Dunia Negara Adidaya
28.
Aku merindukanmu..
Aku merindukan Chan
이찬
Saudari
..? Chani
Chan-i tidak punya alasan untuk berada di sini.
이찬
Saudari, aku kedinginan
정빈
Chani?
이찬
Saudari..
정빈
Chana...
정빈
Maafkan aku, Kak... Aku bahkan tidak tahu adikku sakit...
이찬
Apakah kamu baik-baik saja?
정빈
Bagaimana kabar Chan kita?
정빈
Apakah kamu sudah makan? Di mana teman-temanmu?
이찬
Saya makan dengan baik dan punya teman.
정빈
Oke?
이찬
Tapi kenapa, kenapa kamu tidak mendengarkanku?
정빈
Hah?
이찬
Aku sudah bilang, bicaralah kalau kamu sedang mengalami kesulitan. Kalau kamu tidak punya siapa pun untuk diajak bicara, kamu bisa bicara pada diri sendiri.
정빈
....
이찬
Saudari, sepertinya kamu sedang mengalami masa sulit. Apa yang terjadi?
정빈
nyatanya..
정빈
Im Na-yeon... Aku memukulnya... Im Na-yeon...
정빈
Namun saudara-saudaraku hanya mempercayai perkataan Imna dan tidak mendengarkanku.
정빈
Aku hanya memikirkanmu... Karena orang-orang itu, aku bahkan tidak bisa mengadakan upacara pemakamanmu dengan layak.
이찬
Apakah itu alasannya?
이찬
Kakak perempuan itu idiot
이찬
Aku baik-baik saja, sungguh baik-baik saja.
Pada saat itu, air mata mengalir dari mata Jeongbin.
이찬
Mengapa kamu menangis, saudari?
정빈
Chan-i kita juga sering memikirkan kakak perempuannya...
이찬
tetap..
정빈
Seandainya Chan-i tahu lebih awal... dia pasti sudah mengenalkanku pada pacarnya dan mengajakku makan makanan enak...
이찬
...
정빈
Ada lebih banyak hal yang tidak bisa saya lakukan daripada yang saya lakukan bersama kakak perempuan saya, dan meskipun saya ingin melakukannya, saya tidak bisa melakukannya lagi.
정빈
Sekarang aku tidak bisa melakukannya meskipun aku mau.
이찬
..Maaf
정빈
Mengapa kamu begitu menyesal?
이찬
Aku menyakiti adikku... dan aku mendahuluinya... Aku sangat menyesal.
정빈
Apa yang kamu sesali?
정빈
Mengapa kamu selalu meminta maaf?
이찬
Aku... harus pergi sekarang
정빈
Kamu harus pergi...
정빈
Tolong tetaplah bersamaku lebih lama lagi...
정빈
Bisakah kamu menemaniku selama 5 menit lagi... tidak, bahkan 3 menit lagi?
이찬
Maaf..
정빈
Apa...apa yang sangat kamu sesali...
Chani memeluk Jeongbin.
이찬
Saudari, bahkan tanpaku, hiduplah cukup lama untuk memperlihatkan keponakanmu padaku dan mengenalkanku pada pacarmu. Aku mengawasi kalian semua. Aku mengawasi kalian.
이찬
Jangan menangis, jangan menyalahkan diri sendiri, makan teratur, tidur cukup, jangan cemburu pada pacarmu, dan jangan terlalu memikirkan diri sendiri...
정빈
....
이찬
Saya tidak akan menjawab...
정빈
Aku tidak akan melakukannya... Jika aku tidak melakukannya, aku akan bertemu denganmu lebih lama. Jika aku tidak melakukannya, aku akan bertemu denganmu lebih lama.
이찬
....
이찬
Ah, saya harus pergi sekarang.
이찬
Apa kabar kakak?
Chan-i berbalik dan berjalan menjauh dari Jeong-bin.
Apakah Jeongbin melihatnya?
Air mata mengalir dari mata Chani...
디노
Aku kembali...
정한
Apakah kamu di sini...?
정한
Mengapa kamu menangis?
디노
Saudari...
정한
Saudari?
디노
Aku punya seorang kakak perempuan... Dia sedang mengalami masa-masa sulit dan kesakitan...
디노
Mengapa aku begitu putus asa hingga meninggalkanmu sendirian seperti ini?
정한
...
디노
Apa...
디노
Kenapa terburu-buru sekali!!!!
디노
Hah...ugh...hah...uh...uh...
정한
Jangan menangis
디노
Aku, saudari...
디노
Saudari saya masih hidup.
디노
Yang bisa kulihat hanyalah...
정한
.....
디노
Ha... Aku tak bisa terus seperti ini... Tak bisakah kau menyelamatkanku?
정한
...
디노
Bisakah kamu... membantuku?
정한
Kemudian...
Chani kami...
이찬
Saudari
정빈
Chan...Chan?
이찬
Kakak! Aku boleh tinggal di sini selama dua hari!
정빈
Sungguh?
이찬
Tapi jika aku pergi dalam dua hari, kamu juga harus pergi.
이찬
Satu hari di sini sama dengan dua hari di rumah kakakku.
정빈
Oke
이찬
Saudari, kau tahu, saat itu aku sedang berjalan-jalan dan melihat-lihat di dalam toko, dan kau tahu, ada tempat yang sangat cantik di dalam toko itu.
이찬
Dan tahukah Anda, saya melihat seekor panda di kebun binatang.
정빈
Haha, mobil kami masih bayi.
이찬
Hah?
Dia masih bayi... bayi... kenapa dia duluan...
Mengapa... mengapa kau hanya membawa kebahagiaanku bersamamu?
이찬
Jangan menangis, saudari..
정빈
Jangan menangis
이찬
Mata itu seperti mata yang ingin menangis.
정빈
TIDAK
이찬
Dia
이찬
Ayo kita keluar dan bermain.
정빈
Oke
Setelah dua hari Jeongbin bersenang-senang dengan Chani...
이찬
Kakak, aku harus pergi sekarang!
정빈
Haha.. ya
이찬
selamat tinggal
정빈
....Hah
Air mata mulai mengalir terus-menerus dari mata Chani dan Jeongbin.
Apakah Jeongbin tahu?
Pemandangan Chan-i ditangkap oleh iblis...
악마
Apakah menurutmu aku lucu?
디노
TIDAK..
악마
Tapi mengapa kamu bertemu dengan manusia?
디노
Kita...
디노
Dia adalah kakak perempuanku.
악마
Jika kamu adalah kakak perempuanku, bolehkah aku bertemu denganmu?
디노
TIDAK..
악마
Ceritakan kisahmu
디노
Sebenarnya... aku tidak meninggal karena serangan jantung...
악마
Kemudian
디노
Aku... sebenarnya adalah orang tanpa kekuatan super.
디노
Namun setelah mengonsumsi obat itu... saya tidak bisa bernapas.
악마
...
디노
Saudari... Aku tahu ini karena aku sakit...
디노
Aku menyalahkan diriku sendiri karena meninggal akibat kesalahanku sendiri. Aku berpikir seharusnya aku lebih berhati-hati.
디노
Tapi aku tidak mati karena adikku... Aku mati di tangan orang lain...
악마
...tetapi kamu tidak boleh bertemu manusia...
디노
Aku tahu... Aku hanya ingin melihat wajahmu untuk terakhir kalinya... untuk memintamu mengingatku... untuk memintamu tidak melupakanku...
악마
Saya pernah berada dalam situasi yang sama seperti Anda.
디노
...
악마
Aku punya kakak perempuan bernama Taeyeon.
악마
Kakak perempuan itu tidak berbeda dengan kakak perempuanmu.
악마
Tapi aku harap adikku melupakanku.
디노
..Mengapa
악마
Jika kau mengingatku, kau akan lebih terluka dan sedih... Aku hanya ingin menjadi malaikat pelindungmu, seperti saat kau masih kecil.
디노
....
악마
Aku akan pura-pura tidak melihat ini, tapi lain kali hal seperti ini terjadi, aku akan menghancurkanmu.
디노
...Baik, terima kasih.
ㅜ Sedih memang, tapi musim kedua akan membuatmu sedih!
Kalau begitu, terima kasih!