Lagu & Cerita
#14-7 Muda Selamanya : Selamanya



박지민
Wow...

kata-kata pertama

'Dan'

Ini pertama kalinya saya berada di tempat seperti ini.

Bar yang saya maksudkan paling-paling hanyalah warung makan pinggir jalan.


전정국
Duduk


박지민
Oh...ya...


전정국
Bro, ini dia dua minuman termahal.


김남준
Apakah itu alkohol lagi? Apakah uangnya benar-benar busuk?

Apakah orang itu juga kaya?

Alkohol mahal... Aku hanya perlu minum sebotol soju.


전정국
Apakah ini pertama kalinya bagi Anda?


박지민
Ya... begitulah...

Mengapa Anda menanyakan ini?

Mengapa harus begitu?


전정국
Tidak, kurasa kau bahkan tak bisa membayangkan hal seperti ini.


전정국
Kamu tidak punya uang.


박지민
..........


전정국
Ah, aku mengatakannya dalam hati.


박지민
......

Kurasa aku idiot

Aku tidak bisa berkata apa-apa


전정국
Jadi, mengapa Anda menelepon saya?


박지민
Ah... itu...


전정국
Beri tahu saya


박지민
.... menjiplak lagu saya


전정국
Hah...apa...


박지민
Lagu yang kunyanyikan hari ini


박지민
Ini laguku


전정국
Oh itu-


박지민
Saya mohon maaf karena telah melakukan plagiarisme tanpa izin.


전정국
Permisi, pikirkan dulu.


전정국
Siapa lagi yang akan mengatakan bahwa lagu itu hasil plagiat selain kamu?


전정국
Saya kira itu semua adalah lagu-lagu saya.


박지민
A..apa..?


전정국
Jimin, kau sungguh menyedihkan.


전정국
Sungguh menyedihkan, saya tidak punya uang...


박지민
Diamlah, aku tidak seburuk itu...


전정국
Hei, lagu itu sekarang milikku.


전정국
Itulah mengapa saya bilang saya punya banyak uang.

momen

Pikiranku terhenti

Karena aku hanya ingin menangis


전정국
Aku yang bayar minumannya, karena itu dari kantongmu sendiri haha.


전정국
Apakah aku baik-baik saja?

Mendengar kata-kata itu, aku akhirnya lari.

akhirnya

Jika dilihat lagi, memang benar seperti yang tertulis.

Jeon Jungkook berada di sebuah bar kelas atas dengan vodka mahal.

Saya membeli sebotol soju murah di warung makan pinggir jalan biasa itu.

Soju biasa itu bahkan tidak punya lauk pendamping sama sekali.

Inilah posisi saya.

dasar

Baiklah, ini sudah berakhir.

Kamu mau apa?