Pengganggu di sekolah kami adalah tuanku

<17>Penolakan

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Naiklah ke tempat tidur...

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

TIDAK.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Kenapa? Aku takut... Tetaplah di sisiku.

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Saya..

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Aku tidak tahu harus berbuat apa...

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Anda mungkin melakukan kesalahan yang tidak dapat diperbaiki...

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

...atau begitulah...

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Sebaliknya, mari kita mengobrol bersama.

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Zzz...

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

...

-Keesokan harinya.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Hari ini adalah hari sekolah~

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Hari ini hari libur~

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Hah? Apa yang kau bicarakan sih?

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Hari ini Sabtu.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Ah... sungguh manis

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Hei, cepatlah keluar.

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Mengapa?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Teman-temanku akan datang setelah menginap di rumahku beberapa waktu!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Tapi bagaimana rasanya jika Anda berada di sana?

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Aku akan menyebarkan kabar ini.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Tidak, aku tidak suka itu!!

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Oh, benarkah? Kalau begitu, saya akan mematikannya.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Benar.

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Saya kira Anda seorang nenek.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Sampai jumpa hari Senin......

๊น€์š”ํ•œ image

๊น€์š”ํ•œ

Tapi aku mau pergi ke mana hari Senin?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

.....

์‹œ๊ฐ„์˜ ๋งˆ๋ฒ•์‚ฌ

Ppolong๐ŸŒŸ๐Ÿ’ซ

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Hei~ Kami sudah sampai!

์—ฌํ•™์ƒ

Aku membeli ayam~!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Kemarin aku makan ayam...

์—ฌํ•™์ƒ

Hah? Dengan siapa?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Kim...eup eup... aku sendirian.

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Wah, ternyata ada tiga kotak ayam di depan rumahmu.

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Apakah kamu makan ketiganya?!

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Ya..? Kurasa begitu... Aku sangat lapar kemarin..

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

ya ampun

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Nah, tapi

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Apa yang akan kita lakukan dalam perjalanan sekolah kita?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Hah? Kapan perjalanan sekolahnya?

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Rabu depan.

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Dari hari Jumat hingga Sabtu.

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

ya ampun

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Aku tidak tahu;;; Ah C.. Aku perlu membeli pakaian...

์—ฌํ•™์ƒ

Ayo kita belanja bersama~

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Gu-rang~ Aku juga perlu membeli pakaian

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Terima kasih

Jadi ketiga orang ini pergi membeli pakaian.

์—ฌํ•™์ƒ

Hei, kamu mau pergi ke Uniqlo?

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Dalam sup jamur shiitake ini?

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Eh... ayo kita pergi ke tempat lain.

๊น€์šฐ์„ image

๊น€์šฐ์„

Hei, apa yang kamu lakukan di sini?

๊น€์ฑ„์› image

๊น€์ฑ„์›

Saya datang untuk membeli pakaian

๊น€์šฐ์„ image

๊น€์šฐ์„

Oke?

๊น€์šฐ์„ image

๊น€์šฐ์„

Namun

๊น€์šฐ์„ image

๊น€์šฐ์„

Yeoju, kamu...

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Hah?

๊น€์šฐ์„ image

๊น€์šฐ์„

Ada debu di bajumu

ํ•œ์—ฌ์ฃผ image

ํ•œ์—ฌ์ฃผ

Hah..? Oh, oke.

Aku membersihkannya dari debu.

๊น€์šฐ์„ image

๊น€์šฐ์„

Dan

๊น€์šฐ์„ image

๊น€์šฐ์„

Mengapa kamu terlihat begitu cantik hari ini?

์ž๊นŒ์† image

์ž๊นŒ์†

-Bersambung di episode selanjutnya