Spesial di empat musim

#7

Entah mengapa, begitu sang tokoh utama wanita mulai menghindarinya, dia terus menghindarinya.

Hari ini aku akan keluar rumah jam 5 sore lagi.

Dan di sebelahnya...

김민규

Mengapa kamu pergi sepagi ini?

김여주

Hanya mencoba bekerja

김민규

Apa yang salah dari pola makan saya?

Dua orang yang bekerja di perusahaan yang sama

김민규

Ayo kita pergi dengan mobil raksasa.

Berbicara dengan suara keras bahkan sebelum masuk ke dalam lift.

Karena kakak laki-laki saya, Kim Min-gyu

Kim Mingyu dari Seventeen langsung terbangun begitu dia sadar.

Membuka pintu

Namun Min-gyu, kakak laki-laki dari tokoh protagonis wanita, sudah lebih dulu masuk ke dalam lift.

Min-gyu membenarkan bahwa tidak ada seorang pun di luar pintu.

Dia masuk ke dalam rumah dengan ekspresi sedih di wajahnya.

Ekspresi wajahnya seperti anjing retriever yang sedih.

김민규

Saya mengendarai mobil ke tempat kerja.

김여주

Tidak, saya akan pergi sendiri.

Min-gyu berkata, sambil menatap pemeran utama wanita yang dengan tegas menolak dan masuk ke dalam mobilnya.

김민규

Dasar pelit

김민규

Halo, Manajer Kim~

Min-gyu, yang pergi bekerja bersama Yeo-ju, menyapanya dengan nada menggoda.

Saya pergi ke kantor sutradara, yang merupakan posisi lebih tinggi daripada pemeran utama wanita.

박보영

Tuan Kim, saudara Anda masih sama seperti dulu.

Manajer Park, yang tiba di tempat kerja hampir bersamaan dengan saya, membawakan kopi untuk Yeoju dan berbicara.

김여주

Wow... Aku akan minum sepuasnya, Manajer Park.

박보영

Mengapa kau tidak memanggilku Tuan hari ini?

Manajer Park bertanya dengan nada bercanda.

김여주

Panggil saja aku apa pun yang kamu mau...

김여주

Dan apakah mengambil cuti seminggu mengubah seseorang?

박보영

Ya... itu benar, kan?

박보영

Oh, benar, Pak, tahukah Anda bahwa saat ini kami sedang membuka lowongan pekerjaan untuk karyawan baru?

김여주

Aku tahu~

박보영

Akan sulit untuk masuk ke perusahaan kami.

김여주

Ya, kami berdua lulus.

박보영

Berapa banyak orang yang akan terpilih kali ini?

김여주

Saya rasa ada satu orang

박보영

Benar kan? Kurasa aku juga salah satunya...

박보영

Oh, kebetulan, apakah Anda tahu kapan karyawan baru akan bergabung?

김여주

Ya, saya datang hampir segera setelah wawancara.

김여주

Aku akan kembali sekitar seminggu lagi.

김민규

Apa yang kamu bicarakan?

Min-gyu bertanya sambil keluar dari kantor.

Karena ia dekat dengan tokoh protagonis wanita, mereka bertiga sering mengobrol saat tidak ada orang di sekitar.

박보영

Saya dengar sekarang adalah waktu yang tepat untuk merekrut karyawan baru.

김민규

Oh, yang itu?

김민규

Kali ini, saya terpilih sebagai pewawancara.

김민규

Saya sedang mempersiapkan diri dengan cara ini dan itu.

박보영

Kapan wawancaranya?

김민규

Hari ini

박보영

Ya? Hari ini?

김민규

Apakah kamu terkejut? Aku juga menerima pemberitahuan itu melalui email kemarin.

김민규

Saya membatalkan liburan saya dan kembali bekerja.

박보영

Hasil wawancara akan keluar sekitar seminggu lagi, kan?

김민규

Ya, benar sekali.

김민규

Mereka yang lulus ujian akan mulai bekerja keesokan harinya.

김민규

Hanya tersisa sekitar satu minggu lagi.

박보영

Pak, menurut Anda berapa banyak orang yang akan bergabung tahun ini?

김민규

Baiklah... kurasa 1 orang

박보영

Saya dan agen saya juga berpikir demikian.

김민규

Kim Yeo-ju juga?

김여주

Panggil saya Manajer Kim di tempat kerja.

김민규

Mengapa kamu tidak menyebutnya mammoth saja?

김여주

Pergi saja

김민규

Kebiasaan apa yang sering kamu katakan kepada sutradara?

김여주

Sudah kubilang keluar

김여주

satu

김여주

dua

Sebelum pemeran utama wanita sempat menyebutkan angka tiga, Min-gyu berlari ke kantor sutradara.

박보영

Pak, sudah waktunya Anda terbuka kepada sutradara.

김여주

Aku belum tahu...

박보영

Jika Anda terlalu terpaku pada masa lalu, akan lebih sulit bagi Anda.

김여주

Jika itu Taman Manajer, bisakah Anda melupakannya?

박보영

Kurasa aku akan mencoba melupakan...

김여주

Tentang apa yang terjadi di masa lalu

김여주

Aku tidak mau bicara lagi

박보영

Ya, maafkan saya, Pak.

