(Kekuatan Super) Ayahku adalah buronan kriminal dengan hadiah buronan sebesar 2,1 miliar won.
24. Keajaiban 29 Februari #2
김우빈
...Berapa lama lagi kamu akan berpura-pura tidur?
김예림
kopi es
김우빈
Obatnya tidak manjur... dan... Anda seorang polisi?
김우빈
Kalau begitu, mohon kerja sama Anda dalam eksperimen saya.
김예림
B..para anggota tim di luar..
김우빈
Saat ini tidak ada.
김예림
Ah... tidak...
김우빈
Diamlah... Aku akan membunuhmu dengan menghisap darahmu terlebih dahulu.
김예림
J..Singkirkan jarum suntiknya!!
김우빈
Kamu sedang diikat
Bang!!
미스터 텐(김승철)
Aku sudah bilang untuk membersihkannya.
미스터 텐(김승철)
Hei Bae Jinyoung, ajak dia keluar
배진영
Ya...hei, tapi hentikan itu
손승완
Sayang, sialan... api neraka!!
배주현
Aduh!! Ayah!!
수지
Eksperimen Woobin...
미스터 텐(김승철)
Hei, silakan blokir sebisa mungkin.
배진영
Ya!
김예림
Senior...hati-hati!
미스터 텐(김승철)
Kemudian
미스터 텐(김승철)
Apakah pintunya tertutup?
김우빈
N..kamu Seungcheol..benar kan!
김우빈
Sungguh... Sungguh, pada tanggal 29 Februari, sebuah keajaiban... berhasil!
에스쿱스(김승철)
Mengapa kamu begitu bahagia?
에스쿱스(김승철)
Jika kau tahu aku akan datang, seharusnya kau menunggu dengan gemetar dan bersiap untuk tertinggal.
김우빈
Oh... Seandainya bukan karena aku, kau tidak akan bisa menikmati hidup ini!
에스쿱스(김승철)
Apa yang sedang kamu nikmati?
에스쿱스(김승철)
Merasa terisolasi dari masyarakat dan menjadi sasaran?
김우빈
...
에스쿱스(김승철)
Kamu anak nakal
김우빈
tetap
에스쿱스(김승철)
Diamlah. Yang aku syukuri adalah kaulah yang mempertemukan aku dengan Ji-eun.
김우빈
..Maaf
에스쿱스(김승철)
diam
에스쿱스(김승철)
Keajaiban tanggal 29 Februari...
에스쿱스(김승철)
Hari ini saya akan menunjukkan kepada Anda keajaiban lain.
에스쿱스(김승철)
Aku akan melanggar hukum dan membunuhmu menggunakan Synes.
에스쿱스(김승철)
Dalam mimpiku, kau bereksperimen pada dirimu sendiri untuk menciptakan sebuah synth, dan meninggal karena efek samping mana.
에스쿱스(김승철)
Sudah waktunya untuk mengakhiri ini sekarang, Kim Woo Bin.
김우빈
Ugh...
에스쿱스(김승철)
...
수지
...
배진영
Ya... memang tidak baik menyentuh kejahatan... tapi hanya untuk memastikan saja...
배진영
Sungguh... di dalam gelas...
손승완
Sayang, ayo kita pergi cepat...
김재환
Nomor senior tidak akan datang
엔
Itu benar...
배진영
Ugh...
배주현
Yerim, apakah kamu tidak takut?
김예림
Ya
수지
?
미스터 텐(김승철)
Kim Woo Bin sudah meninggal, Suzy.
수지
Apa?
미스터 텐(김승철)
Ada kemungkinan dia meninggal karena efek samping mana saat bereksperimen pada tubuhnya sendiri.
수지
Jika memang seperti itu... apa kau pikir aku tidak akan tahu?
(Suzy berkata sambil menyemburkan api)
수지
Kim Seung-cheol!!!!!
Kuung!!
김예림
Ihh!!
배주현
Yerim! Ayo pergi!
김예림
Haha...tapi
배진영
Hei, dasar bajingan angka!!
미스터 텐(김승철)
Pergilah...pergilah selagi aku mampu bertahan!
손승완
Ihh...
김재환
Yerim, ayo kita keluar
미스터 텐(김승철)
Ha... Kim Woo Bin, kamu nyata.
미스터 텐(김승철)
Apakah Yerim keluar?
배진영
eh
에스쿱스(김승철)
Maaf Yerim, hari ini... kurasa bukan hari yang tepat untuk menjadi senior yang berurusan dengan angka.
에스쿱스(김승철)
Kau membuatku menggunakan serial itu dua kali. Kau akan sering menggunakan serial itu setelah Yoon Jeong-ha.
에스쿱스(김승철)
Kau melupakan Kim Woo Bin dan akuarium yang melindungimu.
에스쿱스(김승철)
Pergilah dari sana sekarang juga.
수지
Apa
Astaga..!
배진영
Apakah gelasnya tidak pas?
손승완
Ah... ya
수지
Huh...huh...
에스쿱스(김승철)
Kami berdua pergi keluar
배진영
Uh..uh
손승완
Hati-hati... sungguh...
에스쿱스(김승철)
Dia
에스쿱스(김승철)
Panas sekali. Tanganku terasa seperti akan terbakar.
(berbicara sambil mencekik Suzy)
에스쿱스(김승철)
Tubuh yang abadi... Jika aku memenggal kepalanya, bukankah ia akan mati?
수지
Batuk...ugh...
수지
Jalan menuju neraka itu gelap...ugh...
수지
Di antara mereka... ada sebuah tempat yang terbakar.
수지
Ibuku menyebutnya api neraka.
에스쿱스(김승철)
Jangan meludah api, itu panas.
수지
Mari kita mati bersama.
Fiuh-
(Tombak panjang itu menembus tubuh S. Coups)
에스쿱스(김승철)
..?!
김예림
S..senior..
미스터 텐(김승철)
M...kepala...
수지
Lepaskan sebelum aku membelahmu menjadi dua
Ayam-!
미스터 텐(김승철)
Ugh...
(Yerim mencabut tombaknya)
김예림
Mainan yang bagus haha
김예림
Ikutlah denganku ke dalam mimpiku
수지
Apa....
미스터 텐(김승철)
Sudah hilang... Aku kehilangan... Suzy
김예림
Ugh... Senior... Ada apa ini...?
김예림
Lubang apa ini?!
미스터 텐(김승철)
Ah..
(dalam mimpi)
수지
Astaga, aku di mana?!
김예림
Dalam mimpiku
김예림
Ada sesuatu yang perlu kuhapus dari ingatanmu.
김예림
Segala hal tentang Kim Seung-cheol
수지
Opo opo
김예림
Mengapa kamu mengingat sesuatu yang bahkan aku tidak ingat?
김예림
Jika kamu menghambur-hamburkannya pada orang lain
김예림
Aku tak tahan melihat orang itu menderita di depanku.
김예림
Bajingan itu harus menderita di depanku, merasa bersalah...
김예림
Saya menyalahkan orang itu, tetapi
김예림
Siapa pun yang mengetahui identitas asli orang itu... harus dihancurkan.