Apakah sebaiknya kita... berkencan saja?
Episode 6
김태형
Kenangan Kehidupan Masa Lalu
박여주
eh...
김태형
Mengapa?
박여주
Tidak, judulnya terdengar familiar.
Sembari kami mengobrol, kami sampai di rumah dalam waktu singkat.
박여주
Rumahku ada di sini
김태형
Oh, aku juga di sini.
김태형
Keamanannya bagus di sini, kan?? haha
박여주
Oh, haha, itu sebabnya aku juga datang.
박여주
Sesuatu terjadi di masa lalu...
김태형
Apa yang sedang terjadi?
박여주
Um... lain kali... akan kuberitahu lain kali
김태형
Oke!
박여주
Saya berada di lantai dua, jadi saya bisa berjalan kaki.
김태형
Saya berada di lantai 3 jadi saya bisa berjalan kaki.
김태형
Bisakah saya menjemputmu besok pagi?
박여주
Senior, kamu bilang besok ada syuting, lol.
김태형
Oh iya...lalu bagaimana dengan lusa?
박여주
Aku suka, tapi pergi sendirian juga membosankan.
박여주
Sampai jumpa lusa kalau begitu
김태형
Ya! Sampai jumpa
Saat tokoh protagonis wanita mencoba masuk
김태형
untuk sesaat!!
박여주
Ya? Mengapa?
김태형
Apakah kamu...tidak sering menonton film?
박여주
Ya, begitulah... kira-kira begitu saja, kecuali apa yang saya lakukan lol
김태형
Ah...kalau begitu, haruskah saya memilih <Kenangan Kehidupan Masa Lalu>...?
박여주
Akhirnya aku bisa melihat seniorku di TV, haha.
김태형
Oke... Kalau begitu, selamat tinggal~
Rumah Yeoju
박여주
Bu, aku pergi
여주 엄마
Kamu ada di mana?
박여주
Bu, di mana naskahku?
여주 엄마
Naskah apa??
박여주
Apa yang datang kali ini?
여주 엄마
Aku menaruhnya di laci kamarmu~
박여주
Laci laci laci...
박여주
Ketemu!!
박여주
<Kenangan Kehidupan Masa Lalu>...sangat sukses
여주 엄마
Apa masalahnya?
박여주
Um... tidak
박여주
Bu, apakah saya harus melakukan ini?
여주 엄마
Apakah kamu sudah membaca naskahnya?
박여주
Tidak... Kudengar seorang senior dari sekolah kita juga mendengarnya.
여주 엄마
Kamu bilang ada cowok itu di sekolahmu... aktor Kim Taehyung!!
박여주
Bagaimana Ibu mengenal lansia itu?
박여주
Aku bahkan jarang menonton film.
여주 엄마
Itu ada di artikelnya~
박여주
Bu, apakah Ibu masih membaca artikel akhir-akhir ini?
여주 엄마
Ya, begitulah... yang terjadi.
김태형
saudara laki-laki
매니저
Mengapa
김태형
Di mana naskah saya?
매니저
Sebuah film? Itu ada di meja...
김태형
Tidak, itu... drama <Kenangan Kehidupan Masa Lalu>
매니저
Oh, itu? Kamu bilang kamu tidak main drama.
김태형
Tidak... tadinya aku mau melakukan itu.
김태형
Hanya mencoba melakukannya
매니저
Benarkah?? Aku menaruhnya di rak bukumu
김태형
Rak buku, rak buku...
김태형
Oh, aku menemukannya haha
김태형
saudara laki-laki!!
김태형
Saya ingin melakukan ini
매니저
Benarkah...?((Ragu)
김태형
Hmm... kurasa aku harus membacanya dulu?
매니저
Apakah kamu bilang akan melakukannya tanpa membacanya?
매니저
Di mana letak sakitnya? Ada apa?
김태형
Aku cuma pengen main drama haha
매니저
Huft... Bacalah dan beri tahu aku
김태형
Ya~