Guru, apakah saya orang asing?
28_Rumah Sakit
Keesokan harinya_
이윤아
Hwaaam...
김남준
Yuna, kenapa kamu terus menguap?
이윤아
Aku tidak tahu... Aku mengantuk...
김남준
Huft...kenapa memang harus seperti itu...
이윤아
Aku tidak tahu..
김남준
Kemudian masuklah ke kamar tidur dan tidurlah.
이윤아
Ugh... kurasa begitu...
Yuna bangkit dari sofa dan menuju kamarnya, tetapi akhirnya pingsan.
membuang_
김남준
Yuna, Yuna!!
Berbunyi_
김남준
Permisi... Bu Guru, apakah ada... sesuatu...
"Oh, ini gegar otak."
김남준
Gegar otak?!
"Ya. Dilihat dari luka di kulit kepala, sepertinya itu gegar otak."
김남준
Tapi...ketika saya melihat, saya tidak melihat darah keluar dari kepala atau hal semacam itu...
"Gegar otak terjadi ketika pembuluh darah di otak pecah. Untungnya, darah yang menggenang di kepala telah dikeluarkan, tetapi pemulihan diperkirakan akan memakan waktu."
김남준
Ha...
"Meskipun demikian, untuk operasi gegar otak, operasi ini diselesaikan dengan cepat dan aman."
김남준
Terima kasih...
"Saat pasien sadar, tolong bunyikan bel dan panggil saya."
김남준
Ya..
Dokter meninggalkan ruangan.
김남준
Haa...Yoona...apa yang terjadi...
이윤아
...Apakah kamu sudah menghubungi ibumu?
김남준
Yuna!! Pertama, aku akan meneleponmu...
이윤아
Oke... Apakah kamu sudah menghubungi ibumu?
김남준
Ah... aku sudah gila.
이윤아
Jangan hubungi saya
김남준
Hah? Kenapa...?
이윤아
...Bu, aku tidak bisa melakukannya sekarang karena aku sedang mengerjakan proyek penting.
김남준
Yuna...
이윤아
Apakah kamu baik-baik saja?
김남준
Kalau begitu, saya akan menghubungi dokter dulu.
이윤아
...Kapan Ringel akan datang?
김남준
Mereka akan datang dan menggantinya untuk Anda dalam satu jam.
이윤아
Ya...kalau begitu...tetaplah di sini sampai saat itu.
김남준
Ya... tapi... kapan kamu terbentur kepala?
이윤아
...sebelum
김남준
Jadi kapan saya
이윤아
...Kemarin..
김남준
Kemarin..? Lalu..
이윤아
...Saat Oppa tidak ada, Guru Eun-ju mendorongku ke arah ruang bawah tanah.
이윤아
Lalu aku pingsan dan ketika aku menoleh ke belakang, kurasa aku sudah pingsan selama sekitar satu jam...
이윤아
Aku membiarkannya saja karena tidak apa-apa...
이윤아
Gegar otak... haha
김남준
...si jalang Kim Eun-joo itu...
이윤아
Tidak apa-apa, aku hanya ingin hidup.
이윤아
Tidakkah kau tahu bahwa balas dendam hanya akan melahirkan balas dendam lainnya?
이윤아
Dan aku juga masih baik-baik saja kok, hahaha.
김남준
...Oke..
김남준
Kamu pintar sekali~?
이윤아
Hahaha, ini hal yang mendasar!
이윤아
Tapi kamu punya kakak laki-laki...
김남준
Ya
이윤아
Haruskah kita... berpisah sejenak?
김남준
Tiba-tiba..?
이윤아
..Ya... Tapi itu bukan sesuatu yang tiba-tiba bagiku..
이윤아
Nilai rata-rata saya pada ujian simulasi ini adalah kelas 2 SD...
이윤아
Ada juga kelas 3...
이윤아
Jika ini terus berlanjut, saya bahkan tidak akan mendapatkan harga terendah di wilayah Seoul.
김남준
Yuna...
이윤아
Aku sekarang kelas 10 SMA... Aku merasa pacaran adalah sebuah kemewahan.
김남준
Yuna...ada apa...?
이윤아
Dan... aku merasa terbebani oleh apa yang dilakukan saudaraku untukku.
이윤아
Aku akan melakukannya, tapi aku hanya bisa membelikanmu kopi dan hadiah senilai 50.000 won.
이윤아
Kakakku baru saja membelikanku pakaian seharga 2 juta won di sebuah department store dan makanan seharga 200.000 won.
이윤아
Aku merasa begitu... jauh
김남준
Yuna...
이윤아
Aku masih menyukaimu, oppa, tapi untuk sementara saja... mari kita putus sebentar...
김남준
...TIDAK
이윤아
Hah?
김남준
Aku tidak suka... Aku lebih memilih memutuskan kontak agar aku bisa terus mencarimu.
김남준
Aku tak bisa putus denganmu. Aku merindukanmu bahkan saat melihatmu.
김남준
Bagaimana bisa kau melakukan itu padaku...
이윤아
...pikirkanlah...
Yuna tertidur, dan Namjoon menelepon dokter, membayar tagihan rumah sakit, lalu meninggalkan rumah sakit.
(Aku bosan dengan pekerjaan baru... Apa yang harus kuselesaikan...?)