Ssagaji dan Torai
5.
์์ํ
Ini benar-benar gila.
๊ถ์์
TIDAK
์ด๋์
Wah, apakah ini benar-benar pemerintah?
์ด๋์
'Kau belum pernah menunjukkan tatapan seperti itu padaku...'
๊ถ์์
eh.
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Naeun-ah?!
์ด๋์
Ibu! Ayah!
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Naeun-ah (pelukan)
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Hah? (menunduk)
์์ํ
?
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Nona, Anda dari mana saja?
์์ํ
Hah? Pengasuh!
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Aku sangat senang akhirnya menemukannya sekarang.
์์ํ
...?
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Apakah mungkin... Anda sudah lupa?
์์ํ
Apa?
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Apakah kamu tidak lupa bahwa jika orang yang diangkat menjadi permaisuri meninggalkan negara, negara akan menjadi tidak bahagia?
์์ํ
Oh iya, haha
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
...kamu lupa...
์์ํ
Maaf
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Aku akan pergi besok.
์์ํ
Apa? Besok? Kembali lagi?
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Ya
์์ํ
...Aku tidak menyukainya
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Saya sudah mencoba, tetapi tetap tidak berhasil.
์์ํ
Oke... saya mengerti.
์์ํ
Ssag Ah tidak, Sunyoung, bolehkah kau ikut denganku? Aku ada yang harus kubantu.
๊ถ์์
Hah? Aku
์์ํ
Hah
๊ถ์์
Rencana aneh apa yang sudah kamu buat?
์์ํ
Tidak, kan?
๊ถ์์
Apakah besok?
์์ํ
eh!
๊ถ์์
Oke
์์ํ
Hore!
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Sampai besok
์์ํ
Hah!
๊ถ์์
Besok jam 10. Sampai jumpa di gerbang utama.
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Yang Mulia
๊ถ์์
Apakah Anda tepat waktu?
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Ngomong-ngomong, apa kabar, Nona?
์์ํ
telah datang!
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Haha, kamu cantik
์์ํ
Heh
๊ถ์์
Ayo pergi
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Kami sudah sampai~ Hati-hati saat turun, Nona.
์์ํ
Hah!
๊ถ์์
Ugh
์์ํ
Hahaha, seseorang sedang sekarat
๊ถ์์
Bagaimana kamu bisa sampai di jalur ini?
์์ํ
Aku tahu
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Nona, Anda hampir saja mendapat masalah besar~ Anda tahu itu kan?ใ กใ ก
์์ํ
Ya... aku tahu kalau begitu
์์ํ
Haha, rasanya sudah lama sekali aku tidak melewati lorong ini...
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Lama tak berjumpa. Aku di kamar. Ayo masuk.
์์ํ
Hah
์์ํ
Yah... aku tahu aku sedikit berbeda di sini, jadi bukankah seharusnya kamu terkejut?
๊ถ์์
ya
์์ํ
Tunggu sebentar
roh
berapa harganya
Berapa lama kemudian?
์์ํ
Haha ayo pergi
Lagi lagi
Bukankah itu galaksi?
์์ํ
Rasanya sudah lama sekali
Kamu dari mana saja?
์์ํ
Aku tidak akan menjadi permaisuri.
Ya, jangan lakukan itu. Santai saja.
์์ํ
Dan rakyat negara ini, bahkan sang putri sekalipun, tidak akan melakukannya.
Apa?
์์ํ
Saya akan memiliki seorang putri di Ama Mama dan Aba Bama, tetapi saya akan mengubah kewarganegaraan saya.
...Anda mencoba memindahkannya ke mana?
์์ํ
Ini adalah Kerajaan Ketenangan
Anda hanya bisa mengubah kewarganegaraan Anda ketika kaisar negara itu datang, tetapi tidak ada kaisar.
๊ถ์์
Saya adalah kaisar negara itu.
!
Kamu masih muda. Sudah berapa lama kejadian itu terjadi?
์์ํ
Kemarin
์์ํ
Itu terjadi kemarin
๊ถ์์
Saya sudah membubuhkan stempel. Yang perlu Anda lakukan hanyalah membubuhkan stempel.
Apakah kamu ingin bergerak seperti itu?
์์ํ
Ya
Ha... Bagus. Sebaliknya, lanjutkan saja dan bereskan semua barang di kamarmu dan tumpukan dokumen yang menumpuk.
์์ํ
Terima kasih
(Peluk) Jaga diri dan tetap sehat
์์ํ
Ya ampun
์ฌ๋(๋ค)
permaisuri!
์์ํ
(dingin, sejuk) Siapakah permaisuri itu?
์ฌ๋(๋ค)
Oh... maafkan aku
์์ํ
Ini akan datang
์ฌ๋(๋ค)
Ya, ya
์์ํ
Diam saja dan pergi.
Terburu-buru
Sudah lama tidak bertemu, Mercury?
์์ํ
Anda adalah permaisuri.
Apa?
์์ํ
Permaisuri yang sangat kau inginkan, lakukan saja. Lalu, aku pamit dulu ya ๐ (serius)
'...Dia tertawa lalu menjadi serius, itu sama saja...'
Bunyi genderang
์์ํ
Aku di sini
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Kamu masih memakai pakaian yang sama seperti dulu? Kepribadianmu juga sama.
์์ํ
eh
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Ada 4 kotak. Bisakah kamu menghabiskan semuanya hari ini?
์์ํ
Saya jadi bertanya-tanya apakah kemampuan saya sudah berkarat.
2
jam 2
2 jam
2 jam kemudian
์์ํ
Ih! Aku sudah muak!
๊ถ์์
...? Dalam 2 jam? Ini mesin.
์์ํ
Aku pergi sekarang, pengasuh. Jika kamu tidak ada pekerjaan, datanglah ke Serenity Kingdom dan jadilah pengasuhku.
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
(Tersenyum) Aku akan mengemasi tas dan pergi dengan cepat.
์์ํ
(Peluk) Aku sayang kamu, Nanny
์ ๋ชจ(๋์ ์๋ง)
Aku juga, jaga diri baik-baik.
์์ํ
Halo~