Efek Samping = Pacar (sedang hiatus/dilanjutkan pada 20 Maret 2019)
Lina dan Lino


diseret ke atap


유리나
cocok!


임나연
...


김예리
Hei, Yurina!


이리노
Kamu tetap diam


유리나
di bawah.


유리나
Lihat pria ini?


유리나
Baru setahun berlalu, jadi ini belum seru sama sekali lol


이리노
Kita akan berhasil lagi


유리나
Seperti ini lol


유리나
Apakah kamu siap untuk diintimidasi lagi?


유리나
(Menunjukkan gambar) Aku akan menyebarkan rumor buruk tentangmu.


임나연
(Foto itu diambil saat aku diintimidasi...)


김예리
Hai.


유리나
Apa.


이리노
Gadis ini terus saja meninggikan suara tanpa alasan, hahaha.


유리나
Kita akan menyebarkan ini, bagaimana menurutmu?

Tiba-tiba


다니엘
Hai~


박지훈
Hei, kalian baik-baik saja?


김예리
Saya baik-baik saja


임나연
...Aku juga baik-baik saja...


이리노
Apa itu?


다니엘
Astaga, Naji


이리노
tahu


다니엘
Tapi apakah kalian masih melakukan ini?


다니엘
Dan alasan kamu pindah adalah karena mereka?


다니엘
tertawa terbahak-bahak


다니엘
Jangan menyebalkan ya, hehe.


다니엘
Kamu mungkin pindah ke sini karena kamu kesal dengan kegagalan bisnis orang tuamu dan ingin melampiaskan kekesalanmu pada mereka.


유리나
Itu benar.


이리노
...


유리나
Kamu pun masih sama seperti dulu.


다니엘
Siapakah aku?


이리노
Menindas orang lain dengan mengeksploitasi kelemahan mereka


이리노
Bukankah begitu?


이리노
Jadi jangan sampai ditinggalkan ya lol


다니엘
keping hoki!


이리노
Ugh! ((Terjatuh


이리노
Ha... kakiku sakit sekali...


다니엘
Pasti sakit


다니엘
Aku memukulmu karena itu menyakitkan.


유리나
Apakah kamu menjadi seperti ini karena mereka?


유리나
Jika aku membunuh mereka...


박지훈
keping hoki!


유리나
Ugh! ((Terjatuh


박지훈
Berhentilah mengeluh dan duduklah dengan tenang di pojok.


유리나
흐..개새끼...


박지훈
Itu pasti kamu.


박지훈
너는 개새끼


박지훈
Aku adalah manusia


박지훈
tertawa terbahak-bahak


유리나
c..hei, Irino, bangunlah


유리나
Toko rumah sakit


이리노
Ih...

Pergilah


다니엘
Apakah kamu baik-baik saja?


김예리
Kami baik-baik saja


박지훈
Kalau begitu, itu bagus.


임나연
Hai teman-teman, bisakah kalian menghentikan Lina dan Reno menyebarkan ini?


임나연
Tolong bantu saya


박지훈
Baiklah kalau begitu


김예리
Tentu saja aku harus membantu


다니엘
Tentu saja

Dering dering dering!


다니엘
untuk sesaat


다니엘
Halo? Oh, Mina♡


김예리
Wow... ada perbedaan besar antara bagaimana kamu memperlakukan pacarmu dan bagaimana kamu memperlakukan kami.


박지훈
Aku akui itu lol


다니엘
Ssst~!


박지훈
Ah, ya ya ya ya~


김예리
Wah wah~


임나연
Dia..

Semua orang tampak bahagia.

Tapi kurasa hari ini akan menjadi hari terakhir kebahagiaanku.

Jika mereka menyebarkan foto-foto itu besok

Saya...

Haruskah kita kembali ke keadaan semula?

Apakah aku akan diintimidasi lagi?

Apakah aku harus mengalami rasa sakit itu lagi?

Apakah aku harus kembali ke neraka yang gelap dan menakutkan itu, di mana aku tidak bisa melihat ke depan?


작가님
Dan..


작가님
Kurasa penulisnya memang benar-benar gila...


작가님
Saya datang terlambat, ceritanya pendek dan tidak terlalu menarik.


작가님
ㅠㅜ


김예리
Baiklah, karena kamu memang orang yang menyebalkan, sapa saja aku sebentar saja.


작가님
ya ampun!


작가님
Benar sekali...ㅠ


작가님
penggaris


임나연
Kemudian


김예리
Di Sini


오연서
akhir


하둥이들☆
Selamat tinggal!