Spesial di empat musim
#25


Waktu yang dijanjikan semakin dekat.

Yeoju pergi menemui Min-gyu

Saya sangat berhati-hati dengan riasan saya.






Namun, bahkan pada waktu yang telah ditentukan, tidak ada kontak dari Min-gyu.

김여주
Kenapa kamu belum menghubungiku..?

menetes_

김여주
Datang

bang_


김민규
Kim Yeo-ju tidak keluar rumah?

김여주
Karena Min-gyu belum menghubungiku...

오후 11:12

김민규
Kakak iparmu adalah seorang selebriti, dia pasti sibuk.

김여주
Ya... Sejujurnya, aku memang datang agak lebih awal...

Tokoh protagonis wanita sempat berkencan dengan Min-gyu untuk sementara waktu.

Tiba-tiba, aku merasa mungkin akan kesepian.

김여주
Oppa, kalau aku pacaran sama Min-gyu...

김여주
Apakah aku tidak akan merasa sedikit kesepian...?


김민규
Kurasa begitu


김민규
Jika Anda seorang idola, Anda bisa melakukan hal-hal seperti tur dunia.


김민규
Tapi apa yang kamu khawatirkan?


김민규
Jika Anda bekerja lebih keras di perusahaan Anda,


김민규
Apakah benar-benar ada ruang untuk kesepian?

김여주
Sepertinya aku harus selalu tepat waktu...?


김민규
Tidak, bukan itu.


김민규
Akan ada banyak hari ketika Anda lebih sibuk daripada saudara ipar Anda.

김여주
Hah? Kenapa?


김민규
Wah, ujian promosi akan segera diadakan.

김여주
Jadi, apakah saya sekarang seorang manajer?

김여주
Jika saudara laki-laki saya dipromosikan, dia akan menjadi direktur pelaksana.


김민규
Jadi, kamu sedang sibuk sekarang.


김민규
Seberapa sibukkah manajer tersebut?

김여주
Pokoknya... kalau kamu pacaran sama Min-gyu, pasti akan ada rumor pacaran.

김여주
Anda mungkin akan menerima banyak komentar kebencian dan jahat...


김민규
Jika Anda ingin berkencan dengan seorang selebriti, Anda harus siap menghadapi hal itu.

김여주
Kurasa begitu...?


김민규
Sekalipun kamu bisa mengatasi semua itu, apakah kamu masih menyukai saudara iparmu?

김여주
…

김여주
Aku suka, aku bisa mengatasi semuanya.


김민규
Tokoh utama kita telah banyak berubah.

Setelah mengobrol dengan saudaraku beberapa saat

Akhirnya, telepon sang tokoh utama berdering.

Jiying_

Jiying_

김여주
(Hai sayang...)


김민규
(Maaf, Nona Yeoju. Saya ada jadwal mendesak.)


김민규
(Maaf sekali saya tidak sempat menghubungi Anda.)

김여주
(Di mana kamu sekarang, Min-gyu?)


김민규
(Aku sudah masuk lift. Aku akan naik sebentar.)

김여주
(Datang perlahan)

Ttuk_

김여주
Oppa, aku mau keluar sekarang!


김민규
Semoga perjalananmu menyenangkan~

Pemeran utama wanita pergi dan Min-gyu berbicara.


김민규
Kamu pasti bahagia sekarang, saudaraku.

Saat pemeran utama wanita keluar, Min-gyu menundukkan kepalanya.


김민규
Saya benar-benar minta maaf, Nona Yeoju..

김여주
Ini pekerjaan, apa yang bisa saya lakukan?

김여주
Sepertinya aku akan sibuk sebentar lagi karena aku akan menghadapi ujian promosi dalam waktu dekat.

김여주
Aku mungkin akan lebih sibuk daripada Min-gyu setelah cuti tahunanku berakhir.

Min-gyu sedikit mengangkat kepalanya.

김여주
Jadi, saya mengerti bahwa Anda sibuk dengan pekerjaan.

김여주
Selain itu, Min-gyu adalah seorang selebriti.


김민규
Sungguh... aku minta maaf...

김여주
Angkat kepalamu -

김여주
Hari ini adalah kencan pertama kita.

김여주
Apakah ini benar-benar terjadi?

Tokoh protagonis wanita mendongak menatap wajah Min-gyu dari bawah.

Aku meraih pergelangan tangan Min-gyu dan masuk ke dalam lift.


김민규
‘Jadi bagaimana aku harus mengaku…’

Saat Min-gyu tidak mengatakan apa-apa dan tampak murung

Tokoh protagonis wanita berbicara lebih dulu.

