Aku yang istimewa.
Episode | 42
전정국
Bu, aku ada yang ingin kukatakan.
정국 엄마
Kalau kamu mau bicara omong kosong, naiklah dan belajarlah.
전정국
...Silakan dengarkan dulu.
전정국
Bagaimana Ibu bisa tahu jika itu hanya obrolan yang tidak berguna?
정국 엄마
Apakah orang-orang pelit sudah tidak ada lagi akhir-akhir ini?
정국 엄마
Dan kamu, kamu bilang kamu berhenti sekolah.
정국 엄마
Saya memanggil seorang guru lulusan Universitas Nasional Seoul untuk membimbing saya, tetapi dia terus membantah saya?
정국 엄마
Apakah menurutmu aku menginvestasikan uang padamu agar kamu hidup seperti itu?
정국 엄마
Aku sudah menghabiskan banyak uang untuk membesarkanmu, tapi kau hanya mengecewakanku.
Inilah tipe orang seperti apa ibu Jeongguk.
Seseorang yang hanya mengumpat, baik Anda berhasil maupun tidak.
Melihat bahwa ayah Jungkook dianggap jenius sejak muda dan sekarang terkenal serta menghasilkan banyak uang,
Mungkin ibu Jungkook juga ingin dia mengikuti jejak ayahnya.
Taman kanak-kanak berbahasa Inggris yang mahal adalah hal yang biasa.
Saya tidak hanya bersekolah di akademi seni dan pendidikan jasmani yang menyatakan bahwa saya tidak bisa masuk jika tidak punya uang, tetapi saya juga pernah belajar di luar negeri di Kanada saat masih SMP.
Karena semua uang itu diinvestasikan untuk pendidikan Jeongguk, tidak dapat dipungkiri bahwa dia akan kecewa.
Bukankah sebaiknya kita katakan dulu bahwa kita bangga pada Jeong-guk karena telah bertahan sampai sekarang?
전정국
...Semuanya tergantung pada Ibu.
전정국
Siapa yang menyuruhmu berinvestasi padaku?
전정국
Aku sudah kesal karena dibandingkan dengan ayahku, jadi mari kita lakukan yang terbaik saja.
정국 엄마
Apakah kamu punya pacar?
정국 엄마
Apakah maksudmu sekarang setelah kamu punya pacar, kamu akan memberontak terhadap ibumu?
정국 엄마
Apakah boleh jika aku memberi tahu Ayah?
전정국
Silakan bicara.
전정국
Siapa tahu apa yang akan kamu takuti.
전정국
Ayahku memang tidak peduli padaku sejak awal, jadi apa gunanya menceritakannya padanya?
전정국
Dan selagi kita membahas soal ibu, saya akan mengatakan apa yang ingin saya katakan.
전정국
Mulai sekarang aku tidak akan belajar.
정국 엄마
..Apa?
전정국
Seperti yang Anda lihat, saya punya pacar.
전정국
Aku akan menemui pacarku.
전정국
Aku tidak ingin menikahi seseorang yang tidak mencintaiku seperti ibuku.
정국 엄마
Hei..!! Jeon Jungkook!!
김여주
Jungkook, kenapa kau meneleponku?
Warak_
김여주
Apa-apaan ini... lol
전정국
...Aku merindukanmu.
김여주
Apakah kamu juga melihatnya di sekolah?
전정국
Tidak ada bedanya dengan itu..!!
전정국
Sungguh... Aku sangat merindukanmu...
김여주
Ugh... Kamu bertingkah kekanak-kanakan banget hari ini?
김여주
Jungkook yang kukenal adalah tipe orang yang sangat blak-blakan. Haha
전정국
...Aku bertengkar dengan ibuku.
김여주
Oh, begitu, jadi itu alasannya.
전정국
...Apakah kamu tidak penasaran mengapa kita bertengkar...?
김여주
Tidak terlalu?
김여주
Pasti ada alasan di balik segala sesuatu.
김여주
Aku tahu Jeongguk kita bukan tipe orang yang suka berpikir, tapi sudahlah.
김여주
Dan aku juga sering bertengkar dengan ibuku.
전정국
...Aku benar-benar akan menyerah belajar.
전정국
Ketika saya memberi tahu ibu saya bahwa saya akan berhenti, dia mengatakan itu adalah pemborosan uang yang telah dia investasikan pada saya.
전정국
Namun, sejauh ini saya baik-baik saja.
전정국
Saya selalu berusaha untuk tetap berada di posisi pertama dan mendapatkan pujian, sehingga saya memenangkan banyak penghargaan.
전정국
Aku sudah berusaha sebaik mungkin, tapi itu tidak cukup untuk mengimbangi ayahku.
전정국
Ibu... kurasa dia juga tidak menyukainya.
전정국
Seandainya aku terlahir jenius seperti ayahku, ini tidak akan terjadi.
전정국
Seandainya aku terlahir jenius seperti ayahku, aku pasti akan dicintai.
Pacarku, Jungkook, lebih kuat dari siapa pun.
Aku mengira dia kuat karena aku belum pernah melihatnya menangis.
Tapi kemudian aku memikirkannya lagi,
Anak-anak yang tidak menunjukkan rasa sakit atau mudah menangis justru adalah anak-anak yang sangat menderita.
Jungkook tidak kuat, dia hanya berpura-pura kuat.
김여주
Tentunya ibu dan ayahmu akan menyayangimu, Jeongguk.
김여주
Karena penampilannya saat ini sudah cukup keren.
김여주
Jadi jangan terlalu khawatir.
김여주
Mungkin kamu tidak terlihat istimewa di mata orang lain,
"Di mataku, kamu adalah yang paling tampan."
Komentar-komentar tersebut perlahan menghilang...
Dilarang mengintai