Guru, tidakkah kau menyayangiku?
Episode 28


Deg deg deg...


장여주
Apa... Hyungjun... bilang dia tidak pacaran denganku?!


장여주
Kapan terakhir kali kamu menyuruh mereka untuk berbicara...?


장여주
.....

반 학생들
Guru Yeoju... bukankah hanya Anda yang menyukainya?!


장여주
Opo opo??!!


장여주
Kamu bilang kamu tidak berpacaran denganku?

반 학생들
Ya!! Sungguh!!


장여주
Ha...Oke...


장여주
TIDAK...


장여주
Tentu tidak...


장여주
Itu tidak mungkin...


장여주
Hyungjun yang mengaku duluan...


장여주
Tidak!! Ini tidak mungkin terjadi!

다른 교사들
.....?


장여주
Oh...;;;; Maafkan aku...


장여주
Hei... Song Hyung-jun


송형준
Hah? (Kenapa kamu tiba-tiba seperti ini?)


장여주
Apakah kamu... membenciku?


송형준
Tidak! Kenapa kamu tiba-tiba seperti ini?


장여주
Kau... memberi tahu mereka bahwa kau tidak berpacaran denganku...


장여주
Aku bilang aku sedang pacaran... tapi aku ini... jadi apa!!!!!!!!!!!!!


송형준
Saya...


송형준
Aku sudah bilang aku tidak akan berkencan denganmu... demi kebaikanmu...


송형준
Aku tidak mengungkapkannya dengan sengaja!!!


송형준
Mengapa...


송형준
Tiba-tiba marah sekali!

다른 교사들
..........?


장여주
Saat kau...saat kau bilang akan mengungkapkannya...kapan?


장여주
Mengapa kamu tiba-tiba melakukan ini?


송형준
Saat aku menyuruhmu untuk mengungkapkannya... kau tampak seperti tidak menyukainya, jadi aku tidak mengungkapkannya...


장여주
Jadi...aku akan jadi apa?


장여주
Karena kamu... anak-anak di kelasmu datang... dan berkata... Guru Hyungjun... membenciku... dan sebagainya..


장여주
Dia bilang bahwa hanya aku yang menyukainya...


장여주
Cobalah ubah sudut pandangmu!!!!!!!!!!!!


송형준
Hanya....


송형준
Apakah kamu marah karena hal seperti ini?!


송형준
Saat kamu menjalani hidup, hal-hal seperti ini dan itu bisa terjadi!!!!


장여주
di bawah .....


송형준
di bawah.......


장여주
(pergilah)


송형준
(pergilah)

다른 교사들
..............???

Sampai di rumah...


장여주
Huft... kepalaku sakit....


장여주
Aaaah


장여주
Hyungjun, lupakan pikiran itu...


장여주
Apakah sebaiknya kita... putus saja...?


장여주
Ah... tapi... kenapa aku tiba-tiba marah?


송형준
di bawah.......


송형준
Aku bertengkar dengan pemeran utama wanita...


송형준
Aku pikir ini tidak akan pernah terjadi...


송형준
Pada akhirnya kita akan berkelahi...


송형준
di bawah....


송형준
Seharusnya aku langsung saja... mengungkapkannya...


송형준
Aku sangat khawatir... bahwa ini terjadi...


송형준
Haruskah aku... putus saja?


송형준
Aaaah, apa yang harus saya lakukan...


작가
Kkeut!


작가
Kami bertengkar hebat;;;;;


작가
Ha ha...;;


작가
Sampai jumpa lain waktu