Ssagaji dan Torai
11.



권순영
Tapi mengapa kau keluar, Ababama?


황제(아빠)
Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu.


황제(아빠)
Kamu tahu kan hari apa hari ini? Ini adalah hari di mana kamu pergi ke kota dan bertanya kepada orang-orang biasa tentang kesulitan dan kekuatan mereka, lalu pergi dan membantu di mana bakatmu dapat bermanfaat.


이석민
Ah... benar, aku lupa haha


서명호
Jadi, kamu akan makan siang di luar?


윤정한
Kanan


황제(아빠)
Semoga perjalananmu aman~ Ah! Eunha, kamu juga ikut.


수은하
Baiklah!


수은하
Wow....


권순영
?! Kamu di sini


수은하
Hah!


권순영
(Krek, krek) Bukankah celanamu terlalu pendek?


수은하
Hmm... begitu ya?


수은하
Tapi ke mana semua orang?


권순영
Kami sudah membentuk tim dan mulai berangkat.


수은하
Ah~ Ayo kita pergi sekarang. Kita harus pergi ke mana dari sini?


권순영
Pertama, kamu harus makan. Ikuti aku. Aku tahu ini enak sekali.


수은하
Hah!


수은하
Oh... cantik...


권순영
Cantik sekali, bukan?


수은하
Ya! Sempurna


권순영
Wah, kamu mau makan apa?


수은하
Hmm... aku harus makan apa? Rekomendasikan sesuatu untukku.


권순영
Saya tidak tahu selera Anda, jadi saya tidak bisa merekomendasikan apa pun...


수은하
Oh, benar. Apa yang paling kamu sukai? Aku ingin mencoba hal yang sama sepertimu.


권순영
Saya memiliki ini


수은하
Hmm~! Itu akan baik-baik saja


권순영
tante!

사람(들)
Ya


권순영
Tolong beri saya dua buah ini.

사람(들)
Sunyoung ada di sini~? Oke, sudah ketemu.


수은하
Bolehkah saya memanggil Anda dengan nama Anda?


권순영
(Seolah-olah itu sudah jelas) Ya

Tempat ini... yah, sangat berbeda dari kampung halaman saya. Suasananya cerah dan harmonis. Kecuali jika Anda di sini untuk urusan bisnis, mereka memperlakukan Anda seperti anak mereka sendiri dan menyayangi Anda. Tentu saja, jika Anda di sini untuk urusan bisnis, mereka secara alami akan menganggap Anda sebagai warga Kekaisaran Imperial...


수은하
luar biasa..


권순영
Haha, sangat berbeda ya?


수은하
Uhhh... semuanya menentangku...

roh

berapa harganya

Berapa lama kemudian?

사람(들)
Makanannya sudah datang~ Aku makan dengan lahap dan aku masih baik-baik saja.


권순영
Ya! Terima kasih

사람(들)
Aku harus memanggil gadis cantik kita ini apa...? Namanya adalah...


수은하
Galaksi Bima Sakti, Merkurius

사람(들)
(Tssdam tssdam) Eunha, makanlah dengan baik juga~!?


수은하
Ya, saya akan makan dengan baik.

사람(들)
Oke, saya permisi dulu.

Meneguk

... Apakah aku menangis? Ha... Serius, kenapa aku terus menangis di depannya? Aku belum pernah menangis di depan orang lain... Tempat ini sangat nyaman, bahkan lebih nyaman daripada kampung halamanku.


권순영
Kurasa itu karena aku pergi ke istanamu... Aku mengerti... Menangislah sepuasmu


권순영
Apakah kalian semua... menangis?


수은하
Hah


권순영
Makan cepat, aku lapar.


수은하
Enak sekali!)


권순영
Bagaimana kabarmu? Kamu baik-baik saja?


수은하
Um! Tangan kanan (Ya! Sempurna)


권순영
Haha, itu melegakan.


자까
Haruskah kita menghubungkan Soonyoung dan Eunha?