Kehidupan klub basket yang menyenangkan
// Saudaraku ada di tanganku


Saya bangun pagi-pagi, mengenakan seragam sekolah, dan menonton TV.


장원영
Ah... sungguh... oppa!


김석진
Sekarang...pergilah...

Dia belum keluar dari kamarnya selama beberapa menit sekarang.

Heh... di saat-saat seperti ini...


장원영
Jika kamu keluar dalam waktu 1 menit, kamu akan mendapatkan 10.000 won..!


김석진
Haha... menurutmu aku bisa melakukan itu?


장원영
Jadi, mari kita lihat siapa yang menang?


장원영
Jika Anda keluar dalam waktu 30 detik, hadiahnya 50.000 won.

...Saudaraku keluar dari ruangan dalam beberapa detik.


김석진
Hah..ah..sial..aku jago banget mainin ini..ㅣ


장원영
Aku sudah mengatakan ini sejak kelas 3 SD, kan? Aku bilang kau ada di tanganku, kan?


김석진
....Ya...benar sekali...

Saya memberi saudara laki-laki saya 50.000 won.


장원영
Hmm... ayo pergi.


김석진
Ya, haha

...Seseorang bisa berubah dengan uang...

Aku keluar dan saudaraku meraih tanganku.


장원영
Mengapa bisa seperti ini...?


김석진
Haha, ini dia anggota VVIP kita, Wonyoung..


장원영
Apa... Ada orang lain juga yang melakukannya?


김석진
Ya, haha, karena aku sudah cerita apa yang kulakukan di sekolah...


장원영
Mch...

Sepertinya klub sepak bola itu memiliki anggota baru.


장원영
Hah? Itu Jungkook..!

Aku bertatap muka dengan Jeongguk, yang sedang menonton sepak bola melalui jendela.


장원영
..tertawa terbahak-bahak

Aku berjalan seperti itu, bertatap muka dengan Jungkook, lalu aku terjatuh.


김석진
Hei...kamu baik-baik saja...?

Seperti yang diperkirakan, Jungkook juga menunjukkan ekspresi terkejut.


장원영
Aya...tidak apa-apa...

Aku terbangun sambil menggenggam tangan saudaraku.


장원영
Haha.. melihat darah.. berarti itu bagus..


김석진
Wow...sangat positif...

Aku meninggalkan saudaraku dan berlari ke ruang kelas.


전정국
Pacar...duduk di sini...


장원영
Hah? Aku baik-baik saja...

Aku ditarik duduk oleh Jeongguk.


전정국
...pasti sakit...tunggu...aku akan mengambil obat

Dan Jeongguk membawa salep.


전정국
Jika kamu sakit... beritahu aku...

Jungkook... mengaplikasikannya dengan sangat lembut, seolah-olah dia sedang memegang emas.


김태형
Oh... Kau menyuruh kami memukulmu... Ck

Jungkook menatap Kim Taehyung dengan tatapan yang penuh semangat.


전정국
...Dia


김태형
.....haha..ini..sulit..ya..haha cuma bercanda..!


전정국
Benarkah..? Kamu bercanda?


김태형
Tidak...

Jadi... beberapa menit kemudian...


전정국
Selesai


장원영
Haha..terima kasih..!

Aku duduk di kursi seperti itu... dan setelah beberapa menit...


박지민
...Baiklah...ayo kita jemput para siswa baru.


장원영
Hah

Aku segera mengikat rambutku dan menuju ke ruang basket.


전정국
Semuanya...silakan duduk di kursi.

...semua pria itu menatapku


전정국
....Aku di luar...


장원영
....eh?..


전정국
...Pergi saja keluar sebentar...haha


장원영
Ya..

Saat kau berdiri di sana dengan begitu tegang...


전정국
Pacar..! Masuklah haha


전정국
....Aku mau pindah sekarang..ㅎ


전정국
Oke... pertama... mari kita lihat kemampuanmu...

Jika dilihat dari kemampuan mereka... hampir semuanya tereliminasi.

Jadi... waktu istirahat...


전정국
...Ini lebih...terpakai daripada yang kukira...


장원영
Hah? Haha, benar sekali.. Hanya ada satu atau dua..


전정국
Tapi...kami hebat...karena kami terlalu hebat...


장원영
Jangan mengucapkan hal-hal aneh ya, haha.

Lalu... saudara-saudaraku datang


김종현
Hei, pertandingannya dimajukan...


장원영
Hah? Gila...


전정국
Astaga...

Kami segera bangkit dan berlatih lagi.

Tiba-tiba... permainannya... dihentikan...


장원영
Hah... jus mangga...

Kakakku melemparkannya ke arahku... Aku segera membuka plastiknya dan meminumnya.


장원영
Ha...

...beberapa jam kemudian...


김태형
Ugh... staminaku sudah habis...


장원영
...Ah...ini sulit...

Aku duduk seperti itu...

???
Hei, departemen kami kekurangan personel, jadi kami butuh seseorang untuk membantu pertandingan bisbol sebentar.


김태형
Hei... ini klub basket, tapi apakah ada yang bisa bermain bisbol?


장원영
Aku haha


전정국
..saya juga.


김태형
...Ada dua orang...haha

???
Lalu... datang bekerja...

Saya membawa tas...


김석진
Hei, kamu mau pergi ke mana?


장원영
Untuk membantu pertandingan klub bisbol.


김석진
Hei. Kim Jonghyun. Ayo kita temui dia.


김종현
Ah…kenapa…?


김석진
Haha, Jang Won-young memang jago main baseball haha

Jadi...mereka berdua mengikuti kami.

???
Hei, aku yang membawanya.

Kami meletakkan tas kami dan menuju ke stadion.


장원영
Saya ingin bergabung dengan tim pertahanan.

Dan kemudian... permainan pun dimulai.

Hampir semua orang sedang keluar...

Terakhir...itu adalah senior itu.

???
Ah...aku tidak bisa menangkapnya...


장원영
.....

Ketegangan meningkat...

Dengan bunyi gedebuk, bola melayang masuk.

........

.......haha aku berhasil menangkapnya


장원영
...haha oke


김종현
..Oke..


장원영
Ah... haha

Jadi... setelah pertandingan bisbol...

???
Ah... Seharusnya aku membawanya...


전정국
Pacarku...kamu keren banget haha


김석진
Jang Won-young, ayo pergi haha


장원영
Hah?... Ah.. Jungkook, sampai jumpa besok haha


전정국
Ya, haha


김석진
...Lututmu... apakah baik-baik saja?


장원영
Hah? Ya, haha


장원영
Ugh... panas sekali


김석진
Anda... sedang duduk di tempat tidur... atau berbaring


장원영
Ah... mengapa?


김석진
Aku perlu berpakaian ulang...


장원영
...lol tiba-tiba..?


김석진
Anda adalah pelanggan VVIP..ㅎ

Aku sedang duduk di atas tempat tidur.


김석진
Heh... apa kabar...

Kakakku sedang mendandaniku.


김석진
Kamu... bukankah kamu akan menjadi ketua OSIS?


장원영
Ah... di sini berubah 4 kali...?


김석진
Ya... seandainya itu kamu...


장원영
Kenapa? Aku tidak mau pergi.


김석진
Apa... sungguh...? Haha


장원영
Ya...tidak juga...

Jadi... sausnya sudah siap.


김석진
Aku akan pergi ke kamarku.


장원영
Hah..

Jam itu menunjukkan pukul 9.


장원영
Ah... aku harus membersihkan diri dan pergi tidur...