BJ yang tinggal di sebelah adalah mahasiswa tingkat akhir saya
Episode 34: Kecemburuan yang Kurang Ajar
Apakah kamu menggoda selama itu?
김태형
Bisakah Anda mengatakannya sekali lagi?
김아라
Tidak, jika Anda melakukan terlalu banyak, Anda akan cepat bosan.
김태형
Hahaha siapa?
김아라
Naver...
김태형
Oh benarkahㅋㅋㅋ Bagaimana bisa aku secantik ini? (Pipi Ara meregang)
김아라
Ugh...jangan lakukan itu...nanti sakit...
Taehyung merasa pengucapan Ara sangat cadel sehingga ia menyentuhnya beberapa saat sebelum menyentuh dahinya.
김아라
Apa itu?
김태형
Karena kamu sangat imut
김아라
Aku tidak ingin memelukmu...
자까
Araya, semua orang tahu kamu imut kecuali kamu sendiri.
김아라
Chee...
김태형
Lucu banget, aku sampai pengen mati gemas lol
김아라
Oh, benar! Oh, saya mengerti.
김태형
Hmm? Mengapa?
김아라
Hari ini kita juga akan mengadakan mukbang.
김태형
Hmm... benar kan?
김아라
Kalau begitu, aku harus membeli makanan untuk mukbang hari ini.
김태형
Hah? Makan saja apa yang ada di kulkas.
김아라
Tidak, makanan harus selalu dibuat segar dengan bahan-bahan yang dibeli pada hari itu juga.
김태형
Oh... Sama seperti Seokjin hyung? Dia tipe orang yang memilih makanan apa yang akan dimakan hari itu dan berbelanja bahan makanan setiap hari.
김아라
Ah, benarkah?
김태형
Ya haha kalau begitu, apakah kita juga harus pergi belanja bahan makanan?
김아라
Aku tidak keberatan pergi sendirian...
김태형
Sepertinya aku akan berdandan sebagai porter, haha.
김아라
Delapan... Kalau begitu, aku harus pergi sendirian lagi.
김태형
Baiklah, anggap saja aku hanya mengikutimu ke mana-mana.
김아라
Oke, ayo kita mulai! lol
Jadi, mereka berdua datang ke pasar.
Ara berkeliling dengan hati-hati memilih bahan-bahan, sementara Taehyung mengikutinya dari belakang sambil menarik gerobak.
김아라
Um...Senior! Anda lebih suka ini atau ini?
Dia sedang membandingkan dua potong daging perut babi yang ukurannya sebesar wajahnya.
Taehyung hanya tersenyum karena Ara sangat imut.
김아라
Ahh~ Jangan tertawa! Menurutmu mana yang lebih baik?
김태형
Hmm... menurutku lebih bagus jika dipegang di tangan kananku.
김아라
Benarkah? Kalau begitu belilah ini... Sekarang, cumi-cumi!
김태형
Jika saya membeli daging perut babi dan cumi-cumi, apakah sebaiknya saya makan Osam Bulgogi hari ini?
김아라
Benar sekali_ㅎ
김태형
Ada lagi yang kamu butuhkan? Akan aku ambilkan. Tapi kamu tetap jago memilih bahan-bahan, hahaha.
김아라
Um...kalau begitu, tolong beri saya bawang bombai dan daun bawang.
김태형
Oke~ haha
Taehyung pergi ke bagian sayuran dengan senyum ceria.
김아라
...Saat pertama kali melihat senior Kim Taehyung, aku takut, tapi ternyata dia orang yang lebih lembut dari yang kukira..ㅋㅋ Dia pendengar yang baik seperti anak anjing..
Ara, yang tertawa melihat celah di antara kaki Taehyung(?), segera mengarahkan langkahnya ke pojok makanan laut.
Dan ada seseorang yang mengawasi mereka berdua.
전정국
...Saudaraku, apa aku melihat sesuatu yang salah? Kalian berdua datang ke supermarket bersama, kan?
김석진
Hmm... Aku juga berpikir begitu...
전정국
Sebenarnya mereka itu apa? Mereka mengumumkan akan melakukan merger hari ini.
김석진
Bukankah Anda di sini untuk membeli bahan-bahan yang dibutuhkan untuk merger?
전정국
Kurasa begitu? Itu hanya pertemuan bisnis, kan?
