Effetti collaterali = Fidanzato (in pausa/ripreso il 20 marzo 2019)
Lina e Lino


trascinato sul tetto


유리나
incontro!


임나연
...


김예리
Ciao, Yurina!


이리노
Tu rimani fermo


유리나
Sotto.


유리나
Guarda questo tizio?


유리나
È passato solo un anno, quindi non è divertente lol


이리노
Lo faremo di nuovo


유리나
Mi piace questo lol


유리나
Sei pronto a subire di nuovo bullismo?


유리나
(Mostrando la foto) Spargerò brutte voci sul tuo conto.


임나연
(Quella foto risale a quando venivo bullizzato..


김예리
EHI.


유리나
Che cosa.


이리노
Questa ragazza continua ad alzare la voce senza motivo lol


유리나
Lo diffonderemo, cosa ne pensi?

All'improvviso


다니엘
Ehi~


박지훈
Ciao, state bene ragazzi?


김예리
sto bene


임나연
...anche io sto bene...


이리노
Che cos'è?


다니엘
Che diavolo, Naji


이리노
Sapere


다니엘
Ma lo fate ancora?


다니엘
E il motivo per cui ti sei trasferito è per colpa loro?


다니엘
lol


다니엘
Non essere così fastidioso lol


다니엘
Probabilmente ti sei trasferito qui perché eri arrabbiato per il fallimento dell'attività dei tuoi genitori e volevi prendertela con loro.


유리나
Esatto..


이리노
...


유리나
Anche tu sei sempre lo stesso


다니엘
Cosa sono io?


이리노
Bullismo verso altre persone sfruttando le loro debolezze


이리노
Non è così?


이리노
Quindi non farti abbandonare lol


다니엘
disco!


이리노
Ugh! ((Cadendo


이리노
Ah... mi fanno così male i piedi...


다니엘
Deve far male


다니엘
Ti ho colpito perché mi faceva male.


유리나
Sei così per colpa loro?


유리나
Se li uccido...


박지훈
disco!


유리나
Ugh! ((Cadendo


박지훈
Smettila di lamentarti e siediti tranquillamente in un angolo.


유리나
흐..개새끼...


박지훈
Quello saresti tu


박지훈
너는 개새끼


박지훈
Sono un essere umano


박지훈
lol


유리나
c..ehi, Irino, svegliati


유리나
Negozio del centro sanitario


이리노
che schifo...

Andare via


다니엘
Stai bene?


김예리
Stiamo bene


박지훈
Allora va bene


임나연
Ciao ragazzi, potete impedire a Lina e Reno di diffondere questa notizia?


임나연
Aiutami


박지훈
Va bene allora


김예리
Certo che dovrei aiutare


다니엘
Ovviamente

Ring ring ring!


다니엘
per un momento


다니엘
Ciao? Oh, Mina♡


김예리
Wow... c'è una bella differenza tra il modo in cui tratti la tua ragazza e il modo in cui tratti noi.


박지훈
Lo ammetto lol


다니엘
Shhh~!


박지훈
Ah, sì sì sì sì~


김예리
Whoa whoa~


임나연
Lui..

Tutti sembrano felici

Ma penso che oggi sarà l'ultimo giorno di gioia

Se diffondessero le foto domani

Sono...

Dovremmo tornare a come erano le cose prima?

Sarò di nuovo vittima di bullismo?

Devo provare di nuovo quel dolore?

Devo tornare in quell'inferno oscuro e terrificante dove non riesco a vedere avanti?


작가님
E..


작가님
Immagino che l'autore sia davvero pazzo.


작가님
Sono arrivato tardi, la storia è breve e poco interessante.


작가님
ㅠㅜ


김예리
Beh, visto che sei una persona schifosa, salutami velocemente.


작가님
Oh mio Dio!


작가님
Esatto...ㅠ


작가님
governate


임나연
Poi


김예리
Qui


오연서
FINE


하둥이들☆
Addio!