[lambat] Suatu hari, cinta pertamaku berpindah ke kelasku.
Episode 28
5 tahun yang lalu
신여주
Apakah kamu sudah menelepon pamanmu?
하정우
Yeoju, bagaimana kalau kamu pergi belajar ke luar negeri?
신여주
Tiba-tiba mau kuliah di luar negeri...?
하정우
Oh, ke Kanada
하정우
Yeoju, kamu bilang kamu ingin menjadi model.
신여주
Aku tidak memberitahu siapa pun, jadi bagaimana kamu tahu..?
신여주
Ah, Seongwoon oppa
하정우
Oh, kata Ha Sung-woon
신여주
Aku... ingin pergi... tapi
하정우
Namun?
신여주
Aku menyukai seseorang
하정우
Taehyun?
신여주
Apakah itu Sungwoon oppa lagi????
하정우
Maaf... anakku sudah menceritakan semuanya padaku...
신여주
Itu bukan hal yang buruk...
하정우
Aku dengar Taehyun sedang bersiap untuk menjadi trainee idol.
신여주
Apakah kamu seorang trainee idol?
신여주
(Aku jadi penasaran apakah aku mengganggu Taehyun...)
신여주
Saya akan belajar di luar negeri.
신여주
Terima kasih, paman.
하정우
Aku akan membantumu tetap berhubungan dengan Taehyun.
신여주
Oh, kamu tidak perlu melakukan itu.
하정우
Apakah menurutmu kehadiranmu mungkin mengganggu Taehyun?
신여주
...Ya
하정우
Yeoju, kamu bisa pergi ke Amerika selama 5 tahun dan meraih impianmu, dan Taehyun juga bisa meraih impiannya, lalu kita bisa bertemu lagi.
하정우
Taehyun mungkin ingin tetap berhubungan denganmu.
신여주
...Tolong jangan beritahu Taehyun.
신여주
Saya akan belajar di luar negeri.
하정우
Oke, jika itu pilihanmu.
강태현
Bro, ini apa..?
최연준
Hah? Apa itu?
Model pendatang baru Shin Yeo-ju kembali ke Korea
휴닝카이
Apaya apaya?
최범규
Astaga, kamu ini model?????
최수빈
Apakah Shin Yeo-ju akan pergi ke Paris minggu ini untuk menghadiri Paris Fashion Show?
최연준
Minggu ini, kami akan pergi ke Paris untuk tur luar negeri.
최범규
Dan kami juga diundang ke Paris Fashion Show.
강태현
...Aku sudah mengambil keputusan sekarang
강태현
Sekalipun kita bertemu, kita tetap saling menyapa karena kita berteman...
최수빈
Ya, keputusan yang bagus.
최수빈
Kami masih merupakan kelompok pemula.
최수빈
Saya rasa ini pilihan yang bagus untuk tim.
최연준
Oke Taehyun, semuanya akan baik-baik saja sekarang.
최범규
...Taehyun hyung
강태현
...Wow, Choi Beom-gyu baru saja memanggilku hyung
휴닝카이
Ini adalah sebuah keajaiban
휴닝카이
Lalu, sebagai kenang-kenangan, aku akan membelikanmu es krim!!!
강태현
(Kang Tae-hyun, lupakan saja sekarang. Kamu bisa melakukannya.)
최연준
Wow, enak sekali
Melelahkan
최수빈
...sialan