CEO, apakah Anda menyukai saya?
Cerita sampingan episode 4
정은비
"Saudara laki-laki"
최승철
"Hah?"
정은비
"Seperti apa kakakmu waktu kecil? Aku belum pernah menanyakan itu padanya."
최승철
“Yah… waktu saya masih muda… saya memang sangat pemalu.”
정은비
"Hah? Aku tak bisa membayangkan kau begitu pemalu."
최승철
“Benar kan? Dulu, aku bahkan tidak bisa berbicara dengan teman-temanku.”
최승철
“Dulu saya sering bepergian sendirian.”
정은비
“Oh… bukankah kamu bosan?”
최승철
“Ya, tapi aku mengumpulkan keberanian untuk berbicara dengannya dan kami menjadi dekat.”
정은비
"Oh..."
최승철
“Menurutku, prestasiku di bidang studi lebih baik dari rata-rata.”
정은비
“Wow… luar biasa…”
최승철
" Dia .. "
정은비
“Saat masih kecil, saya sangat berbeda dari saudara laki-laki saya...”
최승철
“Kenapa? Bagaimana rasanya?”
정은비
“Saya pernah diintimidasi oleh anak-anak.”
최승철
“Seorang penyendiri…?”
정은비
“Ya… aku diintimidasi oleh si pengganggu yang dikenal oppa itu.”
최승철
“ ?!..”
정은비
“Saya punya teman laki-laki yang dekat...”
최승철
“Teman laki-laki..? Apakah itu pria yang kamu sukai?”
정은비
“Hah… bukan itu maksudnya”
정은비
“Aku hanya belajar dan membersihkan bersama.”
최승철
“Aha… Maaf, kukira kaulah yang kusukai.”
정은비
“Tidak apa-apa, toh aku juga dimarahi karena bergaul dengan anak itu.”
최승철
“Kamu memaki-maki aku karena itu…?”
정은비
“Ya… benar sekali _ saat itu saya tidak fasih berbicara jadi saya bahkan tidak bisa membantahnya.”
정은비
“Para guru juga membenci saya, mereka bilang saya hanya mengandalkan penampilan saya...”
최승철
"...siapa yang mengatakan itu? Aku ingin memberitahumu untuk berlutut saat kita bertemu."
정은비
“Terima kasih, itu melegakan.”
최승철
“Hah… jadi sudah terselesaikan?”
정은비
“Saat itu, teman-teman sekelas saya membantu saya.”
정은비
“Salah satunya adalah Seohyun.”
최승철
“Apakah kamu berada di kelas yang berbeda dari kelasmu sebelumnya?”
정은비
“Ya, ya, aku kelas 4 dan Seohyun kelas 5.”
최승철
"aha"
정은비
“Seohyun menghampiriku dan mengatakan dia ingin berteman denganku.”
최승철
“Oh… Jadi itu sebabnya kalian berdua masih dekat.”
정은비
"Ya, benar."
최승철
“Bagaimana kalau kita mampir ke apotek sebentar?”
정은비
“ ?.. ”
최승철
“Kamu mengalami luka di mata…”
정은비
“Oh, benarkah? Kapan ini terjadi?”
최승철
“Tunggu, aku akan pergi membeli obat.”
정은비
“Aku baik-baik saja… Oke, aku mengerti.”
최승철
“Coba ini”
정은비
“Tapi sejak kapan saya mendapatkan bekas luka ini?”
최승철
“Ini terlihat seperti bekas luka akibat terbentur salju saat turun dari kereta gantung.”
정은비
“Ah, itu luka dari waktu itu…”
최승철
“Apakah ini tidak sakit?”
정은비
"Ya, tidak apa-apa"
최승철
“Saya terkejut...”
정은비
“Maaf, saya bahkan tidak tahu itu sakit.”
최승철
“Tidak, aku tidak mungkin tahu.”
정은비
“Tapi… Oppa”
최승철
"Hah?"
정은비
“Punggungku agak sakit…?”
최승철
“Heh… Sudah kubilang kan pagi ini?”
정은비
“Ah… // Katakan padaku apa // ”
최승철
“Haha… lucu sekali”
정은비
“Matahari sudah terbenam...”
최승철
" Aku tahu "
정은비
"Saudara laki-laki"
최승철
"Hah?"
정은비
“Ayo kita jalan-jalan dulu, lalu masuk ke dalam.”
최승철
“Ya, bagus.”
정은비
“Hari ini sangat menyenangkan, aku senang kau dan Oppa datang bersama.”
최승철
“Aku juga menyukainya. Menyenangkan bisa menonton film setelah sekian lama.”
정은비
“Itu benar-benar… menyenangkan”
최승철
“Aku juga haha”
정은비
“Kita juga perlu membuat undangan pernikahan...”
최승철
“Mari kita atur itu minggu depan.”
정은비
“Ya, bagus.”
최승철
“Kepada siapa kamu akan menyerahkannya?”
정은비
“Pertama-tama… Seohyun dan para karyawan perusahaan… kira-kira seperti itu?”
최승철
“Di mana orang tuamu?”
정은비
“…yaitu”
최승철
“Kenapa kamu terlihat seperti itu? Apa terjadi sesuatu dengan orang tuamu?”
