Biancaneve e il cacciatore

Side Story 3 - Una storia che nessuno conosce

È stato tutto liscio.

Vivevo una vita più ordinaria di chiunque altro, senza altri colpi di scena, proprio nel mezzo.

Finché non ti ho incontrato.

You

"Perché non mangi, Kang-i-geon?"

강 다니엘 image

강 다니엘

"NO."

È stato bello vederti attraversare i giorni tempestosi dell'adolescenza.

Ho vissuto con la gioia di vederti in tutti quei momenti.

Kim Jae-hwan e tu entriamo nella mia noiosa vita quotidiana,

Mi ha regalato ricordi bellissimi.

In realtà,

김 재환 image

김 재환

"Mi piace, ma..."

Spero che non resti solo un ricordo.

Dato che era già passato, ho pensato di ricordare e di bere qualcosa da solo, così ho abbassato il cappuccio e mi sono diretto al minimarket.

Sono passato davanti al minimarket dove eri tu, pregando che le mie emozioni umide si asciugassero, e sono andato nel posto più lontano.

Ora mi sento vuoto.

Sembrava che tutto stesse diventando più confortevole.

Non importa quando ci siamo incontrati per la prima volta. Ma tu e quella piccola caramella mi avete lasciato un'impressione così forte che mi sono soffermato a guardarvi, e la curiosità è cresciuta. Non c'era altro da fare.

Quando ti ho visto per la prima volta nel vicolo con Kim Jae-hwan, il tuo corpo scarno era coperto di lividi e la tua pelle era coperta di blu e viola.

Fa male? Se sì, perché, come? Le domande continuavano a tormentarmi, e per il mese successivo e quello dopo ancora, sono rimasta coinvolta in una relazione con Kim Jae-hwan, con cui non ero particolarmente legata. Ho usato la scusa di andare a trovare mia nonna.

Ogni volta mi guardavi con occhi vuoti e, come sempre, mi davi qualche caramella e mi salutavi, ma continuavamo a venire a trovarti ogni giorno.

Solo come un amico.

Ma i sentimenti interiori che avevo lasciato marcire da soli,

Col passare dei giorni, sono diventato sempre più irrazionale nei tuoi confronti.

Un giorno piovoso, un giorno che non ricordo nemmeno, stavo andando a casa tua, dove cercavo di andare ogni fine settimana, e quel giorno le mie scarpe erano sgualcite.

Dopo aver ricevuto una chiamata da Kim Jae-hwan, mi sono diretto alla stazione della metropolitana, roteando l'ombrello e giocherellando. Era una mattina come tante altre.

김 재환 image

김 재환

"Ho qualcosa da dire..."

Avrei dovuto semplicemente ignorarlo. Non avrei dovuto lasciare che quella sensazione di disagio si insinuasse. E poi, anche questa dannata amicizia...

김 재환 image

김 재환

"Anche tu... penso che tu sia tipo, uh, okay, uh."

Non credo che sarebbe continuato.

Kim Jae-hwan, che tratteneva le lacrime e parlava, era rimasto solo con Kim Jae-hwan, che era sempre gentile e furbo, e parlava con difficoltà, singhiozzando.

E-

강 다니엘 image

강 다니엘

"Non fraintendermi. Sai a quante persone piaccio? E ad altre no?"

Sono riuscito a evitare la situazione in modo imbarazzante parlando nel dialetto di Busan, un'abitudine che avevo fin da piccolo.

Riportò alla mente l'espressione sorridente di Kim Jae-hwan.

Anche se da quel giorno ho evitato di incontrarti per molto tempo, usando la mia condizione come scusa.

Quel giorno, mentre tornavo indietro, avevo la sensazione che le gocce di pioggia mi stessero prendendo in giro attraverso le nuvole che si erano diradate.

Ti danno del bugiardo.

강 다니엘 image

강 다니엘

"Un regalo di Natale!"

Dopo aver visto Kim Jae-hwan comprarti di nascosto un anello come regalo per la sua amante, come ultima spiaggia ti ho regalato una collana.

Non te ne accorgi proprio, gli innamorati si regalano collane. Volevo regalarla anche a te, quindi l'ho fatto.

