Putri Salju dan Pemburu
Kisah Sampingan 3 - Sebuah Kisah yang Tak Seorang Pun Tahu


Semuanya berjalan lancar.

Aku menjalani kehidupan yang lebih biasa daripada orang lain, tanpa liku-liku lainnya, tepat di tengah-tengah.

Sampai aku bertemu denganmu.

You
"Kenapa kau tidak makan, Kang-i-geon?"


강 다니엘
"TIDAK."

Senang rasanya bisa melihatmu melewati masa-masa sulit remaja.

Aku hidup dengan kebahagiaan karena bisa bertemu denganmu selama waktu-waktu itu.

Kim Jae-hwan dan kau datang ke dalam kehidupan sehari-hariku yang membosankan,

Itu memberiku kenangan yang sangat indah.

Sebenarnya,



김 재환
"Aku menyukainya, tapi..."

Saya harap ini tidak hanya berakhir sebagai kenangan.

Karena itu sudah berlalu, saya pikir saya akan mengenang masa lalu dan minum sendirian, jadi saya menurunkan tudung jaket saya dan menuju ke toko swalayan.

Aku berjalan melewati toko serba ada tempatmu berada, berdoa agar emosiku yang basah ini segera reda, lalu pergi ke tempat yang paling jauh.

Aku merasa hampa sekarang.

Rasanya semuanya menjadi lebih nyaman.

Tidak masalah kapan pertama kali kita bertemu. Tapi kau dan permen kecil itu meninggalkan kesan yang begitu kuat padaku sehingga aku berlama-lama, dan rasa penasaran itu tumbuh. Hanya itu saja.

Saat pertama kali aku melihatmu di gang bersama Kim Jae-hwan, tubuhmu yang kurus dipenuhi memar, kulitmu berwarna biru dan ungu.

Apakah sakit? Jika ya, mengapa, bagaimana? Pertanyaan-pertanyaan itu terus menghantui saya, dan selama bulan berikutnya dan bulan setelahnya, saya terlibat dengan Kim Jae-hwan, yang sebenarnya tidak terlalu dekat dengan saya. Saya menggunakan alasan mengunjungi nenek saya.

Setiap kali, kau akan menatapku dengan mata kosong dan, seperti biasa, memberiku beberapa permen lalu melambaikan tangan saat aku pergi, tetapi kami tetap pergi menemuimu setiap hari.

Hanya sebagai teman.

Namun perasaan batin yang telah kubiarkan membusuk begitu saja,

Seiring berjalannya hari, aku menjadi semakin tidak rasional terhadapmu.

Pada suatu hari hujan, hari yang bahkan tak kuingat, aku hendak pergi ke rumahmu, yang selalu kucoba kunjungi setiap akhir pekan, dan hari itu, sepatuku kusut.

Setelah menerima telepon dari Kim Jae-hwan, aku berjalan ke stasiun kereta bawah tanah sambil memutar-mutar payung dan bermain-main. Pagi itu seperti pagi-pagi lainnya.


김 재환
"Aku ada sesuatu yang ingin kukatakan..."

Seharusnya aku mengabaikannya saja. Seharusnya aku tidak membiarkan perasaan tidak nyaman itu merayap masuk. Lalu, bahkan persahabatan sialan ini...


김 재환
"Kamu juga,.. Kurasa kamu seperti, eh, oke, eh."

Saya rasa itu tidak akan berlanjut.

Kim Jae-hwan, yang menahan air mata dan berbicara, hanya tinggal bersama Kim Jae-hwan yang selalu baik hati dan licik, dan berbicara dengan susah payah sambil terisak-isak.

Dan-



강 다니엘
"Jangan salah paham. Tahukah kamu berapa banyak orang yang menyukaiku? Dan berapa banyak yang tidak?"

Saya berhasil menghindari situasi canggung itu dengan berbicara menggunakan dialek Busan, yang telah menjadi kebiasaan saya sejak kecil.

Hal itu membangkitkan kembali ekspresi senyum Kim Jae-hwan.

Meskipun begitu, sejak hari itu, saya telah menghindari bertemu dengan Anda untuk waktu yang lama, menggunakan kondisi saya sebagai alasan.

Saat aku berjalan pulang hari itu, aku merasa seolah tetesan hujan menggodaku melalui awan yang telah menghilang.

Mereka menyebutmu pembohong.


강 다니엘
"Hadiah Natal!"

Setelah melihat Kim Jae-hwan diam-diam membelikanmu cincin sebagai hadiah untuk kekasihnya, sebagai upaya terakhir aku memberimu kalung.

