Guru... Saya... bisa hidup, kan...?
35. Terima kasih, guru!



옹성우
Sudah 6 jam berlalu dan Park Yeo-ju masih belum datang?


황민현
Ha... aku jadi penasaran apakah dia pingsan lagi di suatu tempat karena sudah terlalu lelah menangis...

119 구급대원
Ini pasien darurat!!


옹성우
Ini pasien darurat... Segera hubungi Park Yeo-ju.

박여주
Ha... Panggilan darurat di tengah semua ini... Haruskah aku pergi...? Lagipula, itu pekerjaanku.

박여주
Pak, Anda pasien tipe apa?


황민현
Pasien tersebut jatuh dari lantai tiga sebuah gedung apartemen.

박여주
Pertama, saya akan mengambil foto rontgen. Perawat Park, tolong ambil foto rontgen pasien ini!


김재환
Berdasarkan hasil rontgen, semuanya tampak baik-baik saja kecuali tulang kaki yang patah.


김재환
Saya akan melakukan operasi. Saya akan masuk untuk operasi darurat. Park Yeo-ju, kamu masuk sebagai asisten saya.

박여주
Ya, saya akan


김재환
Operasi dimulai.


김재환
Semua orang bekerja keras. Park Yeo-ju, kamu juga bekerja keras.

박여주
Ha... Sudah lama sejak aku menjalani operasi jadi sulit... Omong-omong, apakah Dae-hwi masih marah? Dia pasti masih marah, kan..?


옹성우
Oh! Apakah operasi Park Yeo-ju sudah selesai? Kamu sudah bekerja keras.

박여주
Sudah lama sekali aku tidak mengunjungi pasar ikan dan aku lelah sekali... Daehwi...

꽁지휘랑둥이
Dae-hwi pura-pura tidak melihat Yeo-ju dan lewat begitu saja dengan ekspresi dingin.

박여주
Ha... Kurasa kau masih marah...

119 구급대원
TA Ini pasien darurat!!

박여주
T.. TA.. Sabar ha.. lagi.. haa.. haa..

박여주
Seandainya bukan karena Dae-hwi saat itu, aku pasti sudah jatuh lagi. Saat aku hampir jatuh karena kakiku lemas, dia berlari menghampiriku dan menangkapku.


이대휘
Park Yeo-ju... Apakah kamu baik-baik saja?

박여주
D.. Daehwi haa.. haa.. Daehwi..


이대휘
Park Yeo-ju, jangan kehilangan akal sehat dan tetaplah teguh.