Guru, bukan, saudara

#1

김여주

Ah...sialan

김예진

Mengapa?

김여주

Taman Damtang kami Yeo-woo

김예진

Ssst!

김여주

Haha, aku celaka

김여주

Kali ini, Min Yoongi... dia guru baru... Seharusnya aku berada di kelasnya...

김예진

Apakah kamu menyukai guru itu?

김여주

Ya.

김예진

Dia pasti sangat tampan.

김여주

?

김예진

Wajahmu berseri-seri.

김여주

tertawa terbahak-bahak

Ya, saya suka guru itu.

Guru Min Yoongi.

Bunyi genderang

박여우

Hai semuanya.

박지민

Apa-apaan ini...

박여우

Ugh... Kamu mengumpat? Aku ingin memberimu hukuman, tapi aku bukan guru wali kelasmu.

학생들

?

박여우

Guru wali kelas saya berganti.

학생들

Siapakah dia?

박여우

Bersama Guru Min Yoongi

Wow... luar biasa!

Guru Min Yoongi!

김예진

Apakah ini bagus?

김여주

Apa yang membuat ini begitu bagus...?

박지민

Hah?

김여주

Jangan dipedulikan itu.

박여우

Baik, Bapak Min Yoongi, silakan masuk.

민윤기

Hai semuanya?

민윤기

Nama saya Min Yoongi.

김예진

Oh~ Dia tampan.

김여주

Fiuh! Ini milikku.

김예진

Aku tahu. Aku tahu.

김여주

tertawa terbahak-bahak

박지민

Apa sih yang kamu bicarakan?

김여주

Jangan khawatir soal itu.

박지민

Tch!

민윤기

Apakah ada yang ingin mengajukan pertanyaan kepada guru?

김여주

Aku!

민윤기

Ya. Um... siapa namamu?

김여주

Ini Kim Yeo-ju.

민윤기

Ya, Bu. Apa pertanyaan Anda?

김여주

Apakah kamu punya pacar?

민윤기

Eh?

민윤기

Tidak...ㅠㅠ

Oke! Aku harus merayunya^^

김여주

Ya..

김예진

Apakah kamu mencoba merayuku?

김여주

Ya

김예진

tertawa terbahak-bahak

박지민

Apa yang kamu bicarakan?

김여주

Anda tidak perlu tahu

박지민

Ck! Aku tidak main-main dengan kalian.

Ugh... Siswa kelas 12 SMA itu yang penampilannya seperti anak kelas 3 SD.

김여주

Itu kekanak-kanakan...

박지민

Aku tidak kekanak-kanakan!

김예진

Aku mempertaruhkan pergelangan tanganku pada anak ini.

박지민

Berikan pergelangan tanganmu padaku!

김여주

Astaga... Mereka persis sama

김예진

Apa?

김여주

Maaf. Apakah itu terlalu kasar? Haha