김여주

Tidak, saya akan mulai bekerja sekarang.

김여주

Silakan minggir.

박보영

Ya..

Kantor pemeran utama wanita dan kantor sutradara letaknya cukup berdekatan.

Min-gyu juga mendengar cerita-cerita dari masa lalu.

Ekspresinya terlihat sangat buruk.

김민규

…Kim Yeo-ju… Apa kau benar-benar masih terjebak di 5 tahun yang lalu…?

Min-gyu duduk, menatap ruang kosong dan bergumam sendiri.

Tujuh belas orang, yang telah berlatih sejak subuh, berkumpul di ruang latihan.

Tujuh belas orang, yang berlatih selama sekitar satu jam.

Kami duduk melingkar dan mengobrol seperti kemarin.

최승철

Apa yang terjadi kemarin?

김민규

saudara laki-laki…

최승철

Ada apa? Aku merasa cemas.

김민규

Kurasa tokoh utamanya menghindariku.

Min-gyu, yang cerdas, mampu menyadarinya dengan segera.

최승철

Maksudnya itu apa?

김민규

Ibu Yeoju, yang awalnya berangkat kerja pukul 6 pagi

김민규

Saya berangkat kerja jam 5 sore.

최승철

Mengapa demikian?

윤정한

Itu bukan sesuatu yang perlu dihindari, kan..?

이지훈

Itulah yang saya hindari

이지훈

Seungkwan dan Dino sedang berkelahi dan Dino yang melakukannya

이찬

Oh, Woozi, bukan itu maksudnya.

부승관

Analogi itu sangat tepat.

김민규

Tidak, instingku memang seperti itu...

서명호

Kau memang bajingan

Mendengar ucapan Myeongho, semua anggota kecuali Minkyu menahan tawa.

김민규

Oh, aku tidak tahu... Pokoknya, ya...

권순영

Kita akan mengetahuinya nanti setelah mengamati lebih cermat.

Setelah kata-kata Sunyoung, latihan dimulai kembali.

Setelah sekitar 3 jam latihan

Seokmin bertanya sambil menyeka keringatnya.

이석민

Orang-orang yang tidak memiliki jadwal pribadi saat ini

이지훈

Semua orang kecuali kamu

이석민

Sungguh?

서명호

Dokyeom, kamu telah bekerja keras

이석민

Izinkan saya pulang kerja juga.

이지훈

Aku harus segera pergi ke studio.

이지훈

Pergi duluan

Jihoon, yang menyapa para anggota, memasuki studio.

최한솔

Pria itu juga akan terlambat hari ini.

이석민

Hei... aku juga akan pergi

홍지수

Semoga jadwalmu berjalan lancar~

Seokmin melanjutkan jadwal pribadinya, masih tersentuh oleh perpisahan dengan Jisoo.

문준휘

Apa yang kamu lakukan hari ini? Sudah lama kamu tidak punya jadwal.

김민규

Aku ingin pulang

권순영

Min-gyu, kamu pasti sedang mengalami masa-masa sulit.

김민규

Aku sudah tua, aku tidak seperti dulu lagi ~

최승철

Hei lol kalau kamu bilang begitu kita jadi apa...?

Seungcheol, Jeonghan, dan Jisoo semuanya tampak murung.

김민규

Sejujurnya, yang kupikirkan hanyalah sang tokoh utama wanita.

김민규

Kurasa aku tidak bisa melakukan apa pun saat ini.

김민규

Saya rasa lebih baik pulang dan beristirahat.

문준휘

Jadi Min-gyu akan pergi sekarang?

김민규

Hah

부승관

Aku akan pergi ke hotel dan beristirahat hari ini juga.

전원우

Kamu lagi?

부승관

Entah kenapa aku merasa lelah hari ini.

전원우

Lalu, apakah ada orang lain yang akan tinggal di asrama selain Seungkwan dan aku?

부승관

Kakak ㅋㅋㅋㅋㅋ kenapa kamu pergi ㅋㅋㅋㅋ

전원우

Aku juga lelah...

문준휘

Ayo kita kembali ke asrama dan bersantai bersama.

서명호

Min-gyu, kamu juga datang ke asrama.

김민규

Tidak, saya ingin berjalan kaki.

Melihat ekspresi Min-gyu yang lebih muram dari biasanya hari ini

Jisoo berkata

홍지수

Min-gyu, sulit untuk memberi makna pada segala sesuatu.

김민규

Itu benar

김민규

Tapi ada juga alasan mengapa saya sangat lelah dan ingin tidur.

김민규

Biarkan aku pergi hari ini saja

홍지수

Baiklah kalau begitu... Sampai jumpa besok, Min-gyu

김민규

Ya! Sampai jumpa besok, para anggota!!

Setelah memberikan salam ramah, saya meninggalkan ruang latihan.

윤정한

Mengapa kamu mengirimkannya padahal kamu tahu itu karena Yeoju?

홍지수

Pada saat-saat seperti itu, saya butuh waktu untuk memikirkan tokoh utamanya.

Semua orang mengangguk setuju dengan ucapan Jisoo.

Min-gyu, yang baru saja meninggalkan perusahaan, sedang berjalan pulang.

Lalu aku mulai melihat wajah-wajah yang familiar.