Menjinakkan Seorang Psikopat (Saya telah memindahkan akun saya, jadi tidak akan diunggah di sini)

Episode 11_Sekolah

전정국

..Hai

전정국

Apakah kalian berpacaran?

민윤기

Baek Yeo-ju

민윤기

Rasanya sangat menyenangkan berada di sekolah.

민윤기

Apa sih yang sedang kamu bawa?

백여주

Bukan apa-apa

전정국

Hei, apa yang kamu lakukan? Apa kamu mengabaikanku?

민윤기

Oh, abaikan saja.

전정국

..Apa?

민윤기

Jangan bersikap ramah pada Baek Yeo-ju.

전정국

Kenapa sih kamu cuma berbaring di atas meja?

민윤기

Aku merasa jengkel dengan perilakumu.

민윤기

Aku bangun kali ini untuk melihat apa yang bisa kulakukan dengan tanganku.

전정국

Apa?

Gila dan kacau

민윤기

Mengapa kamu terburu-buru masuk?

Min Yoongi menendang meja.

전정국

Nona, ini sebuah kejutan.

전정국

Jangan tiba-tiba muncul

민윤기

Jika kamu ingin membersihkannya, bersihkanlah dengan benar.

전정국

Oke, mari kita coba?

Bunyi genderang

김태형

Hei kamu...

Tokoh utama wanita itu meraih pergelangan tangan Jeongguk.

전정국

Apa yang kamu

백여주

...jangan bertengkar dengan Min Yoongi

전정국

Apa?

전정국

Apakah kamu mengkhawatirkan Min Yoongi?

백여주

TIDAK

백여주

Anda kalah

백여주

Kamu tidak bisa melakukan itu pada Min Yoongi.

전정국

…semuanya sudah selesai

전정국

Aku senang kamu melihatku haha

백여주

pergilah

백여주

Jangan pernah berpikir untuk berteman denganku.

전정국

..Mengapa?

백여주

Jika kau tetap dekat denganku, kau akan terus bertemu dengan Min Yoongi.

전정국

tidak peduli

백여주

Aku benar-benar tidak mengerti apa yang kamu katakan.

백여주

Katakan padanya kamu akan diusir

전정국

Jika Anda pergi ke Bali, Anda pergi ke Bali.

전정국

Menyerah tanpa mencoba bukanlah gaya saya.

백여주

Jangan sok keren

전정국

Apakah aku keren?

백여주

Tidak, itu membawa sial.

전정국

..gigi

Sang pahlawan wanita lewat dengan mendayung seekor paus.

전정국

Hei, ayo kita pergi bersama!!

김태형

Saya harus menjelaskan apa yang sedang terjadi.

백여주

...Ah...aku sudah berjanji tidak akan menyebabkan kecelakaan.

김태형

Baek Yeo-ju, begitu kamu pindah ke sekolah ini...

전정국

Baek Yeo-ju tidak melakukan kesalahan apa pun.

전정국

Dia yang melakukan semuanya, Min Yoongi.

민윤기

Tokoh protagonis wanita tidak melakukan kesalahan apa pun.

민윤기

Jeon Jungkook dan aku ada di sini

김태형

Ketiganya, ikuti aku

전정국

Oh, Bu Guru, Baek Yeo-ju tidak melakukan kesalahan apa pun?

전정국

Min Yoongi menendang meja...

김태형

Kamu pasti pemicunya

전정국

Ah, guru!!

김태형

Ikutlah denganku, ya?

전정국

..ya, silakan pergi

김태형

Saya akan menghubungi seorang wali.

민윤기

Tidak ada yang namanya wali atau guru.

전정국

Hei, telepon ibu

전정국

Apakah kamu murid teladan di depan ibumu?

백여주

'..Bu, itu kata terlarang.'

Kudangtang

Yoongi naik ke atas tubuh Jeongguk dan mencengkeram kerah bajunya.

민윤기

Hei, apa yang tadi kamu katakan?

전정국

Mengapa demikian?

전정국

Subjek yang tidak bisa berbuat apa-apa di hadapan ibunya.

민윤기

Kamu hanya mati

keping hoki

김태형

Hentikan...kalian semua!!!

김태형

Berapa lama lagi kamu akan hidup seperti ini?

김태형

Apakah kalian gangster?

김태형

Apakah kalian ingin dikeluarkan dari sekolah?

민윤기

Apakah Anda akan mengeluarkan siswa tersebut atau tidak, itu terserah Anda.

민윤기

Sekolah sialan ini

민윤기

Karena aku hendak memukulmu

민윤기

Sampai jumpa lagi, Baek Yeo-ju

백여주

Ah uh

Ketuk ketuk ketuk!!!

김태형

Jeon Jungkook, keluar sekarang juga!

김태형

Aku akan mengirim pesan ke orang tuamu.

김태형

Nomor telepon sebelumnya dari wali Baek Yeo-ju

백여주

..Di Sini

Taehyung berhenti sejenak saat menekan nomor telepon.

김태형

'..Mengapa ini disimpan..'

김태형

...gila

10 menit kemudian

Bunyi genderang

김석진

Seratus minggu!!!

전정국

..Hah?