[lento] Un giorno, il mio primo amore si trasferì nella mia classe.
Ep.28
5 anni fa
신여주
Hai chiamato tuo zio?
하정우
Yeoju, che ne dici di andare a studiare all'estero?
신여주
Studiare all'estero all'improvviso...?
하정우
Oh, al Canada
하정우
Yeoju, hai detto che volevi diventare una modella
신여주
Non l'ho detto a nessuno, quindi come lo sapevi...?
신여주
Ah, Seongwoon oppa
하정우
Oh, disse Ha Sung-woon
신여주
Io... voglio andare... ma
하정우
Tuttavia?
신여주
Ho una cotta per qualcuno
하정우
Taehyun?
신여주
È di nuovo Sungwoon oppa????
하정우
Scusa... mio figlio mi ha raccontato tutto...
신여주
Non è una brutta cosa...
하정우
Ho sentito che Taehyun si sta preparando a diventare un idol trainee.
신여주
Sei un tirocinante idol?
신여주
(Mi chiedo se sto disturbando Taehyun...)
신여주
Ho intenzione di studiare all'estero
신여주
Grazie, zio
하정우
Ti aiuterò a rimanere in contatto con Taehyun.
신여주
Oh, non devi farlo
하정우
..Pensi che potresti dare fastidio a Taehyun?
신여주
...SÌ
하정우
Yeoju, tu puoi andare in America per 5 anni e realizzare i tuoi sogni e anche Taehyun potrà realizzare i suoi, e poi potremo rincontrarci.
하정우
Probabilmente Taehyun vorrà rimanere in contatto con te.
신여주
...Per favore, non dirlo a Taehyun.
신여주
Ho intenzione di studiare all'estero
하정우
Va bene, se questa è la tua scelta.
강태현
Fratello, cos'è questo..?
최연준
Eh? Cos'è quello?
La modella emergente Shin Yeo-ju torna in Corea
휴닝카이
Che cos'è? Che cos'è?
최범규
Che diavolo, sei una modella?????
최수빈
Shin Yeo-ju andrà a Parigi questa settimana per partecipare alla sfilata di moda?
최연준
Questa settimana andremo a Parigi per un tour all'estero.
최범규
E siamo stati anche invitati alla sfilata di moda di Parigi.
강태현
...ora ho preso una decisione
강태현
Anche se ci incontriamo, ci salutiamo perché siamo amici...
최수빈
Sì, buona decisione
최수빈
Siamo ancora un gruppo di principianti
최수빈
Penso che sia una buona scelta per la squadra
최연준
Okay Taehyun, ora andrà tutto bene.
최범규
...Taehyun hyung
강태현
...Wow, Choi Beom-gyu mi ha appena chiamato hyung
휴닝카이
Questo è un miracolo
휴닝카이
Poi, come souvenir, ti compro un gelato!!!
강태현
(Kang Tae-hyun, lascia perdere. Ce la puoi fare.)
최연준
Wow, così buono
Stancante
최수빈
...Fanculo