Terima kasih kepadamu
Episode 9 Jeon Jung-guk
Yeoju City Point
팀장
Baiklah, mari kita mulai...
정여주
Haaaah...
전정국
(berbisik) Hei... Nona Yeoju?
전정국
(Berbisik) Pertemuan...telah dimulai.
정여주
...Ya...?
Aku bahkan tidak bisa berkonsentrasi di rapat.
Kenapa? Tentu saja tidak. Pacarku, yang kukira sudah meninggal, atau mungkin hanya mirip dengannya, ternyata adalah ketua perusahaan ini.
Mungkin itu memang sudah bisa diduga.
Ngomong-ngomong, satu-satunya hal yang mengkhawatirkan pemeran utama wanita saat ini adalah,
전정국
(berbisik) Wanita itu...
Pria ini
Dia sudah membisikkan sesuatu ke telingaku sejak beberapa waktu lalu.
Aku bahkan tidak bisa mendengarnya
정여주
(Menghela napas) Serius, kenapa!
Diam-
Saat aku tersadar, semua orang menatapku.
Kata-kata pria itu yang akhirnya bisa kudengar
전정국
(Berbisik) Pertemuan...telah dimulai.
팀장
Nona Yeoju?
팀장
Mari kita bertemu sebentar setelah rapat.
Tokoh protagonis wanita yang kembali setelah dimarahi habis-habisan.
정여주
Ugh...ini terlalu berlebihan
전정국
Apakah kalian semua bingung?
정여주
Hah? Baru saja?
전정국
Fiuh, sekarang kamu mengerti?
정여주
Orang yang duduk di sebelahku...?
전정국
(Mengangguk)
전정국
Mengapa?
전정국
Terima kasih?
정여주
Kenapa kamu tidak memberitahuku saat duduk di sebelahku tadi?
전정국
(Tidak bisa dipercaya) Ha, aku sudah berulang kali bilang tapi kau mengabaikanku!
정여주
Tidak, bukan itu...
Oh, benar
Dia terus membangunkan saya lebih awal.
정여주
Ah, ugh, itu...
전정국
Fiuh, sekarang kamu ingat ya? LOL
정여주
Tidak, apa... terima kasih
전정국
tertawa terbahak-bahak
정여주
Chi- Jangan tertawa!
전정국
Haha oke aku tahu haha aku tidak akan tertawa haha
정여주
Sungguh!
전정국
Oke, saya mengerti.
전정국
Sebaliknya, kondisinya
정여주
Apa?
전정국
Ajak aku berkencan