Si jangkung yang suka menindas, Jeon Jung-kook, dan gadis kecil Jeong Yeo-ju.
#08


[Tiba di rumah Jimin]


박지민
Aku di sini. Ini rumahku.


정여주
Wow.... Apakah ini rumah Jimin oppa? Besar sekali!!


박지민
Yah, tidak sampai sejauh itu sih, haha.


정여주
Ini sangat besar... tapi rumahku sangat kecil...


박지민
Haha, betapa piciknya kamu sampai bereaksi seperti ini? Haha, benar, aku sudah mentraktirmu! Tunggu sebentar, aku akan mengambil kotak P3K.


정여주
Ya, haha! Tapi memang lebar sekali...


박지민
Aku yang membawanya! Tunjukkan pergelangan kakimu!


정여주
Cegukan sudah!? Oppa, kamu cepat sekali..ㅎ


박지민
Kamu sakit! Kamu perlu segera berobat ^-^


정여주
"Jimin oppa pasti seorang malaikat..!!"

••• Sedang dalam perawatan •••


박지민
Selesai! Tidak akan sakit lagi!


정여주
Terima kasih, sudah waktunya... Astaga, sudah seperti ini...


박지민
Ada apa? Kamu harus pulang cepat?


정여주
Aku memutuskan untuk belajar sambil mengobrol di telepon dengan Yerin... Kurasa aku harus pergi sekarang!!


박지민
Oke~ Sampai jumpa~ Haruskah aku mengantarmu ke sana? Agak gelap di sana...


정여주
Tidak apa-apa~ Ini sudah cukup!


박지민
Benarkah? Kalau begitu, hati-hati dan.... Sampai jumpa haha!


정여주
Oke, selamat tinggal!! Sampai jumpa besok~


정여주
Ugh... Malam hari benar-benar menakutkan dan dingin...


정여주
"...Aku merasa ada seseorang yang mengikutiku..."


정여주
Cepatlah... Aku harus pergi...!!


전정국
Hai.


정여주
Wow..!!!!


전정국
Ya ampun!! Kenapa kamu berteriak dan membuat keributan!!!


정여주
Hei... Senior Jeon Jungkook..? Kenapa Anda di sini, senior?


전정국
Kenapa aku tidak bisa berada di sana? lol


정여주
Tidak, bukan itu... Pasti ada seseorang yang mengikutiku dari belakang...


전정국
Oh, pria itu? Dia seorang penculik. Dia terus mengikutimu. Aku menghentikannya.


정여주
Silakan... Terima kasih.....


전정국
Oke, apakah kamu berpacaran dengan Park Jimin?


정여주
Tidak..? Kami hanya kakak kelas dan adik kelas yang dekat..


전정국
Tapi kamu memanggilku oppa?


정여주
Ya, karena kita dekat...


전정국
Benarkah? lol


정여주
Tapi, senior, kau berpacaran dengan senior Yeouri. Tapi jika kau bersamaku lagi, senior Yeouri tidak akan meninggalkanku sendirian ^-^


전정국
Aku putus dengannya.


정여주
Bagaimana itu bisa terjadi...?


전정국
Memang benar dia merekayasa kejadian itu.. Aku mengetahuinya secara kebetulan saat melihat rekaman CCTV.. Maaf, aku tidak bisa mempercayaimu saat itu..


정여주
Saat itu... Tidak apa-apa... Tapi kurasa kita putus bukan karena alasan itu?


전정국
Coba saya pikirkan satu alasan lagi. Saya tahu dia wanita jahat. Tapi dia juga seorang cabul yang sangat buruk.


정여주
Apa... kau seorang mesum...?


전정국
Oh. Aku hampir terluka juga, tapi aku selamat berkat Kim Taehyung. Itulah kenapa kami putus.


정여주
Oh... begitu ya.... Jadi kamu sudah tidak pacaran lagi?


전정국
Oke. Tapi ada seseorang yang kusukai. Orang itu sepertinya menyukai orang lain, tapi dia pasti akan membuatku menyukainya.


정여주
Benarkah? Kalau begitu, semoga beruntung!


전정국
Oke, terima kasih lol. Tapi sudah larut malam dan gelap. Aku akan mengantarmu ke sana.


정여주
Ya..? Tidak apa-apa.....


전정국
Jika aku membawamu, aku akan membawamu. Ayo cepat pergi.


정여주
Ya, saya mengerti, terima kasih~

[Di depan rumah Yeoju]


정여주
Terima kasih sudah mengajakku.


전정국
Bagaimana kalau kamu merasa takut di masa depan? Aku akan mengantarmu ke sana, hahaha.


정여주
Tch... Aku bukan anak kecil.....


전정국
Ada perbedaan tinggi badan yang sangat besar antara kita. Aku bukan anak kecil, lol [Menepuk kepala tokoh protagonis wanita]


정여주
Tch... Kalau kamu tinggi, kamu bisa ikut kuliah di ruang bertingkat!


전정국
Ya ampun, Nak, sudah larut jadi cepat masuk ke dalam~ Kamu sebaiknya cepat tidur agar cepat tumbuh tinggi~ Aku pergi dulu~~ ㅂ2


정여주
Tch... Aku mengerti... Sampai jumpa!


뚜연자까
Ugh... Aku iri... Yeo-ju... Kau punya dua cowok keren di sisimu... Ugh...


뚜연자까
Oh iya. Ini karakter-karakter yang saya buat... Heh... Tapi saya tetap iri... Heh......


김석진
Bisakah kau menambah porsiku, wahai penulis!!!


뚜연자까
Oh iya... aku lupa peran gurunya... haha...


김석진
Itu terlalu berlebihan... Sebagai gantinya, saya akan menyampaikan salam penutup kali ini.


뚜연자까
Ya, silakan lakukan!


김석진
Datang lagi lain kali ya ♡ Aku akan muncul di episode selanjutnya!! ♡ Kalau kalian tidak datang, Seokjini... akan kecewa..... ㅠ