Tuan, bolehkah aku mencintaimu?

Pembalikan dan Pencelaan Diri (ft. Apakah Kau Bodoh, Saudari?)

변백현 image

변백현

Sedang?

오세훈 image

오세훈

Ya, dia datang sekarang?

10 menit kemudian

오세훈 image

오세훈

Hah? Ini dia!

오세훈 image

오세훈

Hei~! Park Bo-gum!!

서인 image

서인

(...???...Park Bo-gum????)

박보검 image

박보검

Hei~ Oh Sehun, kamu banyak berubah ya?

오세훈 image

오세훈

Aku punya pacar tercantik di dunia?

지윤 image

지윤

Halo..ㅎ

박보검 image

박보검

Ini, ini, aku iri pada anak itu....

박보검 image

박보검

Ngomong-ngomong, bagaimana dengan Baekhyun hyung?

오세훈 image

오세훈

Ah, duduklah di sana.

박보검 image

박보검

Benarkah? (Berbalik badan) Baekhyun...

박보검 image

박보검

Hah..??!...N, Kakak...?! Kenapa dia di sini..??

서인 image

서인

Kenapa kamu di sini...???

서인 image

서인

Apakah kamu orang itu?

박보검 image

박보검

Apa?

서인 image

서인

Aku tadinya berencana untuk jalan-jalan dengan Sehun, tapi suatu hari saat kami bertemu, dia membawa Manajer Byun dan akhirnya kami bertiga jadi dekat. Apakah itu sebabnya kamu juga?

박보검 image

박보검

Oh, jadi itu saja? Benar sekali!

서인 image

서인

ya ampun...

변백현 image

변백현

...?..Apa hubungan antara Seo In dan Bogum..?

서인 image

서인

Dia adik laki-lakiku...

변백현 image

변백현

Wow... Benarkah???

서인 image

서인

Ya... haha

지윤 image

지윤

ya ampun.....

오세훈 image

오세훈

Apakah Anda kakak perempuan Dr. Park?

박보검 image

박보검

eh...

오세훈 image

오세훈

ya ampun....

서인 image

서인

Bahkan reaksi terkejut karena Lee Joo-im dan Oh Sa-won mungkin bukan pasangan pun sama saja, hahaha.

지윤 image

지윤

Hei~ Kamu bisa memanggilku unnie sekarang~

서인 image

서인

Apakah itu tidak apa-apa...?

지윤 image

지윤

Tentu saja~

박보검 image

박보검

Tidak, di mana Woomin? Di mana Xiumin??

변백현 image

변백현

Jangan tanyakan itu, Bogum...

오세훈 image

오세훈

Kalau dipikir-pikir lagi, kamu bahkan belum menjelaskan situasinya padaku.

변백현 image

변백현

Yang terjadi adalah, karyawan baru perusahaan kami, Baek Ji-heon, tertarik pada CEO.

변백현 image

변백현

Namun, ketika dia mengetahui bahwa Seo In dan kedua orang itu berpacaran, dia pergi menemui mereka dan mengatakan bahwa jika mereka tidak putus, dia akan membunuh CEO, dan mengatakan kepada CEO bahwa dia akan membunuh Seo In.

변백현 image

변백현

Jadi, sepulang kerja hari itu, kami bertemu sebentar di perusahaan, tetapi akhirnya kami bertengkar dan putus.

박보검 image

박보검

Ah....jadi itu yang terjadi....

오세훈 image

오세훈

Menurutku agak aneh kalau keduanya putus.

박보검 image

박보검

Tapi mengapa kamu meneleponku?

오세훈 image

오세훈

Tidak... aku hanya... ingin bicara...

변백현 image

변백현

Seandainya aku tahu kau adalah adik perempuan Seo In, aku tidak akan menghubungimu.

박보검 image

박보검

Kakak, kau benar-benar putus dengan Woomin? Kau tidak benar-benar berbohong padaku, kan?

서인 image

서인

Aku juga ingin menjadi pembohong. Dasar bajingan. Semua ini karena aku bajingan. Kenapa?

박보검 image

박보검

Apakah kamu benar-benar sedang mengalami masa sulit, Unnie? Ini pertama kalinya aku melihatmu mengucapkan kata-kata kasar... dan di depan begitu banyak teman...

지윤 image

지윤

Seo In-ssi sedang mengumpat...

오세훈 image

오세훈

Rasanya seperti baru pertama kali aku mendengar hal ini...

변백현 image

변백현

..........

서인 image

서인

Seharusnya aku tidak bergabung dengan Perusahaan A sejak awal.

서인 image

서인

Saat ini, lebih dari siapa pun, aku ingin menyerah, aku ingin melepaskan semuanya, dan aku ingin mengatakan pada diriku sendiri bahwa semua yang telah kulakukan hingga sampai pada titik ini adalah kebohongan.

서인 image

서인

Seandainya aku tidak masuk... aku tidak akan bertemu Woomin lagi.

서인 image

서인

Tidak ada alasan untuk berpacaran...

서인 image

서인

Dia tidak perlu berjuang lagi.

서인 image

서인

Saya datang ke perusahaan ini tanpa alasan...

서인 image

서인

SAYA...

서인 image

서인

.....Aku akan berhenti.

지윤 image

지윤

Apa..???

오세훈 image

오세훈

ya ampun...

변백현 image

변백현

Seo In-ssi, itu...!

서인 image

서인

Saya hanya perlu keluar dari perusahaan ini.

박보검 image

박보검

Apakah kau bodoh, saudari? Siapa yang bekerja keras selama bertahun-tahun, begadang hampir sepanjang malam, mimisan setiap hari, dan mengikat rambut menjadi sanggul, hanya untuk masuk ke Perusahaan A?!

서인 image

서인

Itu benar, tapi...

박보검 image

박보검

Coba bayangkan. Untuk diterima bekerja di Perusahaan A, kakak perempuan saya harus rela tidak lagi bergaul dengan teman-temannya, tidak lagi tidur, tidak lagi makan...

박보검 image

박보검

Aku sudah hidup bertahun-tahun mengorbankan hal-hal yang kucintai, dan kau akan membiarkanku pergi begitu saja?

서인 image

서인

Tapi...tapi...isak tangis...desah...

박보검 image

박보검

Jangan ucapkan hal-hal bodoh seperti itu lagi, begitu kau mengucapkannya, aku akan langsung mencari Siu-min dan menanyakannya padanya.

서인 image

서인

Itu sama sekali tidak diperbolehkan..!

박보검 image

박보검

Jadi, apakah itu Baek Ji-heon? Aku akan mencari orang itu.

서인 image

서인

Itu benar-benar tidak diperbolehkan...! Kamu bisa mati...!

박보검 image

박보검

Jika kau tidak ingin melihatku mati, teruslah bekerja.

서인 image

서인

Oke, saya mengerti...

박보검 image

박보검

Aku tak akan pernah memberitahu ibu, tapi...

박보검 image

박보검

Jangan menyerah. Teruslah berjuang. Saat kau bilang "kakak perempuan," maksudmu ketekunan, kan?

서인 image

서인

Ya, benar sekali...

박보검 image

박보검

Aku akan bilang ke Ibu kalau aku tidak bisa pergi karena sibuk kerja, jadi tidurlah.

오세훈 image

오세훈

Hah? Di mana?

변백현 image

변백현

Tentu saja ini rumahmu

변백현 image

변백현

Rumahku agak kotor sekarang...lol

오세훈 image

오세훈

Ah~ Jadi itu alasanmu meneleponku?

변백현 image

변백현

Tentu saja.

지윤 image

지윤

Seo In-ah, tidurlah~ Kamar Sehun di rumah sangat besar~

서인 image

서인

Yang ini... terima kasih...

지윤 image

지윤

Hei, sudah kubilang suruh panggil aku unnie kan?

서인 image

서인

Iya kakak...!

변백현 image

변백현

Oke, jadi kita semua akan pergi ke rumah Sehun kecuali Bogum?

지윤 image

지윤

Ya

오세훈 image

오세훈

Eh... ya, kira-kira seperti itu.

서인 image

서인

Saya tidak peduli!

변백현 image

변백현

Kalau begitu, ayo kita pergi sekarang juga~