들
Jika kau terus-terusan mengomel pada Woojin, kau akan kalah sekarang.


지효
Hei, apa kau tidak tahu bahwa aku menyukai Woojin?


지효
Jangan pura-pura kenal Woojin


지효
Jangan bicara dengan Woojin dan jangan bersekolah dengannya.


여주
eh...


여주
Saya harus segera pergi ke ruang perawatan.

해설
Saat menuruni tangga, sang tokoh utama bertemu dengan Woojin.


우진
...? Hei Kim Yeo-ju, ada apa denganmu?


여주
Abaikan Woojin dan pergilah.


우진
...?


우진
Aku harus membicarakannya lain kali...

해설
Selama kelas

Akhir kelas


우진
Hei, Kim Yeo-ju, keluarlah sebentar.


여주
Dia meninggalkannya di mejanya tanpa menjawab sama sekali.


지효
(ㅋ Kim Yeo-ju baik-baik saja, teruslah seperti ini)


우진
Hei, Kim Yeo-ju, jika kau tidak keluar, aku akan menyeretmu pergi.


우진
Dia mendekati tokoh protagonis wanita, meraih pergelangan tangannya, dan membawanya ke atap.


여주
Apa...apa yang kamu lakukan!!


우진
Mengapa kau menyakitiku?


여주
Aku tidak menghindar, aku akan pergi...


우진
Di manakah cerita yang belum selesai itu?


여주
Tidak, saya harus pergi. Saya ada janji.


우진
Oke, cepat pergi.

(Ruang kelas pada waktu itu)


지효
Ah, sial, ayo kita bunuh Kim Yeo-ju.

여자애들
Sepertinya aku harus membuatnya setengah matang. Haha


지효
Benar sekali~


지효
Hei, Kim Yeo-ju, ayo naik ke atap setelah makan siang.


여주
Uh... (menggigil)

해설
kartu makan siang


지효
Hai Kim Yeo-ju


여주
Uh...(menggigil)

여자애들
Apa yang kau katakan akan kami lakukan jika kami menggigit Woojin?


지효
Aku bilang aku akan membunuhmu


지효
Kami akan membunuhmu dengan sangat kejam sampai kamu setengah mati, hahaha.


여주
Gemetaran...

해설
Menyerang pemeran utama wanita

Sekalipun Anda melihatnya dengan saksama, itu tetap ada di sana.


여주
Isak tangis...

Kamu tidak butuh gadis sepertiku.


여주
Aku harus membuat surat wasiat dan meninggal besok...

해설
Keesokan harinya

Isi surat wasiat

Ibu, Ayah, ini Yeoju. Terima kasih telah membesarkanku hingga saat ini. Aku tidak akan pernah melupakan kebaikan kalian dan pasti akan selalu menghargainya. Aku akan hidup dengan baik bahkan ketika aku berada di surga. Ibu dan Ayah, aku tidak akan melupakan kalian. Terima kasih dan aku sayang kalian.

해설
Surat untuk Woojin

Woojin, ini surat terakhirku... Maafkan aku... Aku sebenarnya pernah diintimidasi di sekolah dasar, tapi aku baru dekat denganmu saat masuk sekolah menengah, tapi ini yang terakhir... Teman-teman perempuanku menyuruhku untuk tidak menggoda, dan Jihyo menyuruhku untuk tidak berpura-pura mengenalmu dan tidak bersekolah denganmu, jadi aku tidak melakukannya, tapi kau berpura-pura mengenalku, jadi aku dipukul lagi.

Uh.. Ah hei, aku akan memasang dua perekam. Satu adalah rekaman suaraku dan yang lainnya adalah apa yang dikatakan Jihyo dan para gadis. Tolong tunjukkan itu sebagai bukti dan ganggu aku agar aku bisa menang. Itu permintaan terakhirku.. hehe Woojin, terima kasih dan aku mencintaimu..


여주
Untuk sahabatku Woojin, yang merupakan sahabat pertamaku dan terakhirku.


여주
Haha, ini juga akan menjadi yang terakhir kalinya. Sampai sekarang memang sulit, tapi sekarang tidak akan sulit lagi. Haha

Tokoh utama wanita itu melompat dari atap.


우진
...Apa itu... Bukan... Yeoju...


우진
Astaga...

해설
Woojin pergi ke kelas Yeoju.


우진
Semua bajingan yang selama ini melecehkan tokoh protagonis wanita ada di sini.


지효
Oh, Woojin, apakah kau datang untuk menemuiku? (Menggandengan tangan)


우진
Kamu? lol


지효
Apa...apa itu?


우진
Nyalakan perekam


우진
Kau... Tokoh protagonis wanita meninggal karena ulahmu. Apa yang akan kau lakukan?


지효
Maafkan aku... Aku menyukaimu dan aku sangat cemburu pada tokoh protagonis wanita di sebelahmu. Itulah mengapa aku menyuruhmu untuk tidak menggoda dan tidak berpura-pura mengenalku, dan aku malah melecehkanmu. Aku juga akan mati sebagai balasan atas pelecehan yang kulakukan pada tokoh protagonis wanita itu.


우진
Apakah semuanya berakhir ketika kamu meninggal?


우진
Sang pahlawan wanita adalah pahlawan wanita!!!


지효
Melompat turun


우진
Tokoh utamanya...apa yang akan kita lakukan jika tokoh utamanya meninggal...hiks hiks

해설
Woojin bunuh diri karena depresi.


째니물만두 작가
Sebagai informasi tambahan... Saya adalah penulis yang menulis [cerita pendek] Wind, satu-satunya wanita ke-12 (?) dari Wanna One.


Wow, ceritanya saja sudah lebih dari 1700 karakter, ini sulit sekali...

Baiklah, itu saja!