Mengapa rumor mulai menyebar? - Si pengganggu menyukaiku

김여주

Hei, siapa yang bilang begitu?

해인

친구 1

Kau lebih tahu ceritamu sendiri daripada aku, dasar jalang.

김여주

Lalu seseorang menggedor meja dan berkata,

이한결

Mengapa kamu mengumpat?

친구 2

Nona, kejutan...

김여주

Kau bertanya siapa pelakunya - jawab aku.

친구 1

Apa yang dilakukan Fox A dan B?

친구 2

Kabar itu menyebar ke seluruh sekolah dan bahkan sampai ke Pedo? Cerita anonim atau semacamnya.

김요한

Apa-apaan sih, di mana cewek-cewek itu?

친구 1

Mengapa kau mencariku?

김우석

Bukankah kamu sekelas dengan anjingmu?

한승우

Anda mungkin lebih tahu,

김요한

Sialan, bicaralah padaku. Jangan bodoh dan diam saja.

박수아

Di mana rubah-rubah itu?

친구 1

Apakah itu di atap kandang anjing?

친구 2

Dia mungkin sedang merokok. Dia akan merokok setelah makan.

김여주

Begitu mendengar kata "atap," aku langsung naik ke atap. Kupikir aku bisa bicara karena tidak perlu makan atau melakukan apa pun.

여우 A

Astaga, kau kenal si jalang Kim Yeo-ju itu?

여우 B

Kurasa menyebarkan rumor itu adalah ide yang bagus. Kamu pasti sudah mulai sadar sekarang, kan?

여우 A

Apakah aku sekarang John? Aku akan mengaku pada anjing itu, haha.

김여주

Hei, apa yang tadi kamu katakan?

박경리

Apa?

김여주

Park Kyung-ri, Kim Ye-rim, kalianlah yang sebenarnya licik, kan? Bukan aku, tapi kalian. Apa aku salah?

이한결

Hei, kenapa kamu menyebarkan rumor itu?

박수아

Mengapa kamu begitu mempermasalahkan dirimu sendiri?

김요한

Siapa sih yang menerima pengakuan cintamu, Park Kyung-ri?

한승우

Anak-anak, Ibu minta maaf. Mengapa kalian melakukan ini?

김우석

Park Kyung-ri, Kim Ye-rim, kalian tahu kan ini hanya akan berdampak buruk bagi kalian berdua? Apa kalian pikir kalian akan bisa kuliah?

박경리

Siapa sih yang kuliah?

김예림

Wah, sudah lama sekali sejak aku berhenti belajar ya, hahaha.

김여주

Diam dan berhenti bicara omong kosong - kenapa kamu yang memulainya?

이한결

Jangan bicarakan hal lain, katakan saja alasan pastinya.

박경리

Bukankah ini sederhana?

김예림

Aku memang tidak menyukaimu -

박경리

Dan memang benar bahwa keempat orang itu bertingkah seperti rubah, jadi saya tidak mengatakan itu hanya rumor.

김예림

Ini bukan rumor, ini kisah nyata, dasar jalang.

김여주

Astaga, kalian melihatku bertingkah seperti rubah?!

김여주

Kalian para jalang, apa kalian melihat aku bersikap kasar padanya dan berbicara padanya dengan nada ketus?

김여주

Aku sangat kesal dan tercengang sampai hampir menangis.

박경리

Wah, benarkah rubah kita itu tidak peka dan bodoh?

김예림

Hei, siapa pun bisa melihat bahwa ini adalah ciri khas wanita penggoda lol

김여주

Kyungri perlahan mendekatiku. Seperti yang diharapkan dari seorang bidadari wanita, dia tinggi dan memiliki sosok yang cantik. Dan dengan sebatang rokok di satu tangan, dia adalah sang tiran Park Kyungri.

박경리

Hei idiot, aku ulangi lagi, apakah ini cuma rumor? lol

박경리

Seperti kata Yerim, ini kisah nyata, jadi aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan, dasar jalang!

김여주

Kyungri menggesekkan rokoknya ke pipinya.

김여주

Nona, cuacanya panas!

박수아

Ada batas seberapa banyak yang bisa kita tahan, jadi mari kita berhenti!

김여주

Su-ah mendekati Gyeong-ri, menatap langsung ke matanya, dan berbicara.

김예림

Astaga, kacang lucu apa ini?

김여주

Yerim menekan dahi Sua dengan jarinya karena kesal.

