Ssagaji e Torai
11.



권순영
Ma perché sei uscito, Ababama?


황제(아빠)
Ho qualcosa da dirti.


황제(아빠)
Sai che giorno è oggi, vero? È il giorno in cui esci in città e chiedi alla gente comune quali sono le sue difficoltà e i suoi punti di forza, e poi vai ad aiutare dove il tuo talento può essere utile.


이석민
Ah... giusto, ho dimenticato haha


서명호
Allora, esci a pranzo?


윤정한
Giusto


황제(아빠)
Buon viaggio~ Ah! Eunha, vai anche tu.


수은하
Va bene!


수은하
Oh....


권순영
?! Sei qui


수은하
eh!


권순영
(Crepitio, crepitio) Non sono troppo corti i tuoi pantaloni?


수은하
Hmm... è così?


수은하
Ma dove sono tutti?


권순영
Abbiamo già formato una squadra e siamo partiti


수은하
Ah~ Andiamo ora. Dove dovremmo andare da qui?


권순영
Per prima cosa, devi mangiare. Seguimi. So che è delizioso.


수은하
eh!


수은하
Oh... carino...


권순영
Non è carino?


수은하
Sì! Perfetto


권순영
Uff, cosa vuoi mangiare?


수은하
Hmm... cosa dovrei mangiare? Consigliami qualcosa


권순영
Non conosco i tuoi gusti, quindi non posso consigliarti nulla...


수은하
Ah, giusto. Cosa ti piace di più? Voglio provare la stessa cosa che fai tu.


권순영
Ho questo


수은하
Hmm~! Andrà tutto bene


권순영
zia!

사람(들)
SÌ


권순영
Per favore, dammene due di questi

사람(들)
Sunyoung è qui~? Capito


수은하
? Posso chiamarti per nome?


권순영
(Come se fosse ovvio) Sì

Questo posto... beh, era molto diverso dalla mia città natale. L'atmosfera era luminosa e armoniosa. A meno che non fossi lì per affari, ti trattavano come un figlio e si prendevano cura di te. Certo, se eri lì per affari, ti vedevano naturalmente come un cittadino dell'Impero...


수은하
Sorprendente..


권순영
Ahah, è molto diverso?


수은하
Uhhh... tutto è contro di me...

spirito

Quanto

Quanto tempo dopo?

사람(들)
Il cibo è qui~ L'ho mangiato deliziosamente e sto ancora bene


권순영
Sì! Grazie.

사람(들)
Come dovrei chiamare la nostra bella ragazza...? Il suo nome è


수은하
Via Lattea, Mercurio

사람(들)
(Tssdam tssdam) Eunha, mangia bene anche tu~!?


수은하
Sì, mangerò bene.

사람(들)
Ok, ora vado.

Sorso

... Sto piangendo? Ah... Davvero, perché continuo a piangere davanti a lui? Non ho mai pianto davanti agli altri... Questo posto è così confortevole, anche più della mia città natale.


권순영
Immagino sia perché sono andato al tuo palazzo... Capisco... Piangi quanto vuoi


권순영
Avete pianto tutti?


수은하
eh


권순영
Mangia velocemente, ho fame


수은하
(Che bontà!)


권순영
Come va? Stai bene?


수은하
Ehm! Destro (Sì! Perfetto


권순영
Ahah, che sollievo


자까
Dovremmo collegare Soonyoung ed Eunha?