[Truyện ngắn] Cái chết oan uổng của nàng
Cái chết oan uổng của cô ấy
À... không... không thể nào anh ta chết được...
Không, đứa trẻ đó đã chết rồi...
Không... Tôi chưa chết...
Đây là một phần câu chuyện có thật của tác giả.
Đó là một phòng học.
Việc này xảy ra khi tôi đang trực ở căng tin.
Tôi cho bọn trẻ ăn.
Các chàng trai đã hỏi tôi.
Tại sao lại phân biệt đối xử với con trai trong khi lại ưu ái con gái?
Ôi trời, hắn ta đúng là một kẻ phân biệt chủng tộc. Hắn ta là một kẻ phân biệt chủng tộc.
남자애들
Chào anh chàng phân biệt đối xử haha
여주
Dừng lại đi...
남자애들
Vậy ra bạn là người phân biệt đối xử, phải không?
여주
Tôi đã phải nghe những lời lẽ phân biệt đối xử kiểu này suốt cả năm trời.
여주
Và khi tôi vào lớp 9 cấp hai, tôi kết bạn với một cậu bé tên là Woojin.
우진
Này Kim Yeo-ju, mau đến đây!
여주
Tôi không thích lắm, nhưng thôi kệ đi.
우진
Không, tôi đến muộn rồi.
여주
Không, nhưng ebebebebe
여자애들
Này, Kim Yeo-ju đang tán tỉnh Woo-jin kìa, haha.
지효
Gan của bạn tôi bị sưng.
Tôi học khác lớp với Woojin, nên tôi vào lớp sau khi chúng tôi đã chia tay.
여주
Chào các bé!
여자애들
Ồ, có một cô gái đang vẫy đuôi với Woojin đến đây kìa lol
지효
Này, Kim Yeo-ju, lát nữa lên sân thượng vào giờ nghỉ nhé. Nếu không lên, tôi sẽ giết cô đấy.
여주
Ờ...
해설
Giờ nghỉ
지효
Này, Kim Yeo-ju, đi theo tôi.
여주
Ờ...
우진
Này, Kim Yeo-ju đâu rồi?
워너원
Này, chúng ta cùng chơi Bagujin nhé!
우진
Tôi không phải là kẻ lừa đảo, huhuhu
워너원
Bạn đang nói gì vậy? Làm tôi phải rên rỉ đấy lol
해설
Sân thượng vào thời điểm đó
여자애들
Ôi trời, có một con nhỏ đang tán tỉnh Woojin kìa, haha.
여주
Không...chỉ là bạn thôi.
여자애들
Đó là cái đuôi đang vẫy đấy lol
지효
Các bạn nhỏ, cùng giảm cân nào haha
여자애들
Đúng rồi Jihyo~
Puck puff ...
여자애들
Nếu cứ cằn nhằn Woojin mãi thì cậu sẽ thua đấy.
지효
Này, cậu không biết là tớ thích Woojin à?
지효
Đừng giả vờ quen biết Woojin.
지효
Đừng nói chuyện với Woojin và đừng đến trường cùng cậu ta.
여주
ừm...
여주
Tôi cần đến phòng y tế sớm.
해설
Trong lúc đi xuống cầu thang, nữ chính gặp Woojin.
우진
...? Này Kim Yeo-ju, cậu sao vậy?
여주
Hãy phớt lờ Woojin và đi thôi.
우진
...?
우진
Tôi sẽ phải nói về chuyện này vào lần sau...
해설
Trong giờ học
Hết giờ học
우진
Này, Kim Yeo-ju, ra đây một lát.
여주
Anh ta để nó trên bàn mà không thèm trả lời.
지효
(ㅋ Kim Yeo-ju đang làm rất tốt, cứ tiếp tục như vậy nhé!)
우진
Này Kim Yeo-ju, nếu cô không ra ngoài, tôi sẽ lôi cô đi đấy.
우진
Hắn tiến lại gần nữ nhân vật chính, nắm lấy cổ tay cô và đưa cô lên sân thượng.
여주
Bạn đang làm gì vậy!!
우진
Tại sao bạn lại làm tổn thương tôi?
여주
Tôi không hề né tránh, tôi sẽ đi...
우진
Câu chuyện nào vẫn chưa kết thúc?
여주
Không, tôi phải đi rồi. Tôi có hẹn.
우진
Được rồi, nhanh lên nào.