Stavo solo cercando di ingannarti perché volevo abbracciarti solo una volta prima di rinunciare del tutto. Non riesci ad accettare una cosa del genere?

Ho visto Kim Jaehwan fare di proposito uno sforzo per comprarti degli spuntini e persino sussurrarti di metterti un anello all'anulare. Facciamo finta di non aver sentito. Chissà per quanto tempo continuerà a comportarsi come l'amico ignaro. Sei proprio un fastidio, Kim Jaehwan.

Anche solo dalla mia posizione di normale amico d'infanzia, sapevo chiaramente che il principe della storia era Kim Jae-hwan, quindi Kim Jae-hwan era più adatto a te che a me.

Volevo essere avido, ma non ci sono riuscito.

Darò la colpa al mio io del passato per essere stato così timoroso.

강 다니엘 image

강 다니엘

"...Sei pazzo?"

김 재환 image

김 재환

ㅡ..cosa c'è che non va nella fortuna..

Questo mondo è stupido, eh... Sono scioccato da Kim Jae-hwan, che non studia come un matto quando gli viene detto di farlo, ma ha comprato un libro di esercizi solo due mesi prima del CSAT dopo aver sentito dire che il tuo obiettivo è entrare in una buona università.

강 다니엘 image

강 다니엘

"Ti ho evitato deliberatamente durante tutto il percorso fino al college, così che poteste essere amici."

Come ho potuto, io così premurosa, cambiare così tanto? Mi sono tamburellata il petto, provando una fitta di frustrazione, e mi sono passata una mano sulla fronte.

Mi aggrappai al bordo della veranda, respirando l'aria della notte con il fiato sospeso. Il freddo mi colpì le guance.

강 다니엘 image

강 다니엘

"...Questa è una follia."

Ti ho evitato comprando alcolici in un grande minimarket, sedendomi su una panchina vuota e tracannandoli in silenzio.

Cosa sta succedendo? Ho ricevuto una chiamata da Kim Jae-hwan, che urlava ai vicini di casa di aver confessato con successo, e poi ti ho incrociato al tuo lavoro part-time. Ecco cosa è successo.

강 다니엘 image

강 다니엘

"...Mi hai aiutato così tanto."

Perché mi è piaciuto per primo.

Ho messo fine da sola al mio amore non corrisposto.

E tu, che eri così bella,

Ti ho concesso un favore.

Ma resterò con te e Kim Jae-hwan fino alla fine.

Spero che tu sia stata una brava persona.

Ho bevuto alcolici senza alcun contorno e ho camminato in un parco deserto dove non c'era una sola persona.

Una storia che nessuno conosce, un amico ignaro della situazione, che ha fatto incontrare il principe e la principessa.

Il racconto del cacciatore.

Principessa,

Ora, davvero, principessa,

Ti lascio andare-.

Un liquido caldo mi colò sul viso. Una storia di cui nessuno sapeva nulla, un sipario solitario calò da solo, e io, da solo, rimpiansi l'assenza del pubblico e applaudii spontaneamente.

Anche se viene dimenticato, no, verrà sicuramente dimenticato,

Un giorno, ardevo appassionatamente accanto a te,

Spero che tu te ne ricordi.

-

작가(?) image

작가(?)

Hmph.. Danyeol aveva una cotta per Yeoju, ma dopo che Jaehwan gli confessò indirettamente i suoi sentimenti, decise di andare fino in fondo.. Nella storia vera, se il cacciatore non l'avesse salvata, la principessa non avrebbe potuto incontrare il principe, quindi fu grazie a Danyeol che i due poterono diventare amanti..

Nella storia secondaria 3, Danyeol è il cacciatore^♡^ In breve, il cacciatore che non è apparso nel finale di Jaehwan = Danyeol. Nel finale di Minhyeon, Sooyoung era il cacciatore!

Nel finale di Jinyoung non c'è alcun ruolo, ma questo perché il ruolo di Jinyoung è come quello di un nano... Era lui che aiutava la principessa...

E il vero finale, quello che avevo inizialmente immaginato e pianificato, verrà rivelato nel prossimo episodio! Ci sarà anche una recensione, quindi aspettate un attimo~♡