Guru, tidakkah kau menyayangiku?

Episode 21

장여주

Hari ini adalah hari olahraga~

이채연

Apa, kenapa kamu lebih bersemangat? lol

장여주

Haha, ini pertama kalinya aku melakukan hal seperti ini.

이채연

Ah~ Geulkun

반 학생들

Pak Guru, menurut Anda tim kita bisa menang?

반 학생들

Di sana... Guru Yohan adalah guru olahraga. ㅠㅠ

이채연

Semangat! Ayo kita lakukan!

장여주

Jika kamu bekerja keras, kamu bisa menang!

반 학생들

Haha, aku akan bekerja keras!

사회자

Halo~~~

사회자

Saya adalah MC untuk Kompetisi Atletik Wonitgo tahun ini.

반 학생들

Raja aaaaah

사회자

Semuanya berteriak~~~

반 학생들

(Ah...kenapa kau melakukan itu...)

사회자

Besar... um... maaf...

사회자

Pertama, ada pertandingan bola voli untuk mahasiswa tahun pertama.

사회자

Murid kelas satu~ Keluar~~~~

송형준

Teman-teman~ Ayo pergi

장여주

Ayo kita pergi dengan cepat

사회자

Mulai sekarang~~~~~

사회자

bekerja!

장여주

Semangat ya teman-teman!!

Aku sedang melakukannya.

사회자

Ah.....Tim 1.3 melakukan kesalahan sejak awal.

사회자

Di sisi lain, tim kelas 2.4 ini memulai dengan suasana hati yang baik~

이채연

Teman-teman! Jangan berkecil hati!!

사회자

Ya!!! Ini hasil yang tidak diketahui!!

사회자

Saya rasa tim 1.3 akan mampu membalikkan keadaan segera~~~!!!

사회자

1. Kalahkan tim ke-3 2. Kalahkan tim ke-4

사회자

Wow!! Sebuah pembalikan keadaan!!

Penuh semangat

Saya bekerja keras...

사회자

Hasilnya seri lagi!

사회자

Menyisakan poin terakhir...

사회자

Ya! Tim 2.4 menang!!!

반 학생들

Ohh ...

김요한

kerja bagus!

송형준

Tentu saja! Aku tahu kau akan menang!

이채연

Ugh...

장여주

Apakah kamu baik-baik saja?

장여주

Aku tidak bisa menahannya...

Setelah kompetisi olahraga...

반 학생들

Ah...aku kalah...

장여주

Haha, tidak apa-apa~ Kita bersenang-senang, kan?

반 학생들

Tidak, itu tidak menyenangkan.

장여주

Lalu apa yang harus saya lakukan untuk festival olahraga berikutnya?

반 학생들

Hmm... itu menyenangkan

장여주

Ya?

장여주

Guru itu berkata...itu sangat menyenangkan karena ini adalah pertama kalinya dia melakukan hal seperti ini.

반 학생들

Ya

장여주

(Apa-apaan ini...kenapa kamu bereaksi seperti ini?)

반 학생들

Dan pembawa acaranya sangat buruk.

반 학생들

sepakat

사회자

Scratch, siapa yang menjelek-jelekkan saya?

장여주

Oke... besok hari Sabtu

장여주

Semoga akhir pekanmu menyenangkan~

반 학생들

Ya~

작가

akhir!

작가

Sebagai akibat dari saya menulis artikel ini tanpa henti...

작가

Itu sangat sulit...

작가

Dalam hati... aku minta maaf karena mengambil cuti kemarin.

작가

Saya akan bekerja lebih keras lagi!

작가

Kamu tidak perlu mengunggah setiap hari! Kamu tidak akan bau mulut, kan? Haha

작가

Sampai jumpa di episode selanjutnya~