Maaf.
Pembuangan 1
김태형
Akhirnya... keluar dari rumah sakit...
박지민
Hei, apakah ini enak?
김태형
Tentu saja..
김남준
Hentikan... ayo masuk
Mendering
김남준
Dua, tiga, halo! Ini BTS!
서여주
Ah...ya
서여주
Anda di sini
서여주
Silakan duduk dulu.
Dalam sebuah pertemuan.....
김남준
Lalu, bolehkah saya menandatanganinya...?
서여주
Ya
서여주
Ah, waktu sudah...
03:25 PM
김석진
Itu benar...
김석진
lapar...
민윤기
....saudara laki-laki..!
김석진
Oh, mengapa...
민윤기
Tanpa petunjuk apa pun...!
서여주
Fiuh...
정호석
Ya..?
서여주
Kalau begitu, ayo kita makan.
김남준
Aku sangat menyesal...
서여주
TIDAK
직원
Saya berbicara dengan perwakilan tersebut dalam bahasa Korea dan Inggris~
서여주
Terima kasih atas kerja kerasmu.. haha
서여주
Umm...kamu mau makan apa?
김석진
gudang di bawah tanah....
민윤기
Apa pun boleh
서여주
Ya
Setelah melakukan pemesanan
서여주
Apakah kamu merasa lebih baik?
김태형
Ya!
서여주
Untunglah begitu..ㅎ
???
Kau ada di sini? Seo Yeo-ju?
서여주
Saudari?
김석진
Saudari?
서예지
Oh, halo, ini Seo Yeo-ju.
민윤기
Halo
서예지
Namun
서예지
siapa kamu?
정호석
N..huh?
서예지
Siapakah kalian? Apakah kalian para pekerja magang baru?
서여주
Kakak, apa kau tidak kenal BTS..?
서예지
Apakah kamu tidak tahu?
서예지
Apa itu?
김석진
(dampak)
김남준
Ayo kita semangat, teman-teman..
서예지
(bingung)
서예지
Oh iya, Seo Yeo-ju
서예지
Ada film yang kita rencanakan untuk ditonton bersama.
서예지
Saya minta maaf...
서예지
Kakak, lakukanlah...
서여주
Kamu harus pergi ke luar negeri karena ada sesuatu yang terjadi di luar negeri?
서예지
Hah..
서예지
Maaf, sang pahlawan wanita
서여주
Ini bukan kali pertama atau kedua hal ini terjadi... Tidak apa-apa! (tertawa terpaksa)
서예지
Saudari, aku ada pekerjaan yang harus diselesaikan, jadi aku akan pergi sekarang..!
서여주
Hah
Setelah Yeji pergi
김태형
Apakah kamu baik-baik saja...?
서여주
Ya, tidak apa-apa.
서여주
Aku tadinya berencana makan di luar bersama orang tua dan adikku Yejin, tapi rencana itu juga batal... haha
민윤기
Ah..
김석진
Tapi berapa umurmu?
서여주
Saya berumur 20 tahun
정호석
(malu)
서여주
Ah...apakah aku terlihat tua...?
정호석
Tidak, tidak
전정국
Tapi bagaimana dengan perusahaannya?
서여주
Saya putus sekolah menengah pertama dan atas, belajar bisnis, dan memulai bisnis saat masih di sekolah menengah atas.
김남준
Itu luar biasa
서여주
Terima kasih
전정국
Namun
전정국
Mengapa kamu putus kuliah?