(Phòng học vào thời điểm đó)
지효
Ôi trời, chết tiệt, hãy giết Kim Yeo-ju thôi!
여자애들
Chắc là mình phải làm cho xong chuyện thôi. Haha
지효
Đúng vậy~
지효
Này Kim Yeo-ju, sau bữa trưa lên sân thượng nhé.
여주
Ờ... (run rẩy)
해설
thẻ ăn trưa
지효
Hey Kim Yeo-ju
여주
Ờ... (run rẩy)
여자애들
Bạn nói chúng ta sẽ làm gì nếu cắn Woojin?
지효
Tôi đã nói tôi sẽ giết bạn.
지효
Chúng tôi sẽ giết bạn tàn bạo đến mức bạn gần như chết đi sống lại đấy lol
여주
Run rẩy...
해설
Đánh nữ chính
Dù bạn có nhìn kỹ đến đâu, nó vẫn ở đó.
여주
Khóc nức nở...
Bạn không cần một cô gái như tôi.
여주
Tôi phải lập di chúc và chết vào ngày mai...
해설
Ngày hôm sau
Nội dung di chúc
Mẹ, bố, con là Yeoju. Cảm ơn bố mẹ đã nuôi dạy con đến tận bây giờ. Con sẽ không bao giờ quên lòng tốt của bố mẹ và chắc chắn sẽ luôn trân trọng điều đó. Con sẽ sống tốt ngay cả khi lên thiên đường. Mẹ và bố, con sẽ không bao giờ quên bố mẹ. Cảm ơn và con yêu bố mẹ.
해설
Một bức thư gửi Woojin
Woojin, đây sẽ là lá thư cuối cùng... Tớ xin lỗi... Thật ra tớ từng bị bắt nạt ở tiểu học, nhưng tớ chỉ thực sự thân thiết với cậu khi bắt đầu học cấp hai, nhưng đây là lần cuối cùng... Các bạn nữ bảo tớ đừng tán tỉnh, Jihyo bảo tớ đừng giả vờ quen biết cậu và đừng đến trường cùng cậu, nên tớ đã không làm vậy, nhưng cậu lại giả vờ quen biết tớ, thế là tớ lại bị đánh.
Ờ... À này, tôi sẽ cho vào hai máy ghi âm. Một máy ghi âm giọng nói của tôi và máy kia ghi âm lời nói của Jihyo và các cô gái khác. Hãy dùng hai máy đó làm bằng chứng và bắt nạt tôi để tôi thắng nhé. Đó là ước nguyện cuối cùng của tôi... hehe. Woojin, cảm ơn anh và em yêu anh...
여주
Gửi người bạn Woojin, người bạn đầu tiên và cũng là người bạn cuối cùng của tôi.
여주
Haha, đây cũng sẽ là lần cuối cùng. Trước giờ thì khó khăn lắm nhưng giờ thì không còn nữa. Haha
Nữ chính đã nhảy từ mái nhà xuống.
우진
...Cái gì vậy... Không... Yeoju...
우진
Trời ơi...
해설
Woojin đến lớp của Yeoju.
우진
Tất cả những tên khốn đã quấy rối nữ chính từ trước đến giờ đều ở đây.
지효
Ồ, Woojin, cậu đến thăm tớ à? (Khoanh tay)
우진
Còn bạn à? lol
지효
Cái...cái gì vậy?
우진
Bật máy ghi âm
우진
Anh... Nữ chính đã chết vì anh. Anh định làm gì đây?
지효
Tôi xin lỗi... Tôi thích bạn và tôi đã rất ghen tị với nữ chính bên cạnh bạn. Đó là lý do tại sao tôi bảo bạn đừng tán tỉnh và đừng giả vờ quen biết tôi, và tôi đã quấy rối bạn. Tôi cũng sẽ chết như một hình phạt vì đã quấy rối nữ chính.
우진
Liệu mọi chuyện có kết thúc khi bạn chết?
우진
Nữ chính chính là nữ chính!!!
지효
Nhảy xuống
우진
Nữ chính...chúng ta sẽ làm gì nếu nữ chính chết...hức hức
해설
Woojin đã tự tử vì trầm cảm.
째니물만두 작가
Thông tin bổ sung... Tôi là tác giả của [truyện ngắn] Wind, người phụ nữ thứ 12 (?) của Wanna One.
Wow, chỉ riêng câu chuyện thôi đã hơn 1700 ký tự rồi, thật là khó đấy...
Vậy là xong rồi!