김여주
Oh benarkah, Min-gyu!!

김여주
Hari ini adalah kencan pertama kita. Kamu yakin mau pergi kencan?

김여주
Jika kamu terus melakukan itu, aku akan pulang!


김민규
Jangan pergi...

김여주
Betapapun menyesalnya aku, jika kamu begitu murung

김여주
Lalu... apa yang harus saya lakukan...

Saat sang tokoh utama sedang berbicara, lift terbuka.

Tokoh protagonis wanita keluar dari lift terlebih dahulu.

Dan Min-gyu mengikuti di belakang.

Aku masuk ke mobil pemeran utama wanita, tanpa tahu harus berbuat apa.

김여주
Apakah ini kali pertama Anda mengendarai mobil saya?


김민규
Ya, Anda mengendarai mobil yang bagus, Nona Yeoju.

김여주
Sebelum kau pergi, buatlah janji padaku.


김민규
Janji apa?

김여주
Jangan merasa kasihan padaku lagi

김여주
Aku tidak bisa pergi berkencan dalam suasana seperti ini.


김민규
Aku berjanji..!

김여주
Jika saya mengingkari janji, maukah Anda memutar balik mobil saya?


김민규
Baiklah

Dan pemeran utama wanita menuju ke Sungai Han sambil memainkan lagu Seventeen.


김민규
Nona Yeoju, tolong tebak bagian saya.

김여주
Yah... aku tidak tahu...

Setelah berlari sekitar 30 menit, keduanya merasakan hal yang sama seperti sebelumnya.

Aku mulai merasa penasaran ke mana dia pergi.






Yeoju dan Min-gyu tiba di Sungai Han sebelum mereka menyadarinya.

Saya keluar dari mobil dan memutuskan untuk berjalan kaki sebentar.


김민규
Senang rasanya bisa berada di sini bersamamu seperti ini.

김여주
Benar kan? Kurasa sangat bagus aku datang.

Meskipun begitu, kami tidak berpacaran.

Hubungan ini tampaknya telah berkembang lebih dari sekadar hubungan singkat.

Aku harus memanggil Min-gyu apa?

Pikiranku menjadi semakin rumit.

김여주
Berkat Min-gyu, kurasa aku datang pada saat jumlah orang masih sedikit.

오전 1:40
김여주
Saya rasa zona waktu ini lebih baik.


김민규
Terima kasih, Nona Yeoju.

김여주
Hah? Apa itu?


김민규
Beginilah cara mereka mencoba menutupi kesalahan saya.

김여주
Saya mengatakan itu karena saya benar-benar berterima kasih.

Meskipun Yeoju mengatakan itu, Min-gyu tahu.

Kuharap kau tidak merasa menyesal lagi.

Tokoh protagonis wanita mengatakan hal-hal ini dengan sengaja.




Sungai Han saat fajar terasa sejuk.

Di tempat yang tenang ini, tidak banyak orang.

Yeoju dan Min-gyu duduk di bangku sejenak.

Aku melewatkan kesempatan untuk menyatakan perasaanku kepada tokoh protagonis wanita.

Min-gyu, yang kebingungan, merasa lega.



samping_

Tokoh protagonis wanita memberikan ciuman di pipi Min-gyu.

Mungkin karena aku tiba-tiba mendapat ciuman

Mata Min-gyu membelalak saat menatap Yeo-ju.



김여주
Sekarang kita sudah pacaran, jadi tidak apa-apa, kan?


김민규
Ya..?

김여주
Kamu bilang kamu suka hal-hal acak -

Karena gelap, saya tidak bisa melihat dengan jelas.

Aku bisa melihat wajah Min-gyu memerah.



Ketika Min-gyu tidak mengatakan apa-apa, pemeran utama wanita berbicara untuk mengurangi rasa malunya.

김여주
Apakah ini sebabnya tidak ada kata?

김여주
Aku juga sangat malu...

Ketika tokoh protagonis wanita menundukkan kepalanya karena malu,

samping_

Min-gyu meraih pipi Yeo-ju dan menciumnya.


김민규
aku mencintaimu

김여주
aku pun mencintaimu

Yeoju dan Min-gyu berdiri bersama sambil berpegangan tangan.

Lalu kami berjalan menyusuri Sungai Han dan saling tersenyum.




Di belakang

Klik_

사람/들
Jika saya memposting artikel tentang ini besok, artikel itu akan sangat populer...


유영ෆ
Terima kasih atas bantuan Anda dalam adegan pengakuan dosa di episode 25.


유영ෆ
Terima kasih, penulis Nasi Kacang Hitam