김석진
Namun, sebagai pasangan pebisnis, kalian berdua tampak terlalu berjauhan di mata satu sama lain?
전정국
...Aku sangat sial, komputerku mati saat aku mencoba menggabungkannya.
김석진
Kenapa bisa begitu lol
전정국
Oh, aku tidak tahu, aku hanya kurang beruntung.
김석진
tertawa terbahak-bahak
Bak mandi-]
전정국
?Siapa..
김태형
Bagaimanapun juga, kamu seharusnya tidak menguntit, kan?
김석진
Haha.. apa kabar Taehyung?
김태형
Serius... Apa menurutmu itu akan tersembunyi jika orang-orang besar ini bersembunyi? Yang satu berotot besar, yang lainnya preman berbadan besar. Mereka harus menyembunyikan apa yang perlu mereka sembunyikan.
김석진
...apakah kamu melihat semuanya?
김태형
Ini terlihat sangat bagus
전정국
Hei, kami tidak menguntitmu, kan?!
김태형
Lalu kenapa kamu bersembunyi seperti ini?
전정국
Tidak, saya hanya sedang berjalan-jalan di minimarket dan saya melihat kalian jadi saya melihat-lihat.
김태형
...Aku bangga
김석진
Jadi, bagaimana hubungan mereka sekarang? Sulit untuk menyebutnya hanya sekadar hubungan singkat, bukan? Mata mereka dipenuhi dengan cinta.
김태형
Kami memutuskan untuk mulai berpacaran sejak kemarin.
전정국
...apakah aku baru saja salah dengar?
김태형
Tidak? Anda pasti mendengarnya dengan jelas.
전정국
Hei...hei, ulangi lagi. Kalian berdua tadi bilang apa?
김태형
Kami sedang berpacaran
김석진
Wow~ Taehyung, selamat! Kalian akhirnya pacaran!
김태형
tertawa terbahak-bahak
전정국
Hei, kamu, setelah merger, datanglah ke bar dan aku akan pastikan kamu mabuk hari ini.
김태형
Saya tidak bisa minum di malam hari selama beberapa hari terakhir.
전정국
Apa sih yang kau bicarakan, dasar orang yang tidak bisa hidup tanpa alkohol?
김태형
Bukan karena aku, tapi karena Ara. Ara memutuskan untuk tinggal di rumahku selama beberapa hari.
김석진
...Hmm?
전정국
Tidurlah saja... Pernahkah kamu melihat orang sesampah ini? Kita baru bersama beberapa jam.
김태형
Bukan seperti itu~ (menjelaskan situasinya)
김석진
...Mungkinkah Anda adalah warga pemberani yang diberitakan kemarin...?
김태형
Hah? Apa maksudmu, warga pemberani?
전정국
Apakah kamu tidak menonton berita? Kemarin, dalam kata kunci pencarian waktu nyata, dalam berita, dalam artikel, tidak ada apa pun selain cerita tentangmu.
김석진
Warga negara pemberani yang menangkap seorang pembunuh berantai~ㅋㅋㅋㅋ
김태형
Wow...ada banyak sekali artikel aneh
김석진
Ngomong-ngomong, jadi kamu bilang begitu karena kamu khawatir, Ara tidur di rumahmu?
김태형
Ya, benar kan?
김석진
Kalau begitu, aku tidak bisa minum selama beberapa hari... Ugh
전정국
Kenapa kamu tidak mengajak Ara juga?
김태형
Jangan bertingkah bodoh, aku tidak akan menerimamu.
전정국
Ck, sayang sekali. Aku tadinya mau mentraktirnya minum agar aku bisa mendengarkan cerita-cerita mabuknya.
김태형
Kamu mau menemui pacar temanmu di mana?
전정국
Ini sangat mematikan, aku tidak bisa menontonnya.
김태형
tertawa terbahak-bahak
전정국
Sebaiknya kau juga memutuskan hubungan denganku, kau meninggalkan temanmu karena pacarmu... sungguh pria yang tidak setia.
Konon, saat mengucapkan selamat kepada Taehyung dan Ara atas hubungan mereka, Jungkook diam-diam merasa kesal dan menggerutu tanpa alasan.
자까
Jeon Jungkook yang imut..ㅋㅋㅋ