박경리

Hei sayang, apakah tinggi badanmu 153 cm? Kemarilah karena kamu lebih tinggi.

김예림

Kita semua sudah di atas 165, tapi kamu masih di angka 150-an? lol

김요한

Hentikan, dasar jalang keparat, brengsek,

김여주

John, karena agak tidak sabar, menendang kaki akuntan itu.

박경리

Nona, Nona Kim Yohan, dasar bajingan, mau coba sekali saja?

김예림

Apa yang sedang kamu lakukan? Melaporkan kekerasan di sekolah?

김우석

Kalian para perempuan gila, jika kalian melaporkan ini sebagai kekerasan di sekolah, kalian hanya akan berakhir dalam situasi yang buruk, kan?

한승우

Bukankah menyebar gosip di sekolah itu termasuk perundungan? Itu pasti akan dilaporkan. Haha. Kamu beneran nggak belajar?

김우석

Kamu bahkan tidak tahu hal-hal dasarnya, apakah kamu tahu nomor yang harus dilaporkan?

박경리

Sial, aku sangat marah, Kim Ye-rim, ayo pergi!

김예림

Kim Yeo-ju, kamu hanya perlu menunggu dan melihat?

김여주

Jadi Gyeong-ri dan Ye-rim pergi.

이한결

Hei, apa kamu tidak keberatan bertemu denganku?

김여주

Han-gyeol terus menatap luka-lukaku dengan serius.

박수아

Pahlawan wanita... Apa yang harus aku lakukan? Ayo kita ke ruang perawatan dulu!

김요한

Kim Yeo-ju, apakah kamu baik-baik saja?

한승우

Hei, ayo kita ke ruang perawatan.

김우석

Para jalang itu sangat pandai dalam hal itu.

이한결

Anak-anak, kalian makan dulu karena Ibu akan pergi ke ruang kesehatan bersama kalian dan Yeoju. Kalian harus makan, Suah, kamu pasti lapar.

박수아

Oh, benar, aku lapar...

김요한

Apakah kamu baik-baik saja?

한승우

Apakah kita akan pergi bersama?

김우석

Aku tahu guru kesehatan sedang absen sebentar, jadi apa yang harus aku lakukan?

이한결

Tidak apa-apa, aku sudah banyak terluka, jadi rawatlah lukamu. Silakan beri makan Sua. Dia bernyanyi seperti itu karena dia lapar.

박수아

Maaf, sang pahlawan wanita, aku duluan.

김요한

Rawatlah lukamu -

한승우

Maaf, pahlawan wanita, kamu akan baik-baik saja. Segera periksakan diri ke dokter!

김우석

Jangan khawatir, Han-gyeol adalah dokter yang merawat orang dengan baik.

김여주

Han-gyeol meraih pergelangan tanganku dan berlari ke ruang perawatan, tiba dengan cepat dan mendudukkanku di kursi.

김여주

Seperti yang dikatakan Woo-seok, gurunya tidak ada di sana.

이한결

Cuacanya akan sedikit hangat untuk sesaat.

김여주

Han-gyeol mengambil kapas itu dengan pinset dan mendisinfeksinya dengan cairan disinfektan.

김여주

Astaga, panas sekali,

이한결

Bu, tunggu sebentar lagi, saya hampir selesai.

김여주

Dengan tangan satunya, dia memegang kepalaku lalu menggenggam tanganku.

김여주

Han-gyeol terlihat sangat tampan saat sedang berkonsentrasi.

이한결

Karena ini akibat rokok, mungkin akan meninggalkan sedikit bekas luka, jadi sebaiknya salep dan perban diganti secara teratur, ya?

김여주

Han-gyeol menerapkan teknik Houdin dan akhirnya memasang perban.

이한결

Saya harus mengganti salep setiap dua hari sekali dan perban setiap tiga hari sekali, kalau tidak akan meninggalkan bekas luka?

김여주

Oke, terima kasih...

이한결

Ini bukan salahmu, ini salah anjingnya, jangan sedih, pahlawan wanita.

김여주

Han-gyeol terus mengelus kepalaku.

이한결

Jangan terlalu khawatir, sayang.

김여주

Sayang?!

이한결

Kamu terlihat seperti bayi saat duduk diam, Yeoju, haha.

김여주

Oh astaga... hatiku sakit sekali...

해인

Anda seorang dokter, bukan?!