Kamu mungkin tidak menyadarinya, pasangan kekasih saling memberi kalung sebagai hadiah. Aku juga ingin memberikannya padamu, jadi aku melakukannya.

Aku hanya mencoba memperdayaimu karena aku ingin memelukmu sekali saja sebelum aku benar-benar menyerah. Apa kau tidak bisa menerima hal seperti itu?

Aku melihat Kim Jaehwan sengaja bersusah payah membelikanmu camilan, bahkan berbisik agar kau memasangkan cincin di jari manismu. Anggap saja kita tidak mendengar. Aku penasaran berapa lama lagi dia akan terus bertingkah seperti teman yang tidak peka. Kau benar-benar menyebalkan, Kim Jaehwan.

Dari sudut pandang seorang teman masa kecil biasa, aku tahu dengan jelas bahwa pangeran dalam cerita itu adalah Kim Jae-hwan, jadi Kim Jae-hwan lebih cocok untukmu daripada aku.

Aku ingin menjadi serakah, tapi aku tidak bisa.

Saya akan menyalahkan diri saya di masa lalu karena begitu penakut.


강 다니엘
"...Apakah kamu gila?"


김 재환
ㅡ..apa salahnya dengan keberuntungan..

Dunia yang bodoh ini, ya ampun... Aku kaget sama Kim Jae-hwan, yang tidak belajar mati-matian saat disuruh, tapi baru membeli buku latihan dua bulan sebelum CSAT setelah mendengar kau bilang tujuannya masuk universitas bagus.


강 다니엘
"Aku sengaja menghindarimu sampai ke kampus agar kalian berdua bisa berteman."

Bagaimana mungkin aku, yang begitu perhatian, bisa berubah begitu banyak? Aku mengetuk dadaku, merasakan secercah frustrasi, dan mengusap dahiku.

Aku duduk di tepi beranda, menghirup udara malam dengan napas tertahan. Dinginnya udara menerpa pipiku.



강 다니엘
"...Ini benar-benar gila."

Aku menghindarimu dengan membeli alkohol di sebuah minimarket besar, duduk di bangku kosong, dan menenggaknya dengan tenang.

Apa yang terjadi? Aku menerima telepon dari Kim Jae-hwan, yang berteriak-teriak kepada tetangga bahwa dia telah berhasil mengaku, lalu aku bertemu denganmu di tempat kerja paruh waktumu. Begitulah yang terjadi.


강 다니엘
"...Kau telah banyak membantuku."

Karena aku menyukainya duluan.

Aku mengakhiri cinta tak berbalasku sendiri.

Dan kau, yang begitu cantik,

Kamu mendapat keringanan dariku.

Namun, untukmu dan Kim Jae-hwan, aku akan tetap di sini hingga akhir.

Saya harap Anda adalah orang yang baik.

Saya minum alkohol tanpa makanan pendamping dan berjalan melewati taman yang sepi di mana tidak ada seorang pun.

Sebuah kisah yang tak seorang pun tahu, seorang teman yang tak menyadari situasi tersebut, yang mempertemukan pangeran dan putri.

Kisah Sang Pemburu.

Putri,

Nah, sungguh, putriku,


Aku akan membiarkanmu pergi-.

Cairan hangat mengalir di wajahku. Sebuah kisah yang tak seorang pun tahu, tirai yang kesepian jatuh dengan sendirinya, dan aku, sendirian, meratapi ketidakhadiran penonton dan bertepuk tangan secara spontan.

Sekalipun dilupakan, tidak, itu pasti akan dilupakan,

Suatu hari, aku terbakar gairah di sampingmu,

Saya harap Anda ingat.

-


작가(?)
Hmph... Danyeol naksir Yeoju, tapi setelah Jaehwan secara tidak langsung menyatakan perasaannya, dia memutuskan untuk melanjutkan hubungan itu... Dalam cerita aslinya, jika sang pemburu tidak menyelamatkannya, sang putri tidak akan bisa bertemu dengan pangeran, jadi berkat Danyeol-lah keduanya bisa menjadi sepasang kekasih...

Di cerita sampingan 3, Danyeol adalah pemburunya^♡^ Singkatnya, pemburu yang tidak muncul di ending Jaehwan = Danyeol. Di ending Minhyeon, Sooyoung adalah pemburunya!

Tidak ada posisi khusus dalam akhir cerita Jinyoung, tetapi itu karena peran Jinyoung seperti kurcaci... Dialah yang membantu sang putri...

Dan akhir cerita yang sebenarnya, yang awalnya saya bayangkan dan rencanakan, akan terungkap di episode selanjutnya! Akan ada juga ulasannya, jadi mohon bersabar ya~♡