정은비
“Aku tidak memiliki hubungan yang baik dengan orang tuaku.”
최승철
“Apakah kalian…tidak akur?”
정은비
“Maaf… aku tidak memberitahumu… tapi ketika aku benar-benar mencoba melakukannya, aku ragu-ragu.”
최승철
“Apa yang terjadi? Kau memelukku sendirian lagi…”
정은비
“Sebenarnya… aku sering dimarahi orang tuaku.”
정은비
“Kamu bilang kamu diintimidasi di kelas.”
최승철
" Huh..., "
정은비
“Aku disebut anak perempuan yang memalukan oleh orang-orang sepertimu.”
최승철
" Apa..? "
정은비
“..Jika kau akan melakukan itu padaku, aku juga akan mendengar kau mengatakan padaku untuk tidak melakukan itu pada putriku...”
최승철
“.. Eunbi,, ”
정은비
"Hah...?"
최승철
“Jika itu terlalu merepotkan bagimu… kamu tidak perlu mengundang mereka berdua.”
정은비
" … TIDAK "
최승철
“Kamu baik-baik saja..? Aku senang kamu baik-baik saja, tapi aku khawatir.. “
정은비
“Begini… aku harus mengundangmu, menerima ucapan selamat, lalu kita pergi berlibur…” ((Senyum)
최승철
" bepergian..? "
정은비
“…Kamu tidak pergi? Bulan madu…”
최승철
“Haha, aku harus pergi _ aku akan mencarikan tempat yang bagus untukmu”
정은비
“Oke… // haha”
최승철
“Haruskah aku melanjutkan berjalan?”
정은비
“Ya..! Haha”
정은비
“Di sini ada cukup banyak toko.”
최승철
“Benar kan? Ada banyak bangunan baru.”
정은비
“Aha, ada cukup banyak bangunan yang belum pernah saya lihat sebelumnya.”
최승철
“Tapi langitnya sangat indah.”
정은비
“Benar sekali _ langit saat matahari terbenam.. Aku menyukainya”
최승철
“Benarkah? Aku perlu melihat langit seperti ini lebih sering.”
정은비
“Kalau begitu, aku sangat bahagia melihatmu bersamaku.”
최승철
" eh .. // "
정은비
“Apakah sebaiknya kita mengambil beberapa foto di sini hari ini lalu masuk?”
최승철
"Begitu ya? Kalau begitu, berdirilah di depan sana."
정은비
" Di Sini ? "
최승철
"Ya ya"
정은비
“Oke, ambil fotonya.”
최승철
“Aku akan mengambil gambar, satu, dua, tiga.”
정은비
“Apakah hasilnya bagus?”
최승철
“Oh… cantik sekali…”
정은비
"ah … ////"
최승철
“Apakah sebaiknya kita mengambil foto dari taman bermain di sana?”
정은비
" Bagus "
정은비
“Di mana saya harus berdiri?”
최승철
“Um… Berdirilah di depan ayunan di sana.”
정은비
"Hah,"
Klik-)
정은비
“Bagaimana hasilnya?”
최승철
“Oh, tidak buruk?”
정은비
“Kalau begitu, aku akan memotretmu.”
최승철
“Oke, di mana saya harus berdiri?”
정은비
“Um… tetap di sini, di depan perosotan.”
최승철
" Oke "
정은비
“Ambil foto!”
Klik-)
최승철
“Bagaimana hasilnya?”
정은비
" Di Sini "
최승철
“Oh, tidak apa-apa”
정은비
“Aku akan mengambil lebih banyak foto untukmu. Berdirilah di depan jungkat-jungkit di sana.”
최승철
" Di Sini ? "
정은비
"Oke, saya akan mengambil gambar."
Klik-)
정은비
"Oke, ayo kita pergi sekarang."
최승철
“Ya, aku harus makan malam.”
정은비
“Apa yang Anda jual di sini?”
최승철
“Ada di menu.”
정은비
“Oh… Mereka menjual banyak sekali barang yang berbeda.”
최승철
"Ya ya"
정은비
“Lalu aku ingin makan nasi pot bulgogi kimchi.”
최승철
“Ya, saya pesan paket udon kari.”
정은비
" Oke "
정은비
“Aku sangat bersenang-senang hari ini”
최승철
“Aku juga menyukainya, sayang.”
정은비
“Semuanya dengarkan..!”
최승철
"Lalu kenapa kalau aku mendengarnya? Kita akan menikah."
정은비
"Ah, benarkah.. //"
정은비
“Oh, menu kami sudah tersedia, ayo kita ambil.”
최승철
" Oke "
정은비
"Terima kasih atas makanannya!"
정은비
"Ini bagus..!"
최승철
“Ya, apakah makanan di sini enak?”
정은비
" Aku tahu "
최승철
“Sepertinya ini populer, ada cukup banyak orang.”
정은비
" Aku tahu..,, "
최승철
“Haha, itu ada di bibirku”
정은비
“Ah.. haha aku merasa malu”
최승철
“Tidak apa-apa, hanya sedikit kotor.”
정은비
"aha.. // "
정은비
“Aku sudah kenyang, ayo pergi”
최승철
"Oke, saya harus pergi sekarang."
Sonting!