La dolce vita del club di basket

// Mio fratello è nelle mie mani

Mi sveglio presto, indosso l'uniforme scolastica e guardo la TV.

장원영

Ah...davvero...oppa!

김석진

Ora...esci...

Sono diversi minuti che non esco dalla mia stanza.

Eh...in momenti come questo...

장원영

Se esci entro 1 minuto, ricevi 10.000 won..!

김석진

Ahah... Pensi che potrei farlo?

장원영

Allora vediamo chi vince?

장원영

Se esci entro 30 secondi, vinci 50.000 won.

..Mio fratello uscì dalla stanza dopo pochi secondi

김석진

Huh...ah...cazzo...sono davvero bravo a giocarci...ㅣ

장원영

Lo dico da quando ero in terza elementare, giusto? Ho detto che sei nelle mie mani, giusto?

김석진

....Sì...è proprio così..

Ho dato 50.000 won a mio fratello.

장원영

Mmm... andiamo.

김석진

Sì haha

...Una persona può cambiare con i soldi..

Sono uscito e mio fratello mi ha preso la mano.

장원영

Perché è così...

김석진

Ahah, questo è il nostro membro VVIP Wonyoung..

장원영

Cosa... Lo sta facendo anche qualcun altro?

김석진

Sì haha ​​perché ti ho raccontato cosa facevo a scuola..

장원영

Mch...

Sembrava che la squadra di calcio avesse nuovi studenti.

장원영

Eh? È Jungkook..!

Ho incrociato lo sguardo di Jeongguk, che stava guardando una partita di calcio attraverso la finestra.

장원영

..lol

Camminavo così, incrociando lo sguardo di Jungkook, e poi sono caduto.

김석진

Ehi...stai bene?

Come previsto, anche Jungkook fece un'espressione sorpresa.

장원영

Aya...va tutto bene...

Mi sono svegliato tenendo la mano di mio fratello.

장원영

Ahah... vedere il sangue... significa che è buono...

김석진

Wow...così positivo...

Lasciai mio fratello e corsi in classe.

전정국

Fidanzata...siediti qui...

장원영

Eh? Sto bene...

Jeongguk mi tirò su una sedia.

전정국

..deve far male..aspetta...ti porto delle medicine

E Jeongguk portò l'unguento

전정국

Se sei malato... dimmelo...

Jungkook... lo applicò con molta delicatezza, come se stesse maneggiando dell'oro.

김태형

Oh... Ci hai detto di colpirti... Tsk

Jungkook guardò Kim Taehyung con uno sguardo vivificante.

전정국

...Lui

김태형

.....haha..è..difficile..sì..haha sto scherzando..!

전정국

Davvero...? Stai scherzando?

김태형

Uh uh...

Quindi... pochi minuti dopo...

전정국

Tutto fatto

장원영

Ahah...grazie..!

Ero seduto sulla sedia in quel modo... e dopo qualche minuto...

박지민

...Okay...andiamo a prendere i nuovi studenti.

장원영

eh

Mi legai velocemente i capelli e mi diressi verso la sala da basket.

전정국

Sedetevi tutti sulle sedie.

...tutti i ragazzi mi guardavano

전정국

....sono fuori..

장원영

....eh?..

전정국

...Esci un po'...ahah

장원영

Sì..

Quando stai lì così teso...

전정국

Fidanzata..! Entra haha

전정국

....Ora mi muovo..ㅎ

전정국

Ok... prima... vediamo le tue capacità...

Guardando le competenze... quasi tutte sono state eliminate

Allora... è ora di pausa...

전정국

...È più...usato di quanto pensassi...

장원영

Eh? Ahah, è vero... Ce ne sono solo uno o due...

전정국

Ma...siamo buoni...perché siamo troppo buoni...

장원영

Non dire cose strane lol

Poi... sono arrivati ​​i miei fratelli

김종현

Ehi, il gioco è stato anticipato...

장원영

Eh? Pazzesco...

전정국

Oh mio...

Ci siamo alzati velocemente e abbiamo ripreso ad allenarci.

Improvvisamente... il gioco... è stato ritirato...

장원영

Ah...succo di mango...

Mio fratello me l'ha lanciato... Ho aperto velocemente la plastica e l'ho bevuto.

장원영

ah...

...qualche ora dopo...

김태형

Ugh... ho finito le energie...

장원영

...Ah...questo è difficile...

Sono seduto così...

???

Ciao, nel nostro dipartimento siamo a corto di personale, quindi abbiamo bisogno di qualcuno che ci dia una mano con la partita di baseball per un po'.

김태형

Ehi... questa è una squadra di basket, ma c'è qualcuno che sa giocare a baseball?

장원영

Io haha

전정국

..Anche io.

김태형

...Ce ne sono due...haha

???

Poi... vieni a lavorare...

Porto una borsa...

김석진

Ehi, dove stai andando?

장원영

Per aiutare con la partita del club di baseball.

김석진

Ciao, Kim Jonghyun. Andiamo a trovarlo.

김종현

Ah...perché...?

김석진

Haha Jang Won-young è davvero bravo a baseball haha

Così...i due ci hanno seguito.

???

Ehi, l'ho portato.

Abbiamo messo da parte le valigie e ci siamo diretti verso lo stadio.

장원영

Voglio andare nella squadra di difesa.

E poi... il gioco è iniziato

Quasi tutti sono fuori...

Infine...era quel senior

???

Ah...non riesco a capirlo...

장원영

.....

La tensione sta salendo...

Con un tonfo, la palla volò dentro.

........

.......haha l'ho preso

장원영

...haha okay

김종현

..Va bene..

장원영

Ah... ahah

Quindi... dopo la partita di baseball...

???

Ah... Avrei dovuto portarlo...

전정국

Fidanzata...sei così figa haha

김석진

Jang Won-young, andiamo haha

장원영

Eh?... Ah.. Jungkook, ci vediamo domani haha

전정국

Sì haha

김석진

...Il tuo ginocchio... sta bene?

장원영

Eh? Sì haha

장원영

Ugh... fa caldo

김석진

Tu... sei seduto sul letto... o sdraiato

장원영

Ah... perché?

김석진

Ho bisogno di rivestirmi...

장원영

...lol all'improvviso..?

김석진

Sei un cliente VVIP..ㅎ

Sono seduto sul letto.

김석진

Ehi... come stai...

Mio fratello mi sta vestendo.

김석진

Tu... non diventerai il presidente della palestra?

장원영

Ah...qui cambia 4 volte..?

김석진

Sì...se fossi tu...

장원영

Perché...? Non voglio andare...

김석진

Cosa...davvero...? Ahah

장원영

Sì...non proprio...

Quindi...il condimento è pronto.

김석진

Vado in camera mia.

장원영

eh...

L'orologio segnava le 9.

장원영

Ah... devo lavarmi